SAFETY
approfondimenti
Ottobre 2013
■
Automazione e Strumentazione
42
Giovanni Riva
A supporto della sicurezza
dell’impianto
Nell’industria di processo, per la protezione contro le
esplosioni, sono necessarie una serie di competenze provate sul
campo e delle soluzioni tecnologiche specifiche.
Per questo Pepperl+Fuchs mette a disposizione il suo centro
SEC di Burago (MB), che offre massima flessibilità e garantisce
soluzioni ad hoc per l’utilizzatore.
La complessità dell’argomento riguardante la
protezione contro le esplosioni
negli impianti
di produzione nell’ambito della
industria di
processo
richiede una profonda conoscenza
della materia e una comprovata espe-
rienza “in campo”. Pepperl+Fuchs offre
queste peculiarità assieme a: prodotti di
elevata qualità e tecnologia, massima
affidabilità, unite ad uno stretto rapporto
con il cliente che è supportato, in ogni
singolo progetto, dalla valutazione ini-
ziale fino alla consegna della soluzione
finale sull’impianto pronta per essere
installata. Spesso a Pepperl+Fuchs viene
richiesto di presenziare allo start up
della linea o dell’impianto e l’azienda
accetta l’invito rendendosi disponibile
a partecipare attivamente coi propri tec-
nici esperti e profondi conoscitori della
materia.
Nell’ambito di aree pericolose, Pep-
perl+Fuchs è in grado di proporre tutti
i metodi di inibizione dell’esplosione
riducendo la soglia di pericolosità e consi-
gliando al cliente la soluzione più confacente
alle sue necessità. Le numerose proposte com-
prendono: sicurezza intrinseca (Ex i), sicurezza
aumentata (Ex e), esecuzioni antideflagranti
(Ex d), sistemi pressurizzati(Ex p), sistemi ad
incapsulamento (Ex m), sistemi di segregazione
con sabbia (Ex q) e i modi di protezione sempli-
ficata (Ex n) che, in aggiunta ad una profonda
conoscenza dei metodi di protezione e dei loro
standard normativi, della certificazione degli
equipaggiamenti complessi anche in ambito
internazionale, vedono riconosciuto dal mer-
cato a Pepperl+Fuchs un ruolo di riferimento.
Inoltre, spesso, accade che i gestori degli
impianti di processo debbano attenersi a ulte-
riori
specifici standard di protezione
e
“Best
Pratices”
e, anche in questo caso, la capacità
dei tecnici di Pepperl+Fuchs di integrare le due
necessità spesso diventa elemento preferenziale
nella scelta del partner.
Grazie alla propria rete internazionale di spe-
cialisti e a più di sessant’anni di esperienza
nella realizzazione di moduli per la gestione
di segnali da e per aree con pericolo di esplo-
sione fanno di Pepperl+Fuchs una società di
riferimento a livello internazionale quando si
tratta di aree classificate Ex. Lo stretto con-
tatto di Pepperl+Fuchs con gli operatori degli
impianti stimola questa azienda a ricercare
soluzioni innovative per rispondere alle esi-
genze dei gestori e quindi a sviluppare nuovi
prodotti e nuove tecnologie. Un recente esem-
pio è stata l’invenzione del
Dart
(Dynamic Arc
Recognition and Termination) che costituisce
il prossimo sviluppo della sicurezza intrinseca.
La linea
Fieldconnex
è stata arricchita di nume-
rosi prodotti
“Dart Fieldbus”
e da moduli di
diagnostica avanzata, ma anche i sistemi di I/O
remoto in esecuzione Ex e non Ex, e i moduli
Cabinet in AISI 316 L contenente un sistema di I/O
remoto serie FB per installazione in zona 1/21, completo
di backplane base ed estendibile, schede per segnali a
sicurezza intrinseca analogici e digitali di ingresso e uscita
L’ AUTORE
G. Riva, Pepperl+Fuchs
PEPPERL+FUCHS SI PROPONE COME PARTNER PER LA REALIZZAZIONE DELLE INTERFACCE DI PROCESSO
La linea Fieldconnex di
Pepperl+Fuchs si è arricchita
di nuovi moduli di diagnostica
avanzata, sistemi di I/O remoto
(anche in esecuzione Ex) e i moduli
a sicurezza intrinseca
