Copertina |
1 |
Sommario |
5 |
Primo piano |
9 |
Aprite le gabbie liberiamo i Robot di Giovanni Legnani |
9 |
L’attualità in breve a cura della redazione |
10 |
Un evento per scoprire Ethernet per l’industria di I. De Poli, F. Canna |
14 |
Una piattaforma integrata per uno sviluppo completo di J. Di Blasio |
16 |
L’impresa si evolve con l’informazione condivisa di J. Di Blasio |
18 |
Arte e smart grid per la città del futuro di M. Gargantini |
22 |
Approfondimenti |
24 |
L’automazione per l’eccellenza del settore alimentare di F. Canna, J. Di Blasio, A. Martin |
24 |
Internet e tecnologie aperte per la fabbrica digitale di M. Gargantini |
38 |
Automazione di A. Martin, F. Canna |
42 |
Applicazioni |
46 |
La tradizione della pasta italiana si afferma attraverso l’automazione di S. Artioli |
46 |
Una corretta progettazione evita la contaminazione di H. Schmitt |
50 |
CC-Link nel settore alimentare di J. Browett |
56 |
Creare la “confezione perfetta” di C. Dal Corno |
60 |
Automazione e robotica per lo stampaggio di metalli di A. Marzetta |
64 |
Speciale |
68 |
Industrial PC, l’innovazione in prima linea di A. Martin |
68 |
Panel PC Industriali Touch Screen di M. Di Paolo Emilio |
70 |
Rassegna di prodotti e applicazioni a cura di F. Gornati |
74 |
Notiziario ANIPLA |
82 |
Novità |
86 |
National Instruments - Un oscilloscopio riconfigurabile e modulare di J. Di Blasio |
86 |
Emerson Industrial Automation - Il controllo di ventilatori, pompe e compressori di B. Vernero |
88 |
News a cura di J. Di Blasio |
90 |
Notiziario AIS/ISA |
96 |
Aziende e inserzionisti |
98 |