MAGGIO 2016
FIELDBUS & NETWORKS
20
S
i è tenuta al Kilometro
Rosso di Bergamo lo
scorso marzo la prima
convention organizzata
in Italia da Sercos In-
ternational, associazione fondata
nel 1990, che supporta e promuove
a livello mondiale lo sviluppo delle
reti di comunicazione industriale ba-
sate sul protocollo Sercos.
Sessantacinque i partecipanti, fra
utenti finali, costruttori di macchine
e impianti, fornitori di strumenta-
zione e dispositivi di automazione,
tutti soddisfatti dalle possibilità di interazione e business offerti dall’evento.
Molto seguite le presentazioni di HMS sulle funzionalità di Sercos, di Hil-
scher e Bosch Rexroth sull’utilizzo di Ethernet realtime in practice e sulla
sicurezza nel campo dell’automa-
zione, nonché su temi quali Indu-
stry 4.0, i tool Sercos, lo sviluppo
di prodotti conformi allo standard
a cura di Schneider Electric. Lo
spazio espositivo ha ospitato gli
stand di Automata, Bosch Rexroth,
Conductix Wampfler, Hilscher,
HMS, Laumas, Schneider Electric,
Servotecnica e Smitec, che hanno
consentito ai visitatori di toccare
con mano prodotti e soluzioni.
Al centro del discorso introduttivo
di Peter Lutz, managing director
dell’associazione, in apertura di
giornata, la roadmap dei futuri svi-
luppi tecnologi di Sercos III, i ‘megatrend’ individuati dall’associazione, in-
clusi i fenomeni Industry 4.0 e IIoT (Industrial Internet of Things), la ‘vision’
del board, recentemente rieletto. “Da 25 anni Sercos viene impiegato come
interfaccia di comunicazione nelle applicazioni industriali e conta oggi circa
2.000 prodotti compatibili Sercos III e una base installata complessiva che
nel 2016 dovrebbe arrivare a 6 milioni di dispositivi. Nato per garantire tra-
smissioni realtime, si è trasformato nel tempo in un ‘automation bus’ con
la versione Sercos III e costituisce una soluzione riconosciuta per le comu-
nicazioni ad alte prestazioni fra macchine. L’associazione è continuamente
al lavoro per tenere la tecnologia al passo con le richieste del mercato e
l’aggiornamento costante del protocollo”.
Fieldbus & Networks
PRIMA CONVENTION
ITALIANA PER SERCOS
Evoluzione e prospettive future
Il mondo Sercos, in particolare, sta guardando con in-
teresse a soluzioni complementari in grado di allargare
e completare l’universo applicativo del protocollo. “IO-
Link, per esempio, rappresenta per noi una soluzione
interessante per la connessione della ‘factory’, mentre
OPC UA è stata individuata come soluzione per la connettività verso l’alto.
Per entrambe queste tecnologie stiamo studiando sistemi di integrazione
all’interno dell’architettura Sercos tramite l’emissione di specifiche. Infine,
la sfida della ‘rivoluzione’ di Industry 4.0 e IIoT: “Ci chiediamo: sono i no-
stri bus preparati a rispondere alle sfide che lo smart manufacturing e la
fabbrica interconnessa portano con loro?” ha sottolineato Lutz. “A livello
di campo e controllo troviamo ancora oggi diversi profili e soluzioni di co-
municazione, mentre nelle parte ‘alta’ dell’architettura la soluzione è ormai
standardizzata ed è costituita da Ethernet. Ma l’Ethernet impiegato a livello
di ‘office’non presenta tutte le peculiarità che la comunicazione a livello
industriale richiede. La nostra risposta sta nella ‘coesistenza’: la possibilità
di usufruire di canali di comunicazione distinti per le trasmissione realtime e
non realtime, nella garanzia che le comunicazioni non realtime non vengano
in alcun modo violate e che siano al contempo assicurati realtime, deter-
minismo e sincronizzazione per le trasmissioni che necessitano di queste
caratteristiche. Questo rende possibile sia la connessione Internet, sia la
comunicazione in tempo reale ad alte prestazioni per applicazioni critiche a
livello di tempo. L’unica
richiesta è la presenza
di un drive in grado di
‘parlare’ sia in IP, per la
connessione a Internet,
sia Sercos”. L’approc-
cio della ‘coesistenza’
consente di creare un
unico percorso di co-
municazione che va dal
livello di campo fino a
OPC: “Ethernet non è
destinato a sostituire
ogni tipo di comunica-
zione” ha chiarito Lutz.
“Servirà sempre una
soluzione in grado di garantire la sincronizzazione, la latenza, la schedula-
zione del traffico come è indispensabile in produzione, in una comunicazione
industriale”: è questo il fulcro dell’attività del gruppo di lavoro Ethernet TSN
(Time-Sensitive Networking) di Ieee: rendere possibile la comunicazione fra
dispositivi tramite una stessa ‘lingua’ pur parlando ‘dialetti’ differenti.
Sercos International
www.sercos.orgAttualità
UNA GIORNATA INTERAMENTE DEDICATA ALLA
TECNOLOGIA SERCOS, CON APPROFONDIMENTI
TECNICI, DEMO E PRESENTAZIONE DI PRODOTTI
Peter Lutz,
managing director
di Sercos International
Bergamo
Video disponibile al link
http://automazione-plus.it/video/intervista-a-peter-lutz-managing-director-di-sercos-international
di
Ilaria De Poli