reare e fornire valore ai clienti per aiutarli a differen-
ziarsi dai loro concorrenti, con soluzioni innovative
proposte da un’azienda familiare indipendente, sem-
pre pronta a investire per migliorare l’efficienza pro-
duttiva. È questa, in estrema sintesi, la
missione e la visione di Casappa, una multinazionale
di medie dimensioni ancora totalmente posseduta
dalla famiglia Casappa, giunta alla terza generazione
e al sessantacinquesimo anno di storia. L’azienda, che
ha chiuso il 2016 con circa 104,5 miliardi di euro di
fatturato consolidato, attraverso la continua inno-
vazione e alta specializzazione si è affermata come
realtà ai vertici mondiali nella progettazione, produ-
zione e vendita di componenti idraulici ed elettroi-
draulici, in particolare pompe e motori a ingranaggi
e a pistoni, oltre a sistemi di filtrazione con il marchio
Ikron. “La chiave del successo e dell’affermazione nel
lungo periodo del brand Casappa è sicuramente la
qualità dei prodotti e dei servizi, molto riconosciuti
e apprezzati dai clienti in ogni parte del mondo” af-
ferma Marco Guidetti, direttore progettazione e R&S
dell’azienda, sita alle porte di Parma. Casappa ha sta-
bilimenti produttivi in Italia e in Cina (a Shanghai), che
sono in grado di garantire standard qualitativi elevati e omogenei e,
insieme a un network di filiali in Europa, Americhe e Asia e a nume-
rosi rivenditori nei mercati più rilevanti, riesce a servire sia prodotti
sia servizi di supporto tecnico con un approccio locale.
Grazie alle tecnologie CAD, PLM e IoT più evolute offerte da PTC,
Casappa punta a trovare l’equilibrio ottimale fra standardizzazione
e customizzazione e a gestire la complessità di prodotti sempre più
sofisticati e ormai proiettati verso l’Internet of Things
AO
S P E C I
A L E
Francesca Frattini
C
OTTOBRE 2017
AUTOMAZIONE OGGI 401
70
Guidati dalla
passione
Le tecnologie PLM di PTC permettono a Casappa
un utilizzo condiviso del dato CAD con elevati
livelli di affidabilità e una visualizzazione dei dati
estesa a tutta l’azienda
Le tecnologie più evolute CAD e PLM offerte da PTC permettono di trovare
un equilibrio ottimale fra standardizzazione e customizzazione come
dimostra il caso di Casappa