SPS_ITALIA_2016

180 / 182

APRILE 2016 180
implementazione della tecnologia di cifratura via TLS 1.2
(Transport Layer Security). Questo permette una connes-
sione IPsec o Open VPN per l’invio di dati crittografati da
attuare direttamente dal controller. Gli utenti possono ora
aggiornare la loro tecnologia di automazione per soddisfare
i requisiti delineati dalla altamente considerato Libro Bdew
bianco della Germania e le risorse di catalogo di protezione
BSI-IT. Compatto, veloce, e soprattutto, sicuro: Il PFC100 è
dotato di tutto per la fornitura di state-of-the-art di sicurezza
e crittografia, comprese TLS 1.2, IPsec e OpenVPN. Soddisfa
le esigenze di un sistema di automazione ad alte prestazioni
in un design compatto: Il PFC100 con un processore Cortex
A8 da 600 MHz e di capacità di trasformazione.
Weidmüller
La manutenzione a distanza di macchine e impianti è
spesso molto complicata e necessita di tempo per essere
progettata e implementata. u-link garantisce un accesso
rapido e sicuro a macchine e impianti; questo aspetto
rende più semplice la manutenzione a distanza, consen-
tendo una gestione efficiente degli impianti di produzione.
L’innovativo servizio offerto da un server protetto situato
in Germania, basato su una piattaforma cloud, garantisce
conformità tra differenti sistemi IT e sicurezza di disponi-
bilità al momento di effettuare la manutenzione a distanza.
La sua struttura intuitiva, si traduce nella semplicità di
gestione di più utenti e impianti di produzione. Inoltre,
l’opzione di poter includere un numero illimitato di router
e PC user, permette a u-link di essere adattato in modo
ottimale alle esigenze specifiche di ogni azienda. Accesso
facile e sicuro: è possibile mantenere una alta efficienza
del sistema produttivo senza possedere specifiche com-
petenze IT. Gestione personalizzata del sistema: u-link può
essere utilizzato per gestire utenti, gruppi, e il loro accesso
è basato su requisiti individuali, come l’assegnazione di
un gruppo o accesso a impianti di produzione. Ridotte
tempistiche di configurazione: grazie all’interfaccia intui-
tiva, router e PC user possono essere facilmente connessi
senza alcuna particolare competenza IT, oltre a permettere
il rapido collegamento di più macchine al servizio cloud.
Manutenzione e diagnostica a distanza in tutta sicurezza:
è possibile accedere a macchine e impianti da remoto
tramite una connessione VPN sicura, indipendentemente
dalla posizione in cui si trovano. L’altissimo livello di dispo-
nibilità del server posizionato in Germania, assicura un ac-
cesso ai vostri impianti di produzione in qualsasi momento.
Monitoraggio e report: grazie alla funzionalitàWeidmüller
Heartbeat, la disponibilità del router può essere segnalata
al cloud service u-link permettendo monitoraggio e repor-
tistica delle installazioni. Integrità del sistema: i Security
router Industrial Ethernet garantiscono completa integrità
del sistema, dalla manutenzione a distanza sino alla strut-
tura di controllo locale, non solo grazie alla VPN gestita a
bordo, ma anche dal Firewall settabile localmente nel rou-
ter. Prova u-link ora. versione start-up gratuita. Weidmüller
Remote Access Service:
Weintek
Il tema della partecipazione Weintek a SPS italia 2016
sarà la decentralizzazione degli HMI ed il controllo remoto
attraverso le nuove soluzioni cMT-SVR e la teleassistenza
Easy Access 2.0. cMT-SVR è la nuova piattaforma Wein-
tek sviluppata su architettura client/server che prevede la
centralizzazione della funzione di interfaccia uomo mac-
china in un unico dispositivo, senza display, capace di
gestire la comunicazione verso i PLC e gli altri dispositivi
(grazie agli oltre 250 driver Ethernet e seriali disponibili)
ed interfacciabile poi con dispositivi di visualizzazione di
diverso tipo grazie a connessioni fisiche o WI-FI.
cMT-SVR è un sistema effettivamente cross-platform,
potendo ricevere connessioni da client con sistema ope-
rativo Windows, iOS o Android, ed effettivamente multi-
tasking grazie alla capacità di gestire la connessione
simultanea di tre dispositivi di visualizzazione in modo
totalmente asincrono, con la possibilità, quindi, di visua-
lizzare parti/pagine del progetto differenti nello stesso
momento. Il cuore del sistema è la APP cMT-Viewer,
liberamente scaricabile da Apple store, Play store e dal
sito Weintek (per la versione Windows). L’applicazione
cMT-Viewer consente di trasformare qualsiasi PC, tablet
o smartphone (solo Android) in uno strumento HMI molto
avanzato. La peculiarità della APP cMT-Viewer, rispetto a
soluzioni simili, è quella di caricare dal modulo cMT-SVR,
sempre, automaticamente, una copia del progetto in lo-
cale, sul singolo client, limitando quindi lo scambio di dati
tra cMT-SVR ed i vari client e suddividendo il carico gra-
fico dell’applicazione tra client e server. Se non è possibile
utilizzare nell’impianto dei client “commerciali” come i ta-
blet tradizionali, ad esempio, Weintek è in grado di fornire
alcune soluzioni dedicate, come il cMT-iV5, un pannello
da 10” con touch capacitivo o il cMT-iPC15, un panel
PC industriale da 15” con architettura Windows. Tutti i
dispositivi cMT-SVR possono essere equipaggiati dalla
funzione di teleassistenza Easy Access 2.0 che permette
l’accesso remoto alla macchina o all’impianto attraverso
una rete VPN e rendendo superflua la configurazione di
router e firewall nella rete dove la macchina è installata.
Wöhner Italia
In taluni mercati,
come ad esempio
quello della pla-
stica, sono utiliz-
zate macchine con
resistenze riscal-
datrici che devono
essere controllate
con tempi molto precisi e con delle frequenze molto
elevate. Attualmente questa funzione viene svolta da
componenti puramente meccanici (teleruttori) o elettro-
nici (relè statici). Tuttavia i teleruttori si “consumano”
molto velocemente a causa delle elevate quantità di
manovre, mentre i rele statici, più resistenti, hanno
comunque un’ elevata dissipazione di calore con conse-
guente dispendio di energia. L’ultima novità di Wöhner,
l’Omus hybrid switch, per correnti nominali fino a 25 A
abbina i vantaggi di entrambe le tecnologie: assicura
una lunga durata di vita (più di 30 millioni di manovre)
con un minimo di dissipazione di potenza. Tutto in una
struttura estremamente compatta di solo 36 mm di lar-
ghezza. Le operazioni di apertura /chiusura avvengono
tramite semiconduttori nel passaggio di zero della ten-
sione. Subito dopo si chiudono i contatti meccanici,
praticamente senza usura. In funzione della frequenza
si risparmia così fino al 66% di energia e non è quindi
necessario l’impiego di dissipatori, obbligatorio invece
per i relè statici. Inoltre, nell’Omus sono già incorporati
dei fusibili, che proteggono il carico contro corto circuiti
fino a 30 kA. All’interno viene misurata e monitorata la
corrente, e quando viene superato il valore impostato,
l’Omus si spegne. Tutte queste caratteristiche in uno
spazio ridotto fino al 55% rispetto alle configurazioni
tradizionali! Un singolo Omus contiene tutte le tre fasi,
le quali possono essere commutate in modo simultaneo
oppure singolarmente, in modo ‘automatic’ o ‘manual’,
cioè comandate tramite un pulsante sul dispositivo
stesso. L’alimentazione di potenza e il montaggio dell’
Omus avviene tramite un adattatore CrossLink su si-
stemi barre Wöhner 30Compact e 60Classic, garantendo
complete protezione da contatti accidentali e un mon-
taggio /cablaggio estremamente veloci. Le connessioni
dell’alimentazione di controllo (24 Vc.c.) e tutte le uscite
sono realizzate con dei morsetti estraibili.
Z-Laser Italia
I laser della nuova serie ZX per sistemi di visione, sono
realizzati con un nuovo processo di allineamento e mon-
taggio opto-meccanico altamente riproducibile grazie ad
un sistema ro-
botizzato a 14
assi con una
precisione di
200 nm. L’al-
l i n e a m e n t o
automatizzato
del diodo laser
con i compo-
nenti ottici,
a differenza
di quello ma-
nuale precario
e dispendioso, garantisce una migliore qualità della pro-
iezione (coassialità senza pari dell’asse ottico, rettilineità
della linea e accuratezza della focale). L’utilizzo di collanti
per il fissaggio di un sistema ottico (ad esempio un diodo
laser con una lente di collimazione) è molto comune per
produrre moduli laser. La maggior parte dei collanti hanno
una scarsa conduttività termica e la CTE si differenzia
molto da quella degli altri materiali di montaggio. Nella
nostra produzione, con il processo di saldatura e custodia
in acciaio, beneficiamo dell’assenza di collanti migliorando
cosi sia la stabilità termica dei nostri moduli laser e il tra-
sferimento di calore dal diodo. Questa stabilità e ripetibilità
della qualità della proiezione sono importanti per tutti i
clienti che utilizzano la stesso setup varie volte eliminando
i tempi per il processo di allineamento. La stabilità è asso-
lutamente necessaria nei sistemi di misurazione calibrati.
I cambiamenti nell’ allineamento della sorgente luminosa
(laser) e chip della camera dopo la calibrazione di fabbrica
porteranno ad una misurazione inaccurata. Ai produttori di
sensori consente di risparmiare tempo durante il processo
di assemblaggio se la sorgente laser installata è già per-
fettamente allineata perfettamente. Z-Laser è in grado di
offrire una grande varietà di laser per la visione artificiale di
elevata qualità. La gamma va da moduli di 10 mm (OD) con
elettronica separata a laser ad alta potenza completamente
integrati (fino a 2W). Il nuovo concetto di modularità Z-Laser
introdotto con i laser della serie ZX permetterà ai nostri
clienti di combinare varie specifiche (ottica, elettronica,
e dimensioni) e creare il modulo laser giusto per la loro
necessità. Ottica: fuoco fisso o variabile, diametro 10 mm
o 20 mm. Elettronica: basic o per la visione artificiale (fail-
safe, modulazione TTL, controllo intensità, avviso di errore,
etc.); integrata nel modulo laser o versione con licenza
integrabile nel PCB esistente del cliente. Dimensioni: dia-
metro 20 mm/M18 per 100 mm di lunghezza con elettronica
integrata; 10 mm o 20 mm di diametro e 15 o 40 mm di
lunghezza con l’elettronica separata (in un involucro esterno
o come versione con licenza). OEM: versioni custom.