SETTEMBRE 2013
AUTOMAZIONE OGGI 366
131
sempre più clienti richiedono modelli 3D statici
o animazioni per visualizzazioni e presentazioni
a carattere promozionale di apparati complessi
da fotografare o filmare, oppure ancora allo
stadio di prototipo o progetto concettuale,
per poter mostrare ai loro potenziali acquirenti
qualcosa che ancora non esiste. Posso citare
a titolo di esempio un’animazione di scenario
operativo che abbiamo realizzato nel 2003 per
la portaerei Cavour varata cinque anni dopo,
nel 2008. Oppure un filmato della durata di
circa mezz’ora in realtà virtuale che illustra le
caratteristiche fisiche e funzionali e simula l’o-
peratività delle nuove fregate Fremm (FRegate
Europee Multi-Missione), un programma multi-
nazionale Italia-Francia”.
Eccellente rapporto tra costi ed efficacia
I responsabili di Isselnord hanno effettuato uno studio di
settore per individuare un software che fosse in grado di uti-
lizzare modelli e dati provenienti dai vari pacchetti CAD in
commercio per generare pubblicazioni tecniche cartacee e
multimediali. “Abbiamo fatto un bilancio dei tool utilizzati dai
nostri clienti, dei formati di importazione ed esportazione, e
dell’output finale che doveva essere generato” racconta Fiori.
“Alla fine, sia in termini di rapporto fra costi ed efficacia, sia per
la constatazione che molti dei nostri clienti utilizzano software
di Dassault Systèmes, abbiamo individuato lo strumento più
idoneo e vicino alle nostre necessità in 3DVia Composer. Il
software di Dassault Systèmes offre un ottimo interfaccia-
mento con tutto il mondo CAD e ci consente di gestire parti
integrate da svariati pacchetti di digital content creation, ef-
fettuando l’importazione senza grossi problemi”. Il software
è stato implementato nel 2009 con quattro licenze floating
utilizzate complessivamente da una ventina di utenti fra in-
gegneri del reparto aeronautico, disegnatori e produzione di
software. L’implementazione è stata gestita in collaborazione
con il VAR Iperelle, che ha fornito a Isselnord supporto tecnico
su richiesta e un servizio di consulenza per capire come utiliz-
zare al meglio il prodotto. “Iperelle ha organizzato alcune gior-
nate di presentazione del sistema” racconta Muzi. “Dopo un
mese di test, abbiamo sottoposto loro una
serie di quesiti, ricevendo un feedback pre-
ciso ed estremamente utile per capire fino
a dove potevamo arrivare con il prodotto”.
Oggi, i modelli 3D vengono caricati in 3DVia
Composer, dove possono essere consultati
per creare le illustrazioni tecniche vettoriali
da abbinare alla
manualistica. “Esi-
ste una postazione
di lavoro speci-
fica sulla quale
3DVIA Composer
è a disposizione
di tutti i nostri
addetti, per con-
sultare il modello
con tutti i pezzi e
i relativi part num-
ber” spiega Muzi.
“Vengono quindi
esportate le prime
bozze dei dise-
gni, che vengono
consegnate ai di-
segnatori, i quali
fanno a loro volta riferimento a 3DVia Composer per svilup-
pare la figura finale. Per quanto riguarda invece i corsi di for-
mazione, il modello viene renderizzato in base all’uso finale e
poi da esso vengono salvate semplici immagini in formato JPG
a contorno dell’animazione oppure per la registrazione di file
in formato FLV (Adobe Flash Video)”.
Bilancio positivo e sviluppi futuri
“La scelta a favore di 3DVIA Composer è stata compiuta per
diverse ragioni, che hanno trovato conferma dopo l’imple-
mentazione” riepiloga Fiori. “Il software di Dassault Systèmes
ci aiuta a generare output a basso costo, senza particolari pro-
cedure e problemi di configurazione e impostazione, per la
produzione di illustrazioni destinate sia a manuali tradizionali,
sia ad animazioni, sia a corsi multimediali. 3DVia Composer si
è rivelato soddisfacente sotto molti punti di vista, a partire dal
fatto che è un ottimo strumento per le pubblicazioni tecniche,
dove ha semplificato il nostro processo di produzione”.
“In prospettiva futura” conclude Muzi “stiamo valutando la
possibilità di integrare l’output di 3DVia Composer diretta-
mente nei sistemi forniti ai nostri clienti per la generazione di
corsi di addestramento computer-based, sfruttando controlli
ActiveX e API per interfacciare direttamente su browser i con-
tenuti generati da 3DVIA Composer”.
Le immagini sono tratte da quanto
Isselnord ha sviluppato nell’ambito del
progetto di realizzazione di web based
training e pubblicazioni tecniche per conto
del cliente Selex Elsag. Il proficuo rapporto
tra le due azienda ha permesso di portare
grosse innovazioni nell’ambito
dell’ingegneria logistica
In Isselnord, tutti i modelli 3D forniti dai clienti
vengono caricati in 3DVia Composer, dove
possono essere consultati da tutti gli ingegneri di
Isselnord per creare le illustrazioni tecniche da
abbinare alla manualistica
