78 / 100
speciale
78
WIRELESS INDUSTRIALE
Luglio/Agosto 2015
n
Automazione e Strumentazione
aggiuntive come dispositivo di blocco e di attivazione
incorporato che consente l’utilizzo della chiave prodotto
su più dispositivi.
Agile X supporta Computrace antifurto, quindi sfruttando
il GPS integrato (se il dispositivo viene rubato, può essere
rintracciato e restituito). Il dispositivo mobile rugged mili-
tare-spec resiste agli urti ed alle vibrazioni, permettendo
l’utilizzo del tablet nelle condizioni più estreme di lavoro,
anche a basse temperature. Con il grado di protezione IP
65, il dispositivo è a tenuta di polvere e può resistere a getti
d’acqua. Il display Gorilla glass sunlight da 10,1” ad alta
risoluzione permette l’utilizzo ed una visione ottimale in
ogni condizione di luce e può essere utilizzato dall’opera-
tore anche con l’uso di guanti. Grazie a due potenti fotoca-
mere, una posteriore e una anteriore, si possono effettuare
operazioni di streaming video audio, permettendo così
di interagire a distanza eventualmente tra l’operatore in
campo e altre persone situate in qualsiasi parte del mondo.
Monitoraggio senza fili di parametri ambientali
Il sistema di monitoraggio rTM SE (Remote Temperature
Monitoring) sviluppato da Carel consente di monitorare
temperatura, umidità, luce ed energia elettrica e altre solu-
zioni di controllo.
Sono stati sviluppati dispositivi wireless specifici per
misurare la temperatura di banchi e celle frigorifere (°C);
misurare temperatura, umidità e intensità luminosa per uso
ambiente (°C – rH% - Lux); conteggiare gli impulsi prove-
nienti da moduli misu-
ratori di energia (per
il monitoraggio elet-
trico, Acqua e Gas);
un modulo I/O per
rilevare lo stato degli
ingressi e attivare cari-
chi di uso generale;
un modulo di energia
e gestione carico elet-
trico.
Attraverso una rete di
dispositivi
wireless
collegati a un supervisore, risulta possibile registrare lo
stato delle grandezze fisiche rilevate e lo stato allarmi.
Alcuni dispositivi non richiedono nessun collegamento
elettrico, perché utilizzano un’alimentazione a batteria di
lunga durata (5/8 anni) e una connessione radio ZigBee a
2.4 GHz. Si installano direttamente all’interno del banco,
cella o dell’ambiente che si desidera monitorare e sono
ideali per essere utilizzati in istallazione di retrofit o nuove
installazioni dove non sia possibile accedere con una rete
cablata.
Sono inoltre disponibili sensori alimentati a 12…24Vac.
rTM SE si avvale di un tool per facilitare l’installazione
in campo grazie al quale è possibile rilevare l’intensità del
segnale radio e configurare i diversi dispositivi. Questa
soluzione arricchisce la gamma Carel dedicata al monito-
raggio e si integra con i sistemi di supervisione disponibili.
Trasmettitore a misura acustica wireless
efficiente e verde
Il trasmettitore a misura acustica wireless 708 Rosemount
di Emerson permette agli impianti di processo di ridurre
notevolmente le spese energetiche e l’impatto ambientale,
combinando la misura di temperatura con il monitoraggio
acustico per una visibilità senza paragoni degli scarichi di
condensa e delle valvole di sicurezza. La produzione di
vapore è una spesa operativa significativa per gli impianti
di processo, ma circa il 20% del vapore in uscita dalla
caldaia si disperde a causa di scarichi di condensa mal-
funzionanti. Il trasmettitore a misura acustica wireless 708
Rosemount fornisce misure accurate e visibilità costante
sugli scarichi di condensa senza la necessità di ispezioni
manuali, con una drastica riduzione dei guasti e dei costi di
combustibile del 10-20% l’anno.
Le valvole di sicurezza sono una com-
ponente critica di un impianto. Il moni-
toraggio manuale delle emissioni dalle
valvole di sicurezza è eseguito periodi-
camente e non indica quando o perché
si è verificata un’emissione, aumen-
tando la probabilità di un incidente di
sicurezza, normativo o ambientale. Il
trasmettitore a misura acustica wire-
less 708 Rosemount fornisce visibilità
delle valvole di sicurezza avvisando gli
operatori dell’apertura di una valvola in
un solo secondo. Gli allarmi, registrati
con data ed ora, possono essere con-
frontati con le condizioni di processo o
i rapporti ambientali per identificare la
causa dell’emissione, in modo da poter
adottare misure preventive per ridurre future emissioni.
Il sistema consente il monitoraggio di tutto l’impianto,
comprese posizioni remote e difficili da raggiungere, con
un’affidabilità dei dati superiore al 99%. Gli allarmi in
tempo reale identificano le aree che richiedono un inter-
vento, in modo che gli operatori possano prendere la cor-
retta decisione su come agire.
Firewall industriali con connettività 3G
Il continuo lavoro di Endian per rendere sicuro l’Industrial
Internet of Things si integra perfettamente con la filosofia
di ServiTecno, azienda milanese che opera da oltre 35 anni
nel settore industriale e che da alcuni mesi distribuisce le
soluzioni di connettività remota Endian. Le due aziende
propongono al mercato tre firewall specificamente pensati
per gli ambienti industriali. Endian 4i Edge 515, la punta
di diamante dell’offerta Endian, offre hardware rinforzato,
resistente a condizioni critiche e temperature estreme, 5
porte Ethernet e una serie di funzionalità studiate apposita-
mente per rispondere alle esigenze di sicurezza del mondo
dell’automazione e favorirne la sinergia con l’Informa-
tion Technology. Dopo Endian 4i Edge 515, arriveranno
entro l’estate altre due appliance che completano il parco
macchine dedicato agli ambienti di produzione. Endian 4i
CAREL
Una sonda del sistema di monitoraggio rTM SE
EMERSON PROCESS MANAGEMENT
Trasmettitore a misura acustica
wireless 708 Rosemount
ENDIAN
►