AO_380

84 / 118

APRILE 2015 AUTOMAZIONE OGGI 380 84
AO RASSEGNA
compatta permette di raggiungere prestazioni dinamiche elevate
e garantisce una lunga vita del trasduttore. Diverse le versioni mec-
caniche disponibili a flangia tonda o quadra, o ad albero cavo. La
connessione elettrica avviene per mezzo di 3 connettori M12. La
robusta custodia in alluminio garantisce un alto grado di prote-
zione, consentendo l’applicazione degli encoder MEM-Bus anche
in ambienti industriali difficili.
FESTO
Negli ultimi anni, Festo ha sorpreso il mercato dell’automazione con
le sue innovazioni rivoluzionarie, pronte per l’installazione, per ap-
plicazioni di handling e assemblaggio, basate sulla tecnica di aziona-
mento elettrica. Queste comprendono il robot delta Expt, il portale
H ad alta velocità Exch, il portale T ad alta velocità Exct
e il mini-portale Excm. Caratteristica comune a tutte le
soluzione Festo per l’handling è l’elevata risposta dina-
mica grazie alle ridotte masse movimentate, e il fatto
che le soluzioni sono realizzate con componenti stan-
dard Festo. Un sistema modulare di assi permette ai
clienti di configurare e ordinare i loro sistemi in base alle
proprie necessità. Con le interfacce a tutti i componenti,
come i controllori di azionamento o le unità di valvole,
le possibilità sono infinite. Movimenti da punto a punto,
salto di una posizione o controllo di traiettoria completa
per soluzioni robotizzate. L’ambiente di comando Festo
è scalabile e mo-
dulabile, parte
integrante del
sistema mecca-
tronico per la ma-
nipolazione.
GARNET
Ezi-Servo di Fa-
stech, distribuito
in Italia da Garnet,
è un servosistema
passo-passo con
controllo a loop
chiuso che veri-
fica il profilo di
traiettoria e la
posizione con
eventuale com-
pensazione, con
un loop time di
soli 25 μs. Il si-
stema è compo-
sto da controllore
integrato nell’a-
zionamento e
motore equipag-
giato con un en-
coder ad alta risoluzione. Grazie alla tecnologia DSP (Digital Signal
Processing) e al firmware proprietario, Ezi-Servo assicura sempre la
posizione esatta e, se necessario, compie un’azione correttiva per
compensare ogni variazione del sistema, dovuta ad esempio a un
cambio di carico improvviso. Il controller integrato può ricevere i
comandi dalla linea RS485 o può essere programmato come stand
alone tramite la scrittura di una tabella di comandi. Nel primo caso,
sulla stessa linea RS485 si possono collegare e comandare fino a 16
Ezi-Servo; nel secondo caso, nella tabella si possono impostare fino
a 256 comandi, memorizzabili in Flash ROM. Inoltre sono disponibili
altri bus di campo quali Ethercat, Profibus, Devicenet, CC-Link.
HEIDENHAIN ITALIANA
Operatori di macchine utensili, robot e
sistemi di automazione in genere richie-
dono soluzioni sempre più performanti
a costi possibilmente ridotti, ottenibili ad
esempio tramite l’impiego di azionamenti
dinamici, compatti ed efficienti dal punto di
vista energetico. Le diverse applicazioni richiedono
sistemi di misura sicuri a livello funzionale sia per il settore high-
end degli azionamenti per macchine utensili sia per applicazioni
standard. Con la terza generazione di trasduttori rotativi senza
cuscinetto della serie EQI 1131 con scansione induttiva, segnale
assoluto EnDat22 multigiro e diametro di 37 mm, Heidenhain offre
un’ampia gamma di prodotti per la realizzazione di servomotori
altamente dina-
mici e a risparmio
energetico per ap-
plicazioni orien-
tate alla sicurezza.
Infatti, con i nuovi
trasduttori ExI 11xx
di generazione 3 è
possibile realizzare
sistemi FS fino a
SIL 3 con singolo
encoder. Grazie alla
compatibilità mec-
canica (montag-
gio) ed elettronica
(interfaccia EnDat
2.2) con i trasdut-
tori ottici ExN 11xx
è possibile coprire
pressoché l’in-
tera gamma delle
applicazioni. Gli
operatori possono
trarre vantaggio
da queste ottime
caratteristiche di
regolazione com-
binate a elevata
accuratezza, dinamicità, efficienza, robustezza,
compattezza e ampie tolleranze di montaggio.
KEB ITALIA
La linea di prodotti Combicontrol C6 offerta da
KEB conta diverse tipologie di CPU per garantire
scalabilità a una clientela con svariate esigenze di
performance applicative, nonché competitive in
termini di prezzo. Sia che si tratti di una CPU DIN
Rail, box piuttosto che di un panel, non cambia
nulla: il kernel è sempre lo stesso. Denominatore
comune per tutte le CPU è il termine standard.
Standard di programmazione PLC Open IEC 6-1131-3 in cui ogni
oggetto può essere configurato accedendo alle proprietà dello
stesso o alle classi a cui esso appartiene. Standard come i fieldbus,
disponibili come master e come slave: Ethercat (CoE), CAN, Profi-
net, Powerlink, Ethernet/IP, Profibus, Modbus.
Un motion controller conforme allo standard è un ottimo investi-
mento per un utilizzatore che vuole aver la possibilità di scegliere
il prodotto migliore sul mercato e, allo stesso tempo, salvaguar-
dare il proprio know-how; ma le applicazioni di oggi, in ambito
motion, richiedono un contributo da parte del fornitore, come
una significativa esperienza applicativa, con utility e funzionalità
che permettano di raggiungere il risultato prefissato nel modo
FESTO
GARNET
KEB ITALIA
HEIDENHAIN ITALIANA