67 / 102
OIL & GAS
applicazioni
Automazione e Strumentazione
■
Ottobre 2014
67
dell’OPC DA Client Driver a qualsiasi server OPC terzo
per l’accesso dati (DA), e tali dati vengono resi disponi-
bili come OPC UA.
Modalità operative
Il server OPC accede ai dispositivi della compagnia
petrolifera per integrarsi e comunicare con le appli-
cazioni di storicizzazione, con Ignition e con gli altri
dispositivi compatibili con la tecnologia OPC. I flow
computer ABB Totalflow e Bristol Babcock monitorano
il flusso di gas e liquidi, la pressione e la temperatura,
e controllano le modifiche apportate ai parametri che
trasformano il flusso di dati in volumi; i volumi ven-
gono poi controllati ogni ora, giorno o mese secondo
necessità. Il cliente di Failsafe Controls ha installato
in 30 impianti di compressione anche una serie di PLC
di diversi produttori e dei terminali remoti (RTU) che
si interfacciano con lo SCADA Ignition e mantengono
sotto controllo l’attività dei pozzi.
Il Client Driver ODBC di Kepware interroga e scrive
stringhe di allarme in un database ODBC integrato den-
tro ad Ignition, e comunica con il client driver OPC DA
di Kepware per gestire e segnalare gli allarmi. L’inter-
faccia OPC DA Client Driver e OPC UA Server fornisce
accesso a tutti i tag da diverse sorgenti di dati e li rende
disponibili per Ignition. Modificando la configurazione
e i certificati di interscambio, KepServerEX e Ignition
riescono a comunicare tra loro via OPC UA.
Dai dati all’informazione
La capacità di KepServerEX di combinare i
dati prove-
nienti da diverse sorgenti
assicura inoltre la validità e
l’affidabilità e riduce il numero di server esterni dai quali
l’applicazione deve raccogliere i dati utili. L’utilizzo di
una singola sorgente per la raccolta dei dati riduce il
traffico della rete e consente di ottimizzare l’impiego
delle risorse del sistema e dell’architettura.
I server principali del cliente di Failsafe Controls si tro-
vano nella sede centrale della compagnia, dove vengono
controllati dal personale IT; i dirigenti ed il personale abi-
litato possano accedere ai dati da computer, smartphone
e tablet servendosi delle videate HMI/Scada realizzate
dal modulo Ignition Mobile.
■
Lo schema del sistema realizzato
THE ORIGINAL PUSH-PULL CONNECTORS Ambienti ostili Le serie F , M e H (ermafrodite) a bloc- caggio Push-Pull o a vite con corpo in lega d’alluminio di colore antracite. Alta resistenza alle vibrazioni (gunfire) e agli idrocarburi. Disponibili in più di 20 modelli, da 2 a 114 contatti. Coassiali Nim-Camac La serie 00 coassiale (50 Ω ) conviene per le applicazioni di misura, sistemi di controllo e di ricerca nucleare (Normativa Nim-Camac CD/N 549) . Sono disponibili più di 40 modelli. Serie B, S, K e E Connettori Push-Pull standard. Multipolari da 2 a 64 contatti, termocop- pie, alta tensione, fibra ottica, per fluidi, e misti. Disponibili in 8 taglie e più di 60 modelli. Serie K e E stagne IP68/66 secondo la normativa CEI 60529. REDEL P La serie REDEL P é disponibile in tre taglie : 1P, 2P e 3P. Corpo del connettore in plastica (PSU o PEI) vasta scelta di colori. Disponibili da 2 a 32 contatti bassa tensione, coassiali, misti e per fluidi. Coelver Serie VAA , SAA e TAA . Connettori coassiali 50 Ω e 75 Ω secondo la normativa CECC 22220 e DIN . Disponibili in più di 56 diversi modelli. LEMO Italia srl Tel (39 02) 66 71 10 46 Fax (39 02) 66 71 10 66 www.lemo.com sales.it@lemo.com