Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  49 / 100 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 49 / 100 Next Page
Page Background

Automazione e Strumentazione

Giugno 2015

ROBOTICA

primo piano

49

di movimento avanzato ad alta precisione.

Yumi può lavorare a stretto contatto con addetti

umani grazie alla sua progettazione a

sicurezza

intrinseca

. Il robot ha uno scheletro di magne-

sio leggero ma estremamente rigido, rivestito da

un involucro di plastica con morbide imbottiture

per attutire eventuali colpi. Yumi è compatto, con

dimensioni e movimenti simili a quelli dell’uomo,

per trasmettere un senso di sicurezza e tranquillità

ai suoi colleghi in carne e ossa: grazie a queste

caratteristiche Yumi si è aggiudicato il riconosci-

mento “Red Dot ‘best of the best’ design award”.

Quando Yumi si imbatte in un ostacolo impre-

visto, ad esempio il contatto con un addetto,

si

arresta nel giro di pochi millisecondi

, dopodi-

ché il suo funzionamento può essere ripristinato

facilmente premendo un pulsante sul teleco-

mando. Yumi non ha punti di aggancio, cosicché

non sussiste alcun rischio di lesioni dovute all’a-

pertura e chiusura degli assi.

Da Hannover a Expo: dall’industria

ai servizi

Per i suoi nuovi robot, ABB prospetta un ruolo

importante anche al di fuori del settore indu-

striale, per esempio

nell’ambito dei servizi

,

con nuove applicazioni o svolgendo in modo in-

novativo delle funzioni tradizionali. Questa è la

chiave di interpretazione della presenza a

Expo

2015

, dove i robot ABB diventano i protagoni-

sti del

supermercato del futuro

. Infatti ABB,

sponsor ufficiale per l’automazione e la robotica

a Expo 2015, espone i propri robot in un’antici-

pazione di quella che potrebbe essere la distribu-

zione del futuro, ricreando all’interno del Future

Food District un vero e proprio supermercato di

2.500 metri quadri di superficie sviluppato su

due livelli. L’installazione offre la possibilità

ai visitatori di vivere un’esperienza unica, spe-

rimentando in prima persona uno dei possibili

scenari futuri della filiera di produzione degli ali-

menti e del loro consumo. Al suo interno,

oltre

a due esemplari di robot Yumi

vi sono anche

due

IRB 1200

, robot di piccole dimensioni svi-

luppati da ABB per applicazioni di

movimen-

tazione materiali

, assemblaggi e asservimento

macchine caratterizzati da ingombri ridotti, fles-

sibilità, velocità e semplicità di integrazione.

Matteo Marini

,

Presidente di ABB Italia,

ha

dichiarato: “Una delle metafore che simboleg-

giano l’impiego futuro dei robot collaborativi

è visibile a Expo 2015, dove Yumi (insieme al

“fratello maggiore” IRB 1200) opera al banco

della frutta del Supermercato del Futuro. Il robot

collaborativo di ABB confeziona mele in scatole

di materiale ecologico e le colloca in un’area self-

service dove possono essere acquistate dai visi-

tatori. I robot tradizionali vengono utilizzati da

tempo nell’industria alimentare, soprattutto per

operazioni di movimentazione e imballaggio”.

Questa applicazione robotizzata vuole essere

esemplificativa dell’attività di ABB a sup-

porto dell’intera catena del valore del settore

food&beverage.

Mario Corsi, Amministra-

tore Delegato di ABB SpA

, ha spiegato come

gli attori della filiera alimentare, dai produttori

ai costruttori di macchine fino ad arrivare alla

grande distribuzione organizzata, debbanno

gestire contemporaneamente molte sfide: sicu-

rezza, igiene, affidabilità tecnologica e tracciabi-

lità dell’intero processo. Mario Corsi ha precisato

come ABB, oltre a rispondere a tutte queste pri-

orità, proponga le sue soluzioni di automazione

e di robotica anche per portare dei vantaggi in

termini di

velocità di produzione

,

qualità dei

prodotti

,

riduzione degli sprechi

,

maggiore

efficienza e flessibilità

. La chiave risiede in una

continua spinta all’innovazione” dichiara Mario

Corsi, Amministratore Delegato di ABB SpA

ABB può vantare oltre 250.000 robot industriali

installati nel mondo, tra cui robot per la manipo-

lazione di precisione e applicazioni di posiziona-

mento richieste da diversi settori, incluso quello

alimentare e delle bevande. Ma con la recente

introduzione di Yumi, frutto di anni di ricerca e

sviluppo, ABB punta ad aprire nuove opportu-

nità per una vera interazione tra persone e robot,

che lavorino insieme in sicurezza nella filiera del

food&beverage, così come in numerosi altri con-

testi industriali e infrastrutturali.

Uno degli obiettivi di ABB è di creare, con la

sua tecnologia, un contesto in cui i servizi siano

sempre più avanzati, con una migliore capacità

di analisi dei dati e nuove possibilità di ottimiz-

zare le operazioni, mentre le persone mantengono

il controllo dei processi produttivi e decisionali,

controllando l’attività delle macchine.

Yumi è presente

a Expo 2015,

dove è uno dei

protagonisti del

“Supermercato del

Futuro”