67 / 100
PANNELLI E PC PER HMI
speciale
Automazione e Strumentazione
Novembre/Dicembre 2016
67
Ram di sistema (DDR3-1600/800), una memoria eMMC
da 4 GB pseudo SLC e uno slot per una memoria MicroSD
rimovibile. La scheda madre, alimentata a 24 V DC, pre-
vede due interfacce Ethernet 10/100/1000 Mbps, una porta
seriale configurabile RS-232/422/485, due porte USB 2.0
e opzionalmente il MicroUPS (removibile) ed un’inter-
faccia aggiuntiva Can isolata, in alternativa ad una porta
seriale isolata RS485.
HMI portatile per un utilizzo flessibile
B&R presenta la nuova serie di Mobile Panel che
aggiunge al proprio portafoglio prodotti tre nuovi dispo-
sitivi HMI. I Mobile Panel della serie 7100 sono ergono-
mici, particolarmente leggeri e resistenti agli urti. Questi
nuovi modelli sono la risposta di B&R alle esigenze di
quelle applicazioni che lavorano in ambienti industriali
difficili e che richiedono le prestazioni di un PC indu-
striale. I nuovi Mobile Panel sono disponibili in diffe-
renti dimensioni. I modelli 7140 e 7150 sono rispettiva-
mente caratterizzati da un display da 7 pollici WSVGA
e da un display da 10.1 pollici WXGA. Entrambi usano
l’innovativo software per HMI Mapp View. Il modello
7151 con display da 10.1 pollici
lavora con un sistema operativo
su base Windows. Tutti i dispo-
sitivi hanno un design robu-
sto particolarmente adatto ad
ambienti industriali severi. Inol-
tre, i Mobile Panel sono otti-
mizzati per spazi e dimensioni
e hanno in dotazione un display
con touch screen integrato e
tasti dedicati per quelle funzioni
utilizzate più frequentemente.
Gli elementi di controllo come
l’interruttore a chiave o il tasto
di arresto sono incassati nella scocca e quest’ultima è
costruita a doppia parete in grado di assorbire gli urti. I
pannelli con protezione IP 65 sono forniti di interfacce
integrate come USB 2.0 e Ethernet 10/100.
PC a tecnologia Led per zona Ex
I nuovi Polaris PC di Bartec offrono una tecnologia Led
ad alta risoluzione con una certificazione Atex per zona
1 e 2 e zona 21 e 22. I Polaris PC sono una piattaforma
hardware ottimale per i sistemi di controllo distribuito DCS
o di supervisione tipo Scada. Pensati per un’installazione
da fronte pannello, sono ideali per applicazioni su mac-
chine o impianti mobili. L’alto grado di protezione IP 65
e la robustezza del dispositivo rendono i Polaris PC adatti
ad ambienti particolarmente gravosi o per installazioni
all’aperto. La tecnologia Led ad alta risoluzione permette
infatti un angolo di visualizzazione perfetto da qualsi-
asi posizione, anche lateralmente. I Polaris PC possono
essere forniti con processore Intel Atom 1,6 GHz con 4
GB di memoria Ram e Windows
XP Professional o Windows 7.
Un’ampia gamma di interfacce
cablate come USB, RS-422/485,
Profibus DP ed Ethernet fornisce
ad ogni periferica il corretto col-
legamento con PLC/DCS. Tutti
i principali protocolli di comuni-
cazione sono supportati. Attual-
mente sono disponibili le versioni
da 5.7, 10.4 e 12.1 pollici, con
tasti funzione e tastiera alfanu-
merica, e le versioni da 15, 17.3,
19.1 e 24 pollici, entrambe anche in formato wide-screen.
La versione a 15 pollici Sunlight antiriflesso permette inol-
tre l’utilizzo in condizione critiche di luce e in zone con
basse temperature. Nel caso in cui serva un dispositivo por-
tatile, il nuovo tablet PC Bartec Agile X (certificato Atex
per zona 1, zona 2 e UL) permette, tramite Wireless Lan e
modulo LTE, il trasferimento dei dati in tempo reale e con-
nettività ininterrotta tra le persone in ambiente con pericolo
d’esplosione e l’ufficio. Un processore High-efficiency
Intel BayTrail-MQuad-Core1.8 GHz, Ram da 8 GB e SSD
da 128 GB, rendono questo dispositivo adatto anche per
gestire applicazioni spinte in ambiente Atex.
Pannello IP 65 multi-touch compatto
con Atom multi-core
La serie di dispositivi CP37xx di Beckhoff Automation
offre funzionalità multi-touch, processori Intel Atom di
ultima generazione ed è disponibile in un alloggiamento
compatto. La serie CP37xx è stata progettata per l’instal-
lazione del supporto a braccio , con protezione IP 65 e un
elevato numero di formati di visualizzazione e processori.
I Panel PC sono dotati di processori Intel Atom nel robusto
alloggiamento in alluminio. Questi processori consentono
un design molto compatto dei dispositivi e sono disponibili
con 1, 2 o 4 core, per una vasta gamma di esigenze appli-
cative. Sono disponibili sette display TFT multi-touch da
12 a 24 pollici nei formati 4:3, 5:4 e 19:9 (widescreen).
B&R AUTOMATION
BARTEC
BECKHOFF AUTOMATION
I Panel PC CP37xx combinano il multi-touch e il processore multi-core
Atom a bassa dissipazione in un apparecchio IP 65 compatto con
adattatore per braccio portante integrato
L’interfaccia Mobile Panel 7100 di
B&R offre una combinazione di touch
screen integrato e di tasti funzione
dedicati
La protezione IP 65 e la robustezza
rendono i Polaris PC Bartec adatti ad
ambienti gravosi e per installazioni
all’aperto