40 / 52
40
Efficiency & Environment - Ottobre 2017
Case history
porto di collaborazione e di fiducia che dura da tempo”. La
collaborazione tra le due aziende è iniziata oltre 35 anni fa e
non si è mai interrotta.
Qualità del prodotto, competenza dei tecnici e servizio post
vendita sono le caratteristiche che Recard ritrova da sempre
in Robuschi. “Acquistiamo in particolare pompe centrifughe,
affidandoci alla loro comprovata esperienza. Di volta in volta,
in funzione delle esigenze impiantistiche che dobbiamo sod-
disfare, forniamo i dati di prevalenza e portata della pompa,
insieme alla sua destinazione, ai tecnici Robuschi, i quali ci
suggeriscono, con la consueta competenza, il tipo di pompa
più indicato al caso specifico”.
La Cartiera di Pratolungo
Tra i progetti curati da Recard c’è un’importante installazio-
ne presso la Cartiera di Pratolungo a Pescia, in provincia di
Pistoia. Lo stabilimento fa parte del gruppo Industrie Celtex,
che produce prodotti in tissue e nonwovens per la pulizia e
l’igiene, destinati al settore professionale.
Celtex gestisce tutta la filiera produttiva occupandosi, grazie
ai suoi 4 stabilimenti, del processo completo, dalla produzio-
ne in cartiera alla trasformazione. “L’impianto dello stabili-
mento di Pratolungo produce ogni giorno circa 60 tonnellate
di carta a uso igienico, utilizzando come materia prima sia
cellulosa sia carta di recupero. Principalmente realizza carte
da 15-18-20 grammi al metro quadrato”. “Il nostro interven-
to ha riguardato l’intera fase di progettazione e successiva
realizzazione dell’intero impianto, che ha incluso anche l’in-
stallazione di pompe centrifughe per il convogliamento di li-
quidi di servizio e destinate alla zona di preparazione impasti
della cartiera”.
Un totale di 16 pompe a girante aperta e a girante chiusa di
tecnologia Robuschi, tra cui 9 Racn e 6 RCN - Rcns, di diverse
dimensioni, appartenenti alla serie Promix, e 1 pompa RNS
della gamma Prochem.
C
omposta da circa 80 persone, per lo
più ingegneri, Recard si occupa da
55 anni di realizzare impianti com-
pleti per la produzione di carta tis-
sue “dalla materia prima al grande
rotolo” spiega Mauro Michelini, amministratore
delegato dell’azienda. Recard nasce nel cuore
del distretto cartario toscano e lavora per il set-
tore sin dalla sua fondazione, nel 1962, fino a
diventare una delle principali aziende nel cam-
po delle tecnologie per la produzione e trasfor-
mazione della carta del comparto tissue. “Siamo
progettisti, impiantisti e costruttori, e realiz-
ziamo la maggior parte della macchina tissue,
acquistando i componenti per completare l’im-
pianto da fornitori affidabili, come Robuschi di
Gardner Denver. Nei nostri progetti inseriamo
sempre la componentistica Robuschi, proprio
per la fiducia che riponiamo nel marchio, per i
prodotti di qualità che ci propone e per il rap-
Recard, che da anni progetta,
costruisce e installa impianti
per le aziende del settore cartario,
per la Cartiera di Pratolungo
in Toscana ha scelto le pompe
centrifughe di un partner fidato
con cui collabora da oltre 30 anni:
Robuschi
Cristina Cavazzini
Pompe centrifughe
in cartiera
Nello stabilimento di Pescia, Recard ha installato il concetto Easy Crescent: un nuovo modo di concepire l’installazione di un impianto