Automazione_Oggi_366 - page 39

SETTEMBRE 2013 AUTOMAZIONE OGGI 366 39
Le soluzioni
completeMoog
‘muovono’ il mondo
Innovazione, qualità, eccellenza ed affidabilità nel motion control
a favore del settore industriale
Moog, multinazionale che opera nella fornitura
di soluzioni ad alte prestazioni per il motion
control, è un’azienda attiva nel campo della
progettazione, produzione e integrazione di
componenti e sistemi per il controllo di preci-
sione. L’Industrial Group di Moog collabora con le aziende più
dinamiche per lo studio e lo sviluppo di macchine di ultimis-
sima generazione in vari settori, quali la lavorazione di materie
plastiche, la formatura dei metalli, la produzione di energia, il
mercato dell’energia eolica, i collaudi e le simulazioni.
L’Industrial Group di Moog, che nell’anno fiscale 2012 ha regi-
strato un fatturato di 634 milioni di dollari, opera con oltre 40
sedi operative nel mondo e fa parte di Moog Inc. (NYSE: MOG.A
E MOG.B), che ha raggiunto un fatturato globale di 2,47miliardi
di dollari. Attiva dal 1951 e oggi presente in oltre 25 Paesi, conta
su uno staff di circa 11.000 dipendenti, impegnati a dare la mi-
gliore risposta alle esigenze del controllo del movimento. Moog
(www.moog.it) è presente in Italia dal 1975, con quattro siti: due
produttivi a Casella, in provincia di Genova, e ad Almenno San
Bartolomeo, in provincia di Bergamo, per la produzione di ser-
vomotori e viti a ricircolo di sfere e due dedicati alla ricerca e
sviluppo ed al supporto tecnico-commerciale alla clientela ubi-
cate a Flero, in provincia di Brescia, e a Malnate, in provincia di
Varese, che è anche la sede direzionale. Qui, oltre alla vendita
e all’assistenza per le servovalvole, vengono sviluppati, assem-
blati e collaudati attuatori personalizzati e sumisura per i clienti.
Automazione industriale : la soluzione
completa Moog
La forte concorrenza e l’attuale scenario economico obbligano
i progettisti ad aumentare continuamente l’efficienza e l’affi-
dabilità degli impianti. Le macchine di nuova generazione de-
vono, infatti, garantire una qualità dei componenti sempre più
elevata per una maggiore produttività e sicurezza complessiva.
La collaborazione con il cliente e l’orientamento proattivo di
Moog nell’adattare la tecnologia alle applicazioni specifiche,
sono gli elementi fondamentali al cuore dei suoi sistemi di
motion control. In tal senso, l’azienda progetta e costruisce
soluzioni uniche, ad elevate prestazioni, secondo un approc-
cio “technologically neutral”, che consente ai suoi ingegneri di
fornire sempre prodotti su misura e in grado di rispondere alle
esigenze della committenza.
La padronanza delle tecnologie elettriche e idrauliche unita-
mente a un consolidato know-how nel loro utilizzo, consente
a Moog di sviluppare il sistema di motion control più idoneo,
sia esso idraulico, elettrico o una combinazione di entrambi.
L’azienda, avvalendosi di queste tecnologie, dimostra la sua ec-
cellenza nella proposta di una ‘Total Solution’ costituita da ser-
vomotori, servoazionamenti, controllori, servovalvole, pompe,
attuatori e sistemi elettronici, sempre più potenti. Il fattore cru-
ciale di successo per Moog è, infatti, strettamente connesso alla
possibilità di integrare questi elementi, dotati di sistema di in-
terfaccia digitale, con bus di campo che, oltre a garantire un de-
terminismo elevato per la gestione di processi critici, consente
la loro integrazione e parametrizzazione, rendendo semplice la
diagnostica remota, la visualizzazione e la forzatura dello stato
delle variabili, gli aggiornamenti Software, senza hardware o
software aggiuntivi, grazie ad un’intuitiva interfaccia grafica di
set-up e protocolli standard di trasferimento dati (OPC).
Moog, grazie alla perfetta interazione dei singoli componenti, è
in grado di fornire soluzioni di controllo complete e concepite
per gestire tutte le funzioni di processo delle macchine, inclusi
il controllo del movimento tramite funzionalità PLC, I/O, logica
sequenziale e algoritmi di processo. Efficienza, affidabilità, ele-
vata produttività, sicurezza, flessibilità, riduzione dei costi di
esercizio e dei consumi energetici: i sistemi Moog, in Italia, sono
utilizzati prevalentemente per applicazioni industriali come il
soffiaggio e lo stampaggio dellematerie plastiche, la formatura
dei metalli, la robotica, il tessile, la generazione di energia, la
simulazione e la Formula 1.
AO AO INCONTRA MOOG AO INCONTRA MOOG AO INCONTRA MOOG AO I
Iniziativa realizzata in collaborazione con la direzione marketing