40 anni di Endress+Hauser Italia

Il 20 marzo 1974 nasceva Endress+Hauser Italia, grazie all’incontro tra Antonio Magri, titolare della società Coster di Milano, e Georg H. Endress, che avvenne in occasione di un’edizione della fiera Interkama. L’azienda, con sede a Milano in via Padova, comprendeva una divisione di vendita, dedicata alla commercializzazione sul territorio nazionale dei misuratori di livello prodotti da Endress+Hauser in Germania e dalla stessa Endress+Hauser Italia e una sezione produttiva, appunto, in grado di progettare e produrre i misuratori di livello sonori allora denominati “a trombetta” e “a ombrello”, successivamente divenuti misuratori a ultrasuoni.

Nel 1976 Il Gruppo Endress+Hauser acquisì la società Wetzer, con competenze nella rilevazione e registrazione dei dati e nel 1977 vennero acquisite Conducta, società focalizzata nell’analisi dei liquidi e Flowtec, specializzata in misuratori di portata elettromagnetici. L’ampliamento della gamma di prodotti venne integrato anche nella realtà italiana, mediante l’assunzione di product manager e venditori esperti nelle nuove famiglie di prodotti. Alla fine degli anni Ottanta la produzione di ultrasuoni venne trasferita in Germania per essere conglobata nel sito produttivo di Maulburg, centro di eccellenza per le misure di livello. La produzione italiana venne convertita inizialmente alle misure di umidità nei solidi e successivamente nelle misure industriali di temperatura.

Agli inizi degli anni Novanta Edgardo Goldoni assunse il ruolo di Amministratore Delegato, succedendo all’ingegner Magri, dopo aver ricoperto per diversi anni la funzione di direttore vendite e marketing. L’azienda, guidata fino a tutto il 2007, ricevette un nuovo impulso raggiungendo traguardi importanti in termini di fatturato fino a diventare la seconda azienda in Europa e nel Gruppo Endress+Hauser alle spalle della sola Germania. Fondamentale in quegli anni la riorganizzazione di tutte le divisioni e in particolare la costituzione dei team di vendita che seguono i clienti a 360°, organizzazione ancora oggi in vigore e che è uno degli elementi che ha portato Endress+Hauser Italia ad avere l’indice di più alta produttività del Gruppo.

Nell’anno 2000 le due divisioni commerciale e produttiva di Endress+Hauser Italia vennero separate. Endress+Hauser Italia rimase la filiale del Gruppo per la sola attività commerciale, mentre la divisione produttiva, Endress+Hauser Sicestherm, confluì nel centro di eccellenza per le misure di temperatura del Gruppo Endress+Hauser. Oggi Endress+Hauser Italia è un’azienda in grado di proporre un’offerta integrata di prodotti, servizi e soluzioni di automazione. Leader nella strumentazione industriale di misura, l’azienda copre tutte le principali applicazioni per le misure di livello, portata, pressione, temperatura e analisi di liquidi e gas. Disponendo di un reparto di service composto da 50 dipendenti e una decina di service partner, oggi Endress+Hauser è in grado di eseguire attività di Life Cycle Management che comprendono contratti di manutenzione, taratura e gestione ottimale degli asset. Offre soluzioni di automazione per l’ottimizzazione della depurazione, controllo ottimale della movimentazione e giacenza delle materie prime, monitoraggio dei consumi energetici e piattaforme di Plant Asset Management.

La sede attuale di Endress+Hauser Italia S.p.A. si trova a Cernusco sul Naviglio (nella foto un momento della cerimonia d’inaugurazione, avvenuta nel 1986) ed è costituita da due palazzine gemelle di due piani ciascuna collegate al piano superiore da un ponte coperto sospeso. L’azienda ha già avviato la costruzione di un nuovo edificio, al passo con i tempi e con i nuovi canoni di efficienza energetica, non lontano dalla sede attuale, nel quale si trasferirà nel 2015.

“Oggi Endress+Hauser Italia conta circa 180 dipendenti e un fatturato vicino ai 90 M€”, afferma l’Amministratore Delegato Ivano Mazzoletti (nella foto), “una rete commerciale che copre capillarmente tutta la penisola e un supporto tecnico assicurato da una grande struttura di service e di product management che operano in stretta relazione con l’area vendite. I prodotti di Endress+Hauser vengono commercializzati attraverso la rete vendite distribuita tra la sede di Cernusco sul Naviglio, le filiali di Venezia, Modena, Torino, Macerata e Roma e diverse agenzie che curano le isole e il sud Italia. L’organizzazione aziendale, basata sul decentramento, sull’autonomia e sulla responsabilità di ogni team di lavoro e di ogni singolo addetto, permette una grande rapidità decisionale. Che si tratti di ricerca guasti, interventi d’emergenza, tarature o consulenza specifica, l’azienda è sempre pronta a capire e soddisfare le necessità del cliente”.

Contenuti correlati

• 
  Endress+Hauser festeggia i 50 anni in Italia

  Endress+Hauser Italia nasce ufficialmente nel 1974 dopo l’incontro avvenuto qualche anno prima tra Antonio Magri e Georg H. Endress in occasione dell’edizione dell’Interkama, la più importante fiera tedesca dell’automazione. Nella sede di Milano in via Padova si trovavano...
• 
  Automazione industriale, Dielle apre una sede a Gallarate

  Dielle cresce a livello internazionale con una nuova sede a Gallarate, nel cuore della Lombardia. La società, sinonimo di Made in Italy, imprenditoria di successo e visione lungimirante nata in provincia di Napoli nel 1980 dall’intuizione di...
• 
  Inaugurata la nuova sede europea di Yaskawa

  Per la costruzione del nuovo edificio situato all’interno dell’Hattersheim Technology Park – spesso indicato come la Digital City – ci sono voluti circa due anni e un investimento di circa 23 milioni di euro. La nuova sede...
• 
  Special-Ind cambia sede e sceglie un edificio a zero emissioni

  L’11 aprile Special-Ind, azienda specializzata nell’innovazione elettronica, si è trasferita nella sua nuova sede milanese in Bicocca: il futuristico edificio Open 336 in viale Sarca, progettato da Park Associati, è capace, grazie a una tecnologia che imita la natura,...
• 
  La gamma Combicon di Phoenix Contact festeggia il 50° anniversario

  All’insegna del motto “The Spirit of Connecting”, la gamma prodotti Combicon di Phoenix Contact festeggia quest’anno il suo 50° anniversario. Dal 1972, i morsetti e connettori per circuiti stampati Combicon forniscono la giusta tecnica di connessione per...
• 
  Tra digitalizzazione, automazione e sostenibilità, i 75 anni di Lenze

  Lenze celebra quest’anno 75 anni di attività e per l’occasione ha presentato i risultati record raggiunti nell’anno fiscale 2021-2022, con una serie di eventi dedicati ai clienti e alla stampa tenutisi tra il 12 e 13 ottobre...
• 
  RS Italia festeggia 30 anni di attività

  Per festeggiare i suoi 30 anni di attività, RS Italia, marchio commerciale di RS Group plc, (LSE: RS1), fornitore omnicanale globale di prodotti e servizi a valore aggiunto, il 22 ottobre scorso ha organizzato la piantagione di...
• 
  Endress+Hauser presenta il banco di taratura più avanzato d’Italia

  Flussimetro, flussostato o più in generale i misuratori di portata. Effettuare correttamente la taratura di questi strumenti riveste un’importanza primaria sotto numerosi punti di vista. Permette ad esempio di ottenere certificazioni sulla qualità dei processi produttivi, sulla...
• 
  Il percorso green abbracciato da Wibu-Systems

  Wibu-Systems si sta godendo il primo anno nella nuova sede a Karlsruhe. Gli spazi di lavoro, moderni ed ecologici, traggono ispirazione dai più recenti principi di design, qualità e rispetto dell’ambiente, offrendo maggiore possibilità di concentrazione e...
• 
  Weg potenzia la filiale francese e apre una sede in Algeria

  Weg amplia la propria filiale francese con l’apertura di una nuova sede in Algeria. Nell’ambito della strategia di internazionalizzazione, l’investimento in Algeria offre l’opportunità di potenziare la presenza in questa regione – ampliando il volume d’affari esistente...