78 / 102
78
rmo
marzo 2016
permettono di trattare tanto intere superfici quanto
aree specifiche con processi totalmente automatizzati
e possono essere integrati con facilità anche in linee di
produzione complesse.
Il surf finishing.
Con le sue numerose caratteristiche
tecniche innovative, la tecnologia di ‘surf finishing’ di
Rösler apre a possibilità completamente nuove per il
trattamento mirato, a secco o a umido, di componenti
complessi. Il cuore di questi impianti consiste in uno o
D
a decenni i metodi di finitura di massa vengono
applicati con successo per sbavare, raggiare, le-
vigare e lucidare, in batch o in continuo, le superfici di
componenti prodotti in serie. Oggi sempre più aziende
necessitano di lavorare singoli componenti ad alto va-
lore aggiunto con geometrie complesse o particolari,
che non possono entrare in contatto gli uni con gli altri
durante il processo. Per un trattamento affidabile ed ef-
ficiente di queste parti, Rösler mette a disposizione dei
propri clienti i suoi nuovi sistemi avanzati. I suoi impianti
di Elena Castello
I requisiti tecnici per la finitura superficiale di componenti complessi e ad alto
valore aggiunto si sono fatti via via più rigidi: i clienti non richiedono soltanto
processi stabili e risultati perfetti ma anche un maggiore grado di automazione.
Rösler soddisfa queste istanze con le sue soluzioni, garantendo un trattamento
efficiente e automatico di pezzi di precisione, perfino se localizzato su aree
TRATTAMENTI DELLE SUPERFICI
Soluzioni
automatizzate
per pezzi di precisione