84 / 100
Gennaio/Febbraio 2016
n
Automazione e Strumentazione
SPECIALE MACHINE VISION
speciale
84
CINCOZE
ADLINK
A CURA DI FRANCO GORNATI
Telecamere intelligenti di nuova generazione
Le telecamere intelligenti di nuova generazione Neon-1020
e Neon-1040 x86 di Adlink, distribuite in Italia da Image S,
sono ideali per l’ispezione di oggetti su linee ad alta velo-
cità, in particolare per verificare la qualità di pillole e pasti-
glie, il contenuto di blister o le informazioni sulle etichette
e i codici a barre, la lettura di targhe con sistemi OCR dedi-
cati. Queste telecamere, dotate di sensore CMOS global
shutter da 2 megapixel e 120 fotogrammi
al secondo nel modello Neon-1020, 4 MP e
60 fps nel modello Neon-1040 con supporto
per il controllo dell’illuminazione tramite
PWM e processore Intel Atom Quad Core a
1,9 GHz, si contraddistinguono per l’ingom-
bro compatto e la potenza di calcolo supe-
riore. La custodia IP 67 con connettori M12
garantisce una resistenza adeguata anche in
ambienti industriali ostili. Il processore quad
core di fascia alta con co-processori FPGA,
GPU e memoria fino a 32 GB dedicata alle
immagini offre capacità avanzate di elabora-
zione delle immagini, ideali per applicazioni
in ambito industriale che richiedono alte
velocità e alte risoluzioni. La dotazione di
I/O comprende una connessione aggiuntiva per una tele-
camera GigE Vision o USB2 in modalità slave, 4 ingressi
isolati, 4 uscite isolate, una porta USB, una porta seriale
RS-232 e un’uscita VGA per l’integrazione con dispositivi
esterni. Inoltre, la flessibilità di sviluppo del software, con
supporto GenTL per acquisizione di immagini e program-
mazione Open CV e Open CL, offre benefici importanti
agli sviluppatori, in particolare agevolando la migrazione
da precedenti piattaforme x86.
Alte prestazioni nelle applicazioni industriali
Contradata presenta una nuova famiglia di PC embedded
fanless per applicazioni industriali ad alte prestazioni. La
serie Diamond Superior (DS) rappresenta il top della gam-
ma dei sistemi embedded prodotta da Cincoze. Basata su
processori della quarta generazione Intel Core (Haswell)
con chipset Q87, offre la possibilità di pilotare fino a 3 di-
splay in maniera indipendente garantendo prestazioni ed
affidabilità per applicazioni industriali. I sistemi Diamond
S sono stati studiati per essere rugged, fanless e cable-free.
Inoltre, rispetto ai tradizionali sistemi embedded fanless,
offrono alcune carat-
teristiche tecniche in-
novative tra cui fun-
zionalità Raid, ali-
mentazione estesa da
9 a 48 VDC con po-
wer ignition e prote-
zioni (over current,
over voltage, reverse polarity), fusibili intercambiabili, seria-
li powered, digital I/O isolati e sensore interno di temperatu-
ra con Led diagnostico. Il design meccanico è estremamen-
te curato: interamente fanless, cable-free e consente di ac-
cedere alle periferiche dall’esterno (HDD/SSD, CFAst Sim
Card e batteria CMos).
All’interno della serie Diamond S sono poi disponibili
modelli con funzionalità dedicate come le versioni multi-
Lan fino a 6 porte Gigabit Ethernet e fino a 4 porte Power
over Ethernet, adatti per applicazioni di automazione,
visione artificiale e videosorveglianza. I sistemi Diamond
S offrono infine un elevato livello di espandibilità. Gli slot
Mini PCI Express con I/O bracket per il riporto esterno
delle interfacce, offrono una molteplicità di possibilità di
upgrade al di là del tradizionale uso per connettività Wi-Fi
e 3G. I modelli Diamond S sono inoltre disponibili con 0 /
1 / 2 slot d’espansione PCI / PCIe.
Installazione e configurazione rapida
per ispezioni OCR
Partendo dalle smart camera della famiglia P-Series, Data-
logic ha ora sviluppato una nuova soluzione per applica-
zioni di Variable Data Printing Inspection per il settore
Food & Beverage. Si tratta della soluzione Impact + OCR,
la soluzione che garantisce, mediante un’interfaccia sof-
tware dedicata e sviluppata interamente da Datalogic, la
configurazione rapida di ispezioni OCR (Optical Character
Recognition). Questo sistema innovativo, basato su tecno-
logia P-Series offre un’interfaccia operatore molto intuitiva
e facile da utilizzare, che guida l’utente alla configurazione
di applicazioni per la lettura di stringhe alfanumeriche su
diversi tipi di packaging. Impact +OCR consente di leggere
e verificare stringhe multiple, rilevando
ad esempio eventuali errori di stampa.
Con questa nuova soluzione, dotata di un
sensore con risoluzione 1,3 Mega pixel,
in grado di catturare fino a 60 frame per
secondo, l’implementazione di applica-
zioni OCR è così alla portata di tutti e
non richiede particolari capacità tecniche
di sviluppo e configurazione dei sistemi
machine vision. Cinque lunghezze focali
e nove opzioni di illuminazione consen-
tono 90 diverse combinazioni di prodotto
per offrire, oltre a una grande flessibilità
di installazione, anche la contemporanea
ottimizzazione delle immagini acquisite.
L’interfaccia di configurazione permette di creare e memo-
rizzare fino a 10 differenti formati, mentre l’interfaccia
operatore permette di monitorare l’andamento dell’ispe-
zione in tempo reale. Le connettività seriale ed Ethernet,
infine, garantiscono la comunicazione con qualsiasi PC
o PLC esterno. Impact + OCR rappresenta la soluzione
ideale per applicazioni di OCR su imballaggi nel settore
Food&Beverage, come ad esempio: lettura di numeri di
lotto, verifica delle date di scadenza, tracciabilità di numeri
seriali e verifica della qualità di stampa. Con dimensioni
compatte e connettori rotanti, Impact + OCR può essere
installata anche in spazi estremamente angusti. L’involucro
in classe di protezione IP 67 garantisce la massima prote-
zione negli ambienti industriali più ostili.
Le smart camera Neon
di Adlink sono ideali per
l’ispezione di oggetti su
linee ad alta velocità
DATALOGIC
La smart camera Datalogic P19 è
basata sulla tecnologia P-Series
con soluzione Impact + OCR
La serie Diamond Superior di Cincoze è
interamente fanless e cable-free