Costruire la sicurezza per strumenti e collegamenti

Pepperl+Fuchs investe in Italia per produrre soluzioni a prova di fiamma e antideflagranti

Pubblicato il 6 aprile 2011

La realizzazione di un impianto industriale, aperto da Pepperl+Fuchs vicino a Milano, consente alla filiale italiana del gruppo di Mannheim di progettare e realizzare custodie di sicurezza per l’industria di processo. L’operazione di avvio della produzione è stata preceduta dall’acquisizione della proprietà intellettuale della linea di prodotti marchiati “Ex d” della società lombarda Anti-Deflagranti Santambrogio (ADS). L’acquisizione ha consentito a Pepperl+Fuchs di ottenere un’insieme di certificazioni su un’offerta consolidata di prodotti che espandono l’offerta nell’ambito dei contenitori a prova di fiamma e antideflagranti.

La filiale italiana di Pepperl+Fuchs, guidata da Charles Hertogh (nella foto), produrrà cassette per aree con pericolo di esplosione, che saranno commercializzate in Italia e all’estero con il marchio Pepperl+Fuchs. L’investimento, oltre all’acquisto dei brevetti, ha comportato anche l’assunzione di personale e la creazione dell’impianto produttivo recentemente inaugurato a Burago di Molgora (MB), nelle immediate vicinanze della sede Italiana di Pepperl+Fuchs di Sulbiate.

La nuova realtà manifatturiera di Burago utilizza diversi centri di lavoro, basati su fresatrici aggiornate e automatizzate, destinati alle lavorazioni meccaniche. Alla fine del ciclo di lavorazione e di assemblaggio, nello stabilimento di Burago, i contenitori a tenuta sono sottoposti ai collaudi che verificano la rispondenza alle specifiche richieste dalle certificazioni.

I dispositivi classificati secondo la categoria “Ex d” del Cenelec (il Comitato Europeo di normalizzazione elettrotecnica) sono a prova di fiamma e adatti ad operare in ambienti con gas o vapori a rischio di esplosione. I contenitori e le custodie antideflagranti di tipo Ex d devono essere robuste e in grado di resistere a un’esplosione proveniente dall’interno, senza trasmettere le fiamme all’esterno (possono operare in Zona 1).

Le nuove linee di prodotti antideflagranti Ex d realizzati nello stabilimento di Burago saranno inizialmente introdotti nell’area del sud e dell’est Europa, poi avranno una diffusione globale, grazie anche alle numerose certificazioni adatte ai diversi mercati.

Per saperne di più:
www.pepperl-fuchs.it
www.cenelec.eu

fieldbus

OT cybersecurity: scadenze, obblighi e opportunità al centro di una giornata di Consorzio PI
Sala piena e persone in piedi: è stata un indubbio successo la giornata di studio dedicata al tema “OT Cyber Security: dalla teoria alla fabbrica”, organizzata da Consorzio PI Italia a Cavenago Brianza, alle porte di Milano. Un...
Stormshield amplia la propria gamma di firewall industriali con SNi50
Stormshield annuncia il lancio del nuovo firewall industriale SNi50, sviluppato per ampliare il portafoglio esistente e coprire una gamma ancora più vasta di scenari applicativi critici. La sua architettura assicura un’affidabilità molto elevata, tale da soddisfare i...
Le reti industriali fanno funzionare il mondo, ma sono davvero sicure?
I protocolli di comunicazione per le reti industriali rappresentano la spina dorsale dell’automazione moderna, sia di processo sia di fabbrica, consentendo interoperabilità, controllo in tempo reale e un’integrazione efficiente di dispositivi, sistemi e applicazioni. Tuttavia, molti dei protocolli...
SPS Italia: Alive by LAPP, dove la connessione industriale prende forma
Nell’evoluzione continua dei sistemi produttivi, il cavo è sempre più una parte “vitale”: veicola energia, trasporta dati, trasmette segnali. Da questa consapevolezza nasce “Alive by LAPP“, il concept che racchiude l’essenza del ruolo di LAPP Italia nell’industria...
Presentata a SPS Italia 2026 la nuova piattaforma Ewon Edge & Cloud di HMS Networks
In occasione di SPS Italia 2026, la fiera di riferimento per l’automazione e il digitale per l’industria, EFA Automazione e Relatech, presentano al mercato italiano la nuova piattaforma Ewon Edge & Cloud di HMS Networks, una soluzione...
Project Business LAPP: pianificazione integrata e supporto globale
La riuscita di un grande progetto si basa su una pianificazione rigorosa che sappia armonizzare esigenze tecniche e normative, vincoli logistici, scadenze inderogabili e qualità dei prodotti. È per rispondere a questa necessità che LAPP presenta il...
ADI e ABB: co-creare un’automazione di processo più intelligente con Ethernet-APL
Il settore dell’automazione di processo si basa su dispositivi di campo consolidati nel tempo e su infrastrutture legacy, rendendo gli aggiornamenti difficili e costosi. I sistemi obsoleti mancano di efficienza, connettività e accesso ai dati moderni, creando...
Una gestione intelligente dei cavi
Ovunque sia necessario collegare in modo sicuro macchine e impianti, entrano in gioco i sistemi passacavo di icotek. Con soluzioni che resistono anche a sollecitazioni estreme dovute ad acqua, polvere, vibrazioni o temperature, icotek assicura l’affidabilità dell’ingresso...
Il Lapp Exploration Center di Stoccarda accreditato come Centro di Competenza PI (Picc)
Uno spazio all’avanguardia dedicato all’innovazione, alla formazione e alla consulenza nell’ambito della comunicazione industriale e dell’Industria 4.0. Un luogo dove scoprire come le soluzioni di connettività Lapp possono ottimizzare le infrastrutture e creare reti affidabili e a...
Precisione per le saldature
Per garantire un’integrazione efficiente con i sistemi di automazione esistenti la tedesca Vitronic ha scelto Hilscher Leggi l’articolo