79 / 100
MISURE DI PRESSIONE E LIVELLO
speciale
Automazione e Strumentazione
Marzo 2017
79
0/100 bar con misura relativa e assoluta (DPC). Le due
uscite di commutazione PNP integrate e l’uscita analo-
gica possono essere impostate in corrente (mA) o in ten-
sione (0/10, 0/5 e 1/6 Vcc) secondo le diverse esigenze
dell’applicazione. Il campo di lavoro (FS) può essere
regolato nel range da 50% a 100% del campo nominale.
Display e collegamento elettrico sono indipendenti e
orientabili di 335°/343°, per cui l’orientamento è facil-
mente realizzabile anche in situazioni di montaggio dif-
ficili. Il collegamento elettrico tramite connettore M12x1
permette di avere diverse configurazioni dei pin: 2 PNP
e 1 analogico, 1 PNP e 1 analogico più 2 PNP. Inoltre i
nuovi pressostati elettronici DPC e DPS hanno un data
logger integrato per la memorizzazione di picchi di
pressione (minima e massima) e per la registrazione di
dati, il cui tempo di campionamento è impostato tramite
NFC-smartphone app. I dati possono essere visualizzati,
analizzati ed esportati mediante l’applicazione NFC-
smartphone in Excel.
L’innovativa tecnologia a 80 GHz per la tecnica
di misura radar
Il Vegapuls 64, ultimo nato nella famiglia Vega, è il
primo strumento di misura di livello radar per liquidi che
lavora con una frequenza di 80 GHz. Tra i vantaggi della
frequenza di 80 GHz si contraddistinguono la migliore
focalizzazione del raggio delle onde elettromagneti-
che emesse e l’elevata dinamica. La prima consente di
aumentare l’affidabilità della misura anche in condi-
zioni difficili, con serpentine di riscaldamento o agitatori
all’interno dei serbatoi. Un sensore radar è in grado di
misurare con esattezza il livello solamente se può con-
tare su un’eco di livello inequivocabile. Se i segnali di
disturbo equivalgono all’eco di livello la misura non è
affidabile. Finora l’angolo di apertura di un sensore radar
con una frequenza di trasmis-
sione di 26 GHz e una dimen-
sione dell’antenna DN 80 era
di circa 10°. Ora la tecnologia
a 80 GHz consente un angolo
di apertura di soli 3°, rendendo
possibile l’impiego sicuro del
sensore anche in serbatoi con
installazioni interne o adesioni
sulle pareti: il raggio a 80 GHz
evita questi ostacoli. Il campo
dinamico inoltre (differenza tra
il segnale più grande e quello
più piccolo), rappresenta un
valore di riferimento per l’indi-
viduazione dei settori di appli-
cazione possibili. Quanto mag-
giore è la dinamica dei sensori
radar, tanto più ampio è il loro
spettro applicativo e tanto più
elevata è la sicurezza di misura. Con il suo campo dina-
mico molto ampio il Vegapuls 64 semplifica la misura di
prodotti con cattive caratteristiche di riflessione e quindi
con bassa costante dielettrica. Il sensore di livello radar
con un campo di frequenza a 80 GHz è la soluzione ide-
ale per serbatoi di stoccaggio e reattori con agitatori e
installazioni interne. Il Vegapuls 64 si presta particolar-
mente all’impiego nell’industria chimica, ma è ideale
anche per l’industria farmaceutica e alimentare. Grazie
all’antenna di piccole dimensioni e al piccolo attacco di
processo, il sensore rappresenta un’alternativa interes-
sante anche per l’impiego in spazi angusti.
Sonde di livello immergibili con opzioni
multiple in un unico strumento
Con l’introduzione di due nuove sonde di livello
immergibili ‘slim’, Wika ha ulteriormente esteso la
gamma prodotti per la misura di livello. La sonda di
livello immergibile LW-1 è espressamente progettata
per la gestione dell’acqua, come la misura di livello di
acqua fresca e acqua salata ma anche di acque reflue:
il condotto di scarico ottimizzato e l’ampia porta di
pressione prevengono l’intasamento dello strumento
e assicurano bassi costi di manutenzione. Il modello
LF-1 è progettato invece per
la misura di livello in serbatoi
e sistemi di stoccaggio di olii
e carburanti: gli ampi cicli di
prova ne garantiscono una resi-
stenza permanente e una lunga
durata, anche con olii grezzi e
biocarburanti aggressivi. Gra-
zie alla esecuzione ‘slim’, con
diametro della custodia di 22
mm (< 1 pollice), entrambe
le sonde sono ideali per l’uti-
lizzo all’interno di tubazioni. Il
nuovo concetto di tenuta appo-
sitamente sviluppato, il cavo
speciale e altre opzioni, come
la protezione antideflagrante
e quella da sovratensioni anti-
fuilmine, garantiscono un fun-
zionamento affidabile anche in
condizioni di lavoro difficili.
Le nuove sonde di livello immergibili sono disponi-
bili con diversi segnali in uscita a basso voltaggio: essi
consentono il funzionamento a batteria con tensioni a
partire da 3,6 V e una maggior durata operativa gra-
zie ai veloci tempi di risposta e al basso consumo di
energia. L’uscita analogica opzione permette anche il
monitoraggio della temperatura del fluido. Il protocollo
di comunicazione Hart, inoltre, consente di scalare il
campo di temperatura e di ottimizzare l’unità di misura,
l’errore del segnale e altro ancora.
VEGA
Il Vegapuls 64, di Vega, è il primo
strumento di misura di livello radar
per liquidi che lavora con una
frequenza di 80 Ghz
Le due nuove sonde di livello
immergibili di Wika sono realizzate
con diametri contenuti e quindi
ideali per misure in tubazioni
WIKA