APRILE 2016
AUTOMAZIONE OGGI 389
106
MISURA
AO
D
ue note aziende italiane
che operano rispet-
tivamente in campo
farmaceutico e meteoro-
logico-ambientale, hanno
deciso di servirsi dei prodotti della mul-
tinazionale svizzera Rotronic, esperta
nella produzione di strumenti di misura
per l’impiego nei più diversi settori indu-
striali, per la loro precisione e affidabilità.
Steriline sceglie
trasmettitori e sonde
Rotronic
Dinamica azienda comasca che da oltre
25 anni produce apparecchiature auto-
matiche per il settore farmaceutico, Ste-
riline ha sempre posto affidabilità e precisione come capisaldi
della sua produzione. Negli anni l’ottima reputazione di quest’a-
zienda si è consolidata portandola a fornire apparecchiature a
molte fra le più importanti realtà farmaceutiche del mondo. Fra
le numerose soluzioni che Steriline ha realizzato per l’industria
farmaceutica rivestono particolare interesse gli isolatori utiliz-
zati per processi quali il controllo di qualità, i test di sterilità e, in
generale, le attività in cui un accurato monitoraggio di diverse
condizioni ambientali, comprese temperatura e umidità, è fon-
damentale. Integrati negli isolatori sono presenti gli strumenti
di misurazione e controllo di queste variabili, in modo che i ri-
sultati finali dei processi siano perfettamente compatibili con
le rigide norme vigenti nel settore. Ripetibilità, accuratezza e
affidabilità degli strumenti di misura sono imprescindibili per
rispettare gli standard richiesti.
Per garantire la necessaria precisione per le misure di umidità e
temperatura negli isolatori, Steriline utilizza strumenti prodotti da
Rotronic, multinazionale
svizzera attiva in questo
segmento. La precisione
è di casa in Svizzera e
gli strumenti Rotronic
non fanno eccezione: le
stringenti verifiche alle
quali sono sottoposti in
tutte le fasi della pro-
Dove la precisione
è di casa
Paola Redili
Affidabilità, flessibilità, accuratezza e precisione sono i
capisaldi che guidano la produzione in Rotronic, le cui
soluzioni sono impiegate nei campi industriali più svariati
Steriline utilizza i trasmettitori di umidità Rotronic
HygroFlex5 abbinati alle sonde HC2-S
Steriline ha realizzato per l’industria farmaceutica
degli isolatori per il controllo qualità, i test di sterilità
e il monitoraggio delle condizioni ambientali
Integrati negli isolatori sono presenti strumenti
di misurazione e controllo di variabili quali
temperatura e umidità