Tempi di cablaggio dei pannelli di controllo ridotti del 66% con EtherNet/IP In-Cabinet di Rockwell Automation

Pubblicato il 6 giugno 2025

Volga, systems integrator partner di Rockwell Automation con sede in Brasile, specializzato nella produzione di quadri elettrici e sistemi di automazione, ha ridotto del 66% i tempi di cablaggio dei pannelli di controllo grazie alla nuova soluzione EtherNet/IP In-Cabinet della stessa Rockwell Automation. Questo risultato evidenzia come la tecnologia basata su Ethernet possa aiutare le aziende manifatturiere a progettare e costruire in modo più efficiente quadri di controllo sostenibili e di qualità superiore.

Il cablaggio di un pannello di controllo può essere un processo lungo, soggetto a errori e costoso, in particolare nei mercati in cui decisioni e consegne rapide sono fondamentali per mantenere un vantaggio competitivo. In quanto produttore che ha affrontato queste sfide, Volga, si è trovata nella posizione ideale per condurre uno studio comparativo tra i metodi di cablaggio tradizionali e la nuova soluzione EtherNet/IP In-Cabinet. Il risultato: riduzione del 66% dei tempi di cablaggio, insieme a un ingombro del quadro inferiore del 36% e una riduzione del 32% del peso.

“La soluzione EtherNet/IP In-Cabinet offre esattamente ciò di cui i costruttori di quadri e gli integratori di sistemi hanno bisogno oggi: implementazione più rapida, cablaggio semplificato e utilizzo ridotto dei materiali”, ha dichiarato Kelly Passineau, Global Product manager di Rockwell Automation. “Questa nuova tecnologia si è dimostrata un enorme vantaggio per accelerare la smart manufacturing, supportando al contempo gli obiettivi di sostenibilità”.

Tempi di cablaggio ridotti

Durante il test, il team di tecnici di Volga ha assemblato due pannelli di controllo identici. Per il completamento del primo pannello, utilizzando il cablaggio tradizionale, sono state necessarie oltre 20 ore. Per il secondo pannello, che utilizzava la soluzione EtherNet/IP In-Cabinet, sono state necessarie meno di 7 ore.

“I commenti del nostro team sono stati estremamente positivi”, ha dichiarato Carlos Leopoldo, direttore commerciale di Volga. “La tecnologia è facile da usare ed è stata apprezzata l’affidabilità delle connessioni. Ma soprattutto, hanno riscontrato un chiaro miglioramento della produttività. Si tratta di una soluzione che siamo entusiasti di offrire ai nostri clienti perché permette di ridurre i tempi di consegna e i costi operativi, oltre ad aiutare a raggiungere gli obiettivi di sostenibilità”.

Una maggiore sostenibilità

Con un utilizzo ridotto di rame, cavi e plastica rispetto ai metodi di cablaggio tradizionali, questa nuova soluzione contribuisce a sostenere la crescente attenzione delle aziende manifatturiere a operare in modo eco-compatibile.

“Per alcuni dei nostri clienti, la prima domanda riguarda la sostenibilità”, ha dichiarato Leopoldo. “Questa soluzione aiuta a ridurre l’impatto ambientale migliorando al contempo i tempi di consegna, permettendoci di mantenere la promessa di semplificare la vita dei nostri clienti”.

L’adozione anticipata della soluzione da parte di Volga rientra nella sua mission di guidare il mercato tramite innovazione e tecnologie che forniscono un valore concreto e misurabile ai clienti.

Sicuro anche in presenza di polvere e fumo: sistema radar LBK di Leuze
Le persone presenti nella zona di pericolo vengono rilevate in modo affidabile dal sistema radar 3D di Leuze, anche in condizioni ambientali difficili: gli oggetti statici non provocano l’arresto dell’impianto. Le persone non devono poter accedere inosservate...
Quando la connessione diventa strategica: Lapp e le nuove sfide dell’automazione industriale
LAPP ha partecipato a SPS Italia 2026 con il concept “Alive by LAPP”, una visione che interpreta la connettività industriale come elemento vitale per la continuità, la sicurezza e l’evoluzione dei sistemi produttivi. Dalla cybersecurity OT alla...
La produzione intelligente nel settore automotive: white paper di Rockwell Automation e CAR
Rockwell Automation ha collaborato con il Center for Automotive Research (CAR) per pubblicare il report Smart Manufacturing in Automotive: Deployment and Impact, redatto dal CAR utilizzando dati di Rockwell Automation per descrivere in dettaglio come l’intelligenza artificiale (AI),...
Gestione dei cavi affidabile nel lungo termine per applicazioni nelle energie rinnovabili
La continua espansione degli impianti fotovoltaici, dell’energia eolica, delle reti di distribuzione elettrica e degli impianti a biogas impone requisiti sempre più elevati a tutti i componenti delle infrastrutture elettriche. Oltre a cavi, connettori e sistemi di...
Rockwell Automation annuncia i vincitori dei Best Future Machine Awards a interpack 2026
Rockwell Automation ha annunciato i vincitori dei premi Best Future Machine Awards, assegnati nel corso di interpack 2026 a Düsseldorf. I riconoscimenti premiano i costruttori di macchine le cui soluzioni si distinguono per un approccio progettuale orientato al...
Rockwell Automation lancia una nuova stagione della serie video ROKStudios
Rockwell Automation ha annunciato il lancio di una nuova stagione di ROKStudios, la serie video di thought leadership che propone interviste approfondite a dirigenti di importanti costruttori di macchine e rappresentanti delle principali associazioni di settore. L’ultima stagione...
SPS Italia: Alive by LAPP, dove la connessione industriale prende forma
Nell’evoluzione continua dei sistemi produttivi, il cavo è sempre più una parte “vitale”: veicola energia, trasporta dati, trasmette segnali. Da questa consapevolezza nasce “Alive by LAPP“, il concept che racchiude l’essenza del ruolo di LAPP Italia nell’industria...
Ricerca di Rockwell Automation: i produttori italiani sono sempre più orientati all’esecuzione e alla crescita
Rockwell Automation ha annunciato i risultati relativi all’Italia dell’11ª edizione del suo State of Smart Manufacturing Report. La ricerca evidenzia un cambiamento nell’approccio dei produttori italiani alla trasformazione digitale: oggi, infatti, crescita ed espansione della capacità produttiva...
Ancora più versatili: i nuovi accessori per i fissacavo modulari MSMC di icotek
La gamma di prodotto MSMC di icotek convince per la sua struttura modulare ed espandibile con un range di serraggio esteso da 10 a 55 mm, a seconda del modello utilizzato. Utilizzando un accoppiatore è possibile montare...
Tra crescente consapevolezza e incompleta maturità
Le aziende italiane aumentano l’attenzione alla cybersecurity, ma restano divari operativi, soprattutto nelle PMI. Tra minacce sempre più evolute e nuove tecnologie, emerge la necessità di un approccio strutturato, resiliente e orientato al modello Zero Trust Leggi...