OTTOBRE 2013
AUTOMAZIONE OGGI 367
96
AO
Supervisione
L
a Regione di Northern Rockies, nel nordest della
British Columbia, ha la fortuna di possedere una
significativa ricchezza e diversità di risorse naturali,
tradizioni e attributi culturali. Negli ultimi quattro
decenni questa zona ha conosciuto alti e bassi a
causa prima della crescita, poi del declino di numerose ri-
sorse e attività di sviluppo. In particolare, fra queste ultime
ha suscitato parecchio interesse l’Horn River Shale Gas De-
velopment, una partnership operativa volta a collegare la
municipalità regionale di Northern Rockies e le comunità di
Fort Nelson e First Nation con il settore oil&gas e le agenzie
governative provinciali.
Il sistema
di trattamento
delle acque
A seguito della partnership
stipulata, gli impianti di trat-
tamento acque e delle acque
reflue della municipalità, in-
clusa la rete delle centrali di
pompaggio e altre strutture,
producono l’acqua trattata
necessaria per gestire le ope-
razioni delle strutture oil&gas,
forestali e minerarie, oltre
a servire una popolazione
di circa 5.000 residenti. Gli
impianti sono dotati di una
stazione idrica ad accumulo,
che eroga acqua a coloro che
non sono collegati all’acque-
dotto municipale e ai camion
che trasportano l’acqua per le
operazioni sulla rete oil&gas,
per esempio per la frattura-
zione idrica.
“Fort Nelson ha una stazione
idrica ad accumulo com-
pletamente automatizzata,
che eroga giornalmente una
media di 400 m
3
(14.125,9
piedi cubi) di acqua trattata
per uso residenziale e indu-
striale” ha spiegato Michael Ferguson, specialista elettrico
e di automazione per la Municipalità Regionale di Northern
Rockies. “Tale stazione è totalmente integrata nel sistema
Scada delle municipalità, cosa che facilita il monitoraggio
della totalizzazione dei flussi, la gestione degli allarmi delle
tracce di calore e delle caldaie, la gestione dei trend dei livelli
di cloro residuo nell’acqua fornita ecc.”. La municipalità è re-
centemente passata da FactoryLink, ora un prodotto legacy
di Siemens, a PcVue per l’uso con il relativo sistema Scada.
Ferguson ha anche accennato al fatto che il sistema Scada di
Fort Nelson include 22 RTU ACE Motorola nelle varie stazioni
di pompaggio e sollevamento, che comunicano su una rete
IP radio a 900 MHz. “Abbiamo
due IP gateway Motorola
(della piattaforma Ace3600)
configurati come primario e
ridondante. Gli IP gateway
costituiscono la connessione
interposta fra la rete di RTU
sul campo e i server di ge-
stione, a loro volta configurati
in modo ridondante. I nostri
server sono situati presso l’im-
pianto di trattamento acque
delle municipalità”. Le muni-
cipalità hanno scelto di adot-
tare PcVue, pacchetto Scada
indipendente dall’hardware,
integrato senza soluzione di
continuità con l’IM-Scada di
CTH Systems, partner della
committenza e distributore di
PcVue. L’IM-Scada è un avan-
zato software multiprotocollo
di misura e comunicazione:
“CTH Systems ha fornito un
componente chiave, appunto
il software driver IM-Scada,
che ha permesso la rapida
transizione a PcVue” ha sotto-
lineato Ferguson.
CTH Systems ha utilizzato lo
Smart Generator di PcVue, un
tool application builder per
Tutte le forme dell’acqua
La Municipalità Regionale di Northern Rockies ha potenziato il
proprio Scada per tutti gli impianti di trattamento delle acque e
delle acque reflue
di
Fabien Rigaud
Configurazione del sistema di trattamento acque
