CONTROLLO
primo piano
Maggio 2014
■
Automazione e Strumentazione
22
Il Presidente di Bosch Rexroth, in occasione della fiera di
Hannover, ha dimostrato un atteggiamento positivo per
quanto riguarda lo scenario economico italiano. Karl Tragl
ha confermato l’interesse e la fiducia di Bosch Rexroth nei
confronti dei costruttori di macchine italiani.
Bosch Rexroth:
con i costruttori di macchine per la ripresa
INTERVISTA AL PRESIDENTE DI BOSCH REXROTH
Jacopo Di Blasio
In occasione della recente Fiera di Hanno-
ver, il Presidente di Bosch Rexroth, Karl
Tragl, ha pubblicamente rilasciato delle
dichiarazioni incoraggianti, che fanno ben
sperare anche per quanto riguarda lo sce-
nario italiano.
Tragl, dopo aver espresso la convinzione
che anche il nostro Paese stia uscendo
dalla crisi, ha spiegato: “L’Italia
è caratterizzata da numerosi inno-
vatori e da medie aziende costrut-
trici di macchine fortemente
orientate all’export, proprio come
la Germania.
In entrambi i Paesi vi sono nume-
rosi Campioni che nei loro settori
di nicchia rivestono una leader-
ship globale. Bosch Rexroth col-
labora strettamente, in numerose
partnership di sviluppo, con i
costruttori di macchine italiani
con soluzioni di automazione su
misura.
I costruttori di macchine italiani
reagiscono con grande elasticità
alle nuove esigenze dei clienti,
puntando molto sulle loro nuove
concezioni, sull’efficienza energetica e
sulla massima flessibilità.
Proprio in Italia, vediamo come molte fun-
zioni finora svolte dalla meccanica si muo-
vano verso il software.
Un orientamento che si concilia con le
nostre soluzioni di sistema, fatte di funzio-
nalità pre-programmate e ottimizzate per
settori.”
Automazione e Strumentazione
ha inter-
vistato
Karl Tragl
, approfondendo ulte-
riormente questi argomenti.
Come si evolverà Bosch Rexroth nei pros-
simi anni e quali cambiamenti sono neces-
sari per fare in modo che questo avvenga?
Vi aspettate la crescita?
“Bosch Rexroth è un’azienda che sa rapi-
damente adattarsi al variare delle condi-
zioni quadro: proprio grazie a questa sua
peculiarità crescerà anche nel futuro. Dal
2010 ci siamo orientati con coerenza per
settori: nell’ambito Industrial Application
raggruppiamo tutte le tecnologie, quali
azionamenti e controlli elettrici, idraulica,
tecnica lineare e di montaggio.
Siamo quindi equipaggiati al meglio come
partner di sistema per i costruttori di mac-
chine.
Insieme, sviluppiamo soluzioni Drive
&Control su misura per impiantistica,
engineering e automazione di fabbrica”.
Dove avverrà lo sviluppo più significa-
tivo, per esempio in termini di crescita, nel
mercato globale dell’automazione e che
impatto avrà sulla vostra azienda?
“Anche nei prossimi anni, l’Asia e le Ame-
riche resteranno regioni dalla crescita dina-
mica.
In Cina stiamo attualmente assistendo ad
una certa attenuazione della crescita, ma
riteniamo che il Paese riprenderà presto
A FIL DI RETE
Karl Tragl, Presidente di Bosch
Rexroth
