SETTEMBRE 2016
AUTOMAZIONE OGGI 392
71
fibus DP; inoltre, è già pronto per sistemi bus come Profinet
ed Ethernet/IP. Tramite un semplice e intuitivo software di
configurazione implementato da Bartec, in pochi passaggi si
configura la rete: il download della configurazione può essere
eseguito da sala controllo via Ethernet oppure direttamente
sul modulo di comunicazione. Due moduli RCU possono es-
sere accoppiati con un semplice jumper creando così un si-
stema ridondato senza alcun ‘single point of failure’ ovverosia
con ridondanza totale di tutte le parti, con funzione di swap a
caldo. Ogni modulo RCU può gestire fino a 32 moduli di I/O li-
beramente combinabili. Bartec mette a disposizione una vasta
gamma di moduli di I/O, sia per la gestione di segnali di tipo
analogico e digitale, sia per gestione di misure di temperatura.
Sono disponibili differenti moduli Antares combinabili per il
massimo della flessibilità.
www.bartec.itIFM ELECTRONIC
Linerecorder Smartobserver di ifm è un software per la me-
morizzazione di dati, la manutenzione predittiva e il moni-
toraggio energetico. Indipendentemente da luogo e tempo,
gli utenti hanno accesso a tutti i dati rilevati, alle analisi e ai
messaggi di allarme. Su base web, tutte le informazioni e fun-
zioni possono essere richiamate e gestite, con accesso sicuro,
dal dipartimento
di produzione a
livello mondiale;
eventuali ano-
malie vengono
immediatamente
comunicate tra-
mite sms o email.
I componenti hard-
ware e software
consentono una
diretta connes-
sione in rete di
sensori e attuatori
collegati a un ser-
ver locale tramite rete Ethernet. I dati della macchina, i para-
metri di processo e i dati diagnostici possono così essere letti
direttamente ed elaborati dall’IT.
Linerecorder Smartobserver, facile da usare, consente la valu-
tazione dei dati tramite cockpit, definibile dal cliente; report e
analisi possono essere eseguiti anche a livelli superiori. I dati
del sensore vengono trasmessi direttamente al software azien-
dale, in tutti gli stabilimenti o addirittura a livello mondiale.
La valutazione dei dati ottenuti in tempo reale permette un
aumento dell’efficienza nella produzione e un risparmio di
energia nell’ambito di Industria 4.0.
www.ifm.comADVANTECH
Con i concetti avanzati di data A-P-P, acquisizione dati, da
elaborazione dati a pubblicazione dati, Advantech adempie
alle esigenze di controllo e monitoraggio mobile in ambito
IoT. L’ampia adattabilità ha fatto della serie Wise un mezzo
affidabile per collettare i Big Data che dà agli utenti il grande
vantaggio di identificare i passi successivi e le azioni da intra-
prendere. Con funzioni di elaborazione e pubblicazione intel-
ligenti, il tempo necessario per generare report approfonditi
viene notevolmente ridotto, così da poter identificare rapida-
mente eventuali problematiche e minimizzare o addirittura
evitare tempi di inattività del sistema.
Con la serie Wise-4000,
Advantech offre una
conveniente soluzione
cablata o wireless per
le applicazioni su cloud
che supporta l’accesso
diretto al cloud e offre
nuovi servizi web e ca-
ratteristiche di datalog-
ger. Integrata con Html5,
JavaScript e un servizio
web di tipo Rest che sod-
disfa le esigenze della
tecnologia IT basata su
web.
Infatti, negli ultimi anni,
l’architettura Represen-
tational State Transfer
(Rest) è emersa come il
tipo di progetto predominante per i servizi basati sul web, il
Rest è semplice e leggero. L’implementazione più nota del
progetto Rest non è altro che l’http, il protocollo alla base del
World Wide Web. I client e server dei servizi web che utilizzano
il Rest e sono implementati su http possono trarre vantaggio
dall’enorme infrastruttura esistente su cui poggia il web.
La serie Wise-4000 può essere venduta non solo agli integra-
tori di sistemi di automazione, ma anche ai system integrator
che hanno un elevato livello di esperienza nella programma-
zione IT. Una memoria su cloud basata su file e caratteristiche
di registrazione dati permettono di accedere ai dati da ogni
luogo e in qualsiasi momento. Gli utenti non devono preoc-
cuparsi di come raccogliere i dati in un datalogger o data ga-
teway. La serie Wise-4000 offre infatti funzioni di prescalatura
dei dati, logica dei dati e data logger. L’accesso diretto al cloud
e funzioni di accesso diretto per i dispositivi mobili permet-
tono di accedere in modo più semplice alle informazioni.
www.advantech.euBARTEC
Antares è la risposta Bartec alle richieste dell’industria più
avanzata in termini di efficienza, convenienza e flessibilità per
i bus di campo più moderni. Il sistema di remote I/O può es-
sere installato direttamente in area con pericolo di esplosione
e offre tutti i vantaggi dei sistemi di tipo convenzionale. Il
massimo della funzionalità nel minimo dell’ingombro: questo
è Antares.
L’alimentatore può gestire fino a 32 moduli di interfaccia
multi-canale, ciò permette di aumentare il numero di segnali
gestiti dalla singola unità del sistema. Tutte le componenti del
sistema (RCU e moduli di remote I/O) sono montabili su di una
semplice barra per morsetti DIN TS 35 senza richiedere l’ausilio
di ingombranti e costose basi come backpane o bus-rail, una
custodia standard è sufficiente.
Antares supporta i bus più diffusi, come Modbus TCP e Pro-
ADVANTECH
IFM ELECTRONIC
BARTEC