AO_389

107 / 164

APRILE 2016 AUTOMAZIONE OGGI 389 107
duzione, che avviene in
stabilimenti di proprietà
dove è garantito il mas-
simo controllo, portano a
risultati eccellenti. In par-
ticolare, Steriline utilizza
i trasmettitori di umidità
Rotronic HygroFlex5 ab-
binati alle sonde HC2-S.
Steriline ha apprezzato
la precisione dei prodotti
Rotronic e la notevole fa-
cilità con cui possono es-
sere eseguiti gli eventuali
interventi di manuten-
zione, garantendo la con-
tinuità dei processi senza
interruzioni. Affidabilità
e accuratezza ai massimi
livelli rendono i sistemi
Rotronic ideali per i for-
nitori di macchinari per
l’industria farmaceutica:
per la loro precisione sono
perfettamente compatibili con le stringenti esigenze qualitative del
settore. Per questo Steriline rinnova da anni la propria fiducia a Ro-
tronic scegliendone le soluzioni e rimanendo del tutto soddisfatta.
LSI-Lastem impiega le soluzioni Rotronic
per le stazioni meteo
LSI-Lastem è una realtà italiana con oltre quarant’anni di storia
nel campo delle misure tecnologiche ambientali. È nata infatti
dalla fusione fra LSI, che dal 1972 produce strumenti per la mi-
surazione di temperatura, umidità relativa e velocità dell’aria, e
Lastem, fondata pochi anni dopo e specializzata in sistemi per
la meteorologia. LSI-Lastem si è sempre distinta per il contenuto
innovativo delle proprie soluzioni, proponendo già negli anni
’90 i primi apparati multi-misura, in grado di gestire un elevato
numero di sensori per differenti misure. A questo concetto si
è affiancato recentemente quello di multi-punto: sistemi com-
plessi che misurano contemporaneamente parametri diversi in
più punti dell’ambiente. Le soluzioni LSI-Lastem sono utilizzate
prevalentemente in tre ambiti: misurazioni indoor, monitorag-
gio dell’inquinamento e dell’ambiente, applicazioni meteorolo-
giche comprese le stazioni meteo.
Da molti anni LSI-Lastem utilizza all’interno delle proprie sta-
zioni meteo i sensori forniti da Rotronic. Le stazioni meteo si-
nottiche LSI-Lastem possono comprendere una gamma molto
vasta di sensori diversi, integrati con soluzioni software per la
standardizzazione dei dati. Per la misurazione di temperatura e
umidità relativa, dati di base che tutte le stazioni rilevano, sono
utilizzate sonde realizzate ad hoc da Rotronic. Pur avendo un
catalogo molto ampio, Rotronic è infatti un fornitore flessibile,
pronto a progettare soluzioni su misura in base alle specifiche
esigenze del cliente: in questo caso, lunghezza dei cavi, range di
alimentazione e uscite sono state studiate in modo da consen-
tire un agevole raggruppamento di tutti i sensori in un housing
unico, come richiesto da LSI-Lastem.
Scegliendo soluzioni Rotro-
nic, LSI-Lastem ha potuto
garantirsi, oltre al dimensio-
namento ottimale, anche
prestazioni di elevato livello,
per fornire a sua volta ai pro-
pri clienti prodotti chiavi in
mano di elevata qualità e
affidabilità. Come spiega Fe-
derico Pasquini, chief opera-
ting officer di LSI-Lastem: “Le
sonde Rotronic soddisfano
pienamente le nostre aspet-
tative, superando anche in
situazioni obiettivamente dif-
ficili alcuni limiti nella misura-
zione dell’umidità relativa ad
alti range e fornendo prestazioni di un livello difficilmente repli-
cabile con altre soluzioni”. E LSI-Lastem di situazioni estreme se
ne intende: l’azienda ha realizzato la stazione meteo alla quota
più alta del mondo, a Colle Sud sul Monte Everest, a 8.000 m. La
stazione comprende tre sensori realizzati da Rotronic. L’affida-
bilità delle soluzioni dell’azienda svizzera e la flessibilità con la
quale il personale tecnico e commerciale risponde alle richieste
dei clienti sono alla base dell’ottimo e duraturo rapporto con
prestigiose aziende come LSI-Lastem. •
Rotronic Italia -
Rotronic ha fornito
a LSI-Lastem anche soluzioni
realizzate su misura
Trasmettitori serie HF5
La serie HygroFlex5 (HF5) costituisce una soluzione per la misura
dei valori psicrometrici quali umidità relativa, punto di rugiada/
gelo, temperatura di bulbo umido ecc. Garantisce una precisione
estrema (<0,8 %UR e 0,1 K a 23 °C) grazie a processi produttivi e
taratura unici e all’ottimizzazione della tecnologia operativa del
sensore. Oltre alla massima precisione, la serie HF5 assicura una
ripetibilità assoluta nelle misure e una stabilità a lungo termine mi-
gliore di 1 %UR/anno. I segnali analogici di uscita sono liberamente
configurabili sia come campo scale sia come tipologia di segnale.
Alimentabili con alta o bassa tensione, i trasmettitori HF5 sono
realizzati per installazioni a parete e da condotta e sono disponibili
anche in versione metallica.
Tre sensori Rotronic
sono presenti
nella stazione meteo
più alta al mondo,
a Colle Sud sul Monte
Everest, realizzata
da LSI-Lastem