13 / 102
BREAKING NEWS
primo piano
13
ACCORDI
Additive manufacturing
con
Siemens e Materialise
Siemens e Materialise hanno integrato la tecnologia di fabbrica-
zione additiva (AM-Additive Manufacturing) di Materialise nel
software NX di Siemens, con l’obiettivo di snellire il processo dal-
la progettazione alla produzione di un numero sempre maggiore
di oggetti realizzati con la tecnica AM, detta anche stampa 3D.
La nuova soluzione sfrutta la consolidata tecnologia di Materia-
lise per consentire al software NX di progettazione, produzione
e ingegneria a computer (Cad/Cam/CAE) di preparare modelli
Cad accurati e completi per i processi di stampa 3D mediante fu-
sione di polveri o deposizione a getto di materiale. Grazie a que-
sta integrazione i tempi per il passaggio da un progetto completo
al relativo pezzo stampato in 3D possono essere ridotti del 30% o
più. L’accordo di collaborazione fra le due aziende prevede che
la business unit PLM di Siemens commercializzi la soluzione inte-
grata attraverso i propri canali di vendita internazionali.
Zvi Feuer, Senior Vice President of Manufacturing Engineering Sof-
tware di Siemens PLM Software, ha spiegato: “Finora il processo
di stampa 3D obbligava le aziende manifatturiere a utilizzare due
sistemi separati, uno per la progettazione e l’altro per preparare
i progetti alla stampa 3D. I problemi di conversione dei dati e
la mancanza di associatività fra i due sistemi si traducevano in
tempi lunghi e un rischio elevato
di errori. Risolvendo questi incon-
venienti contribuiremo a favorire
l’adozione della fabbricazione
additiva come strumento di pro-
duzione universale”.
NX è un applicativo per lo svilup-
po digitale dei prodotti impiegato
nei settori più svariati per proget-
tare prodotti fra i più complessi,
dalle auto agli aerei, dalle navi
ai beni di consumo, dai disposti-
vi medici ai macchinari industriali.
Allo stesso modo la tecnologia
della Magics 3D Print Suite di Ma-
terialise consente di implementare
tutti i processi AM più diffusi per la produzione di pezzi finiti, con
tecniche sia di fusione di polveri sia di deposizione a getto. Que-
sta tecnologia accelererà ulteriormente l’evoluzione della stampa 3D
dalla semplice prototipazione alla produzione vera e propria.
La soluzione integra in modo trasparente e associativo NX con la
tecnologia reticolare di Materialise, la progettazione di strutture di
sostegno, il nesting 3D, la preparazione dei vassoi di stampa e la
tecnologia dei processori per la fabbricazione additiva. I risultati
sono così modelli più precisi e di qualità superiore, oltre che pro-
gettazioni più veloci durante i processi produttivi.
Un modello che integra le
strutture di sostegno del pezzo
per la produzione additiva
a fusione di polveri