74 / 100
MISURE DI PRESSIONE E LIVELLO
speciale
Marzo 2017
Automazione e Strumentazione
74
Vengono realizzate diverse versioni: Con sonda rigida
in AISI316L, in AISI316L rivestita in PFA per prodotti
aggressivi e sonda flessibile in AISI316 che può arrivare
ad una lunghezza di 15 metri.
L’ampia varietà di galleggianti consente al NivoTrack di
lavorare con molte sostanze con diversi pesi specifici e
misurare inoltre il livello di interfase.
Il principio di funzionamento è consolidato da molti anni:
il galleggiante contenente un doppio disco magnetico,
scorre lungo il tubo guida seguendo la variazione di livello,
all’interno del tubo è presente il filo magnetostrittivo.
L’elettronica genera un impulso che viaggia lungo il filo
magnetostrittivo, il galleggiante crea un campo magnetico
che torce il filo in un preciso punto. La riflessione di que-
sto punto di torsione genera un’onda di ritorno che viaggia
lungo il filo. L’uscita analogica del trasmettitore è propor-
zionale alla differenza del tempo di emissione del segnale
al tempo dell’onda di ritorno.
Oltre all’uscita 4-20 mA, la trasmissione con protocollo
Hart gli consente di essere collegato in multidrop con la
centralina Nivelco Multicont per la visualizzazione e la
gestione remota fino a 15 misurazioni per unità.
La programmazione interna per 11 differenti sagomature
di serbatoi o la linearizzazione su 99 punti gli consente la
misurazione diretta del volume o del peso del prodotto.
Indicatori di livello
ad accoppiamento magnetico
Officine Orobiche produce e commercializza una fami-
glia di indicatori di livello ad accoppiamento magnetico,
studiati per consentire le misure continue visive, tramite
‘bandierine bicolore’ (bianco/rosso) di liquidi, anche par-
ticolarmente aggressivi, in un serbatoio.
È montato lateralmente sia su serbatoi aperti sia in pres-
sione, anche elevata, oppure di testa su serbatoi interrati; la
precisione di lettura è di
±
10 mm.
L’indicatore di livello Serie 2000 è costruito sia in versione
in metallo (AISI 316/316L, Hastelloy, Monel, Titanio ecc.)
sia in plastica (PVC, PVDF, Moplen) ed è comunemente
impiegato per misurare liquidi con peso specifico >0,4
Kg/dm
3
, con temperature fino a 400 °C e pressioni anche
oltre i 100 bar. È disponibile anche una versione per bassa
temperatura fino a -160 °C con
dispositivo antibrina.
Gli accessori disponibili com-
prendono: riga metrica, indi-
catore di rottura galleggiante,
custodia inox, camicia di ri-
scaldamento o raffreddamento,
dispositivo per tracciatura con
vapore, valvole di intercetto, di
drenaggio e/o sfiato, sensori di
allarme stagni e antideflagran-
ti, certificati Atex e trasmetti-
tore elettronico di livello con
uscita 4 –20 mA, in versione standard, con protocollo
Hart e/o a sicurezza intrinseca Ex ia IIC T1-T6 oppure
antideflagrante Ex-d IIC T6 certificata Atex, per instal-
lazione in aree pericolose.
Regolatore di livello montabile su guida Din
Il regolatore di livello K8DT- LS è destinato alle appli-
cazioni di controllo del livello dell’acqua. La regola-
zione della sensibilità e della temporizzazione è stata
quindi studiata per facilitarne l’utilizzo. Tra le caratteri-
stiche salienti del regolatore di livello si possono citare
la regolazione della sensibilità da 10 kΩ a 100 kΩ, la
temporizzazione con ritardo all’eccitazione da 0,1 a
10 s, la tecnologia Push-In Plus che riduce il lavoro di
cablaggio e la larghezza di 17,5
mm che consente di ridurre lo
spazio necessario all’interno
nei quadri elettrici. Inoltre, i
nuovi modelli sono dotati di
uscite a transistor per una bassa
usura del contatto. Il K8DT- LS
è ideale come contromisura in
presenza di onde sulle superfici
liquide, è conforme a RoHS,
certificato CE, UL e CSA ed
è presente nelle norme UL
per facilitare le esportazioni
in Nord America. Il regolatore
di livello K8DT-LS è dotato,
come detto, delle morsettiere a
tecnologia Push-In Plus che semplificano il cablaggio
dei quadri e rende l’inserimento dei cavi molto sem-
plice. Nonostante sia richiesta una minore forza, i fili
(rigidi o semirigidi con puntali) vengono inseriti salda-
mente. Grazie alla progettazione dei meccanismi e alla
tecnologia di produzione avanzate, Omron è riuscita a
sviluppare una molla che richiede una minore forza di
inserimento e assicura un’elevata forza di ritenuta. Con
i terminali Push-in Plus il quadrista ha la possibilità
di lavorare con entrambe le mani: il meccanismo del
terminale è stato progettato per trattenere il cacciavite,
consentendo all’operatore di usare entrambe le mani
per inserire i cavi nel punto d’ingresso frontale.
Sensori di pressione per gas non corrosivi
I nuovi sensori di pressione digitali serie DP0 per gas
non corrosivi, sono stati sviluppati da Panasonic come
versione semplificata della serie DP100. Si caratteriz-
zano per essere ancora di più facile ed intuitivo utilizzo.
Hanno due livelli di impostazione per un semplice uti-
lizzo delle funzioni essenziali. La modalità Run è per
l’impostazione del valore di soglia, per la regolazione
del punto zero e l’impostazione di blocco o sblocco dei
tasti. La modalità di impostazione dettagliata permette
invece le impostazioni di base per il funzionamento
OMRON
OFFICINE OROBICHE
PANASONIC ELECTRIC WORKS
Il regolatore di livello K8DT- LS di
Omron è destinato alle applicazioni
di controllo del livello dell’acqua
Gli indicatori di livello Serie 2000
di Officine Orobiche