Automazione_Oggi_379

91 / 134

loro applicazioni. Il C6670 è il primo server industriale Beckhoff. Oltre
alla tecnologia di controllo a elevata intensità di calcolo, il server può
ad esempio essere utilizzato anche per la complessa robotica o ela-
borazione di immagini. Il server concepito per l’installazione in qua-
dri elettrici è dotato di due processori Intel Xeon con 6, 12 o 18 core
ognuno su una scheda madre con due controller Gigabit Ethernet e
una potente scheda grafica.
Oltre agli elevatissimi livelli di prestazione che possono sfruttare
memoria fino a 2 TB di DDR4 RAM, sono disponibili quattro slot per
schede PCIe Gen III x16, uno slot PCIe Gen III x8 e uno slot PCIe Gen II
x4 per varie schede d’interfaccia.
EATON
Eaton amplia la sua offerta di HMI di alta gamma con la serie XP500,
potenti PC industriali touchscreen, con tecnologia multitouch capa-
citiva e a costi relativamente contenuti.
I pannelli XP500 si basano sul sistema
operativo Windows 7 e sono disponi-
bili con display widescreen in tre for-
mati: di 10.1”, 15.6” e 21.5”.
Il design sottile, privo di ventola di raf-
freddamento, con pannello frontale
in vetro, conferisce loro un aspetto
moderno con un minimo ingombro. I
pannelli HMI sono montati nei quadri
di comando o nelle console operatore
e possono essere utilizzati per appli-
cazioni standard di costruzione delle
macchine e in tutti i settori industriali.
Gli IPC XP500 sono di facile utilizzo
sia per l’operatore che per il program-
matore. La sua tecnologia con sensori
a sfioramento garantisce la massima
precisione di rilevamento dei comandi
sullo schermo.
La serie XP500 consente a Eaton di
trasferire le più recenti tecniche, dalla
tecnologia consumer al campo dell’au-
tomazione. Grazie alla tecnologia PCT
(Projected Capacitive Touch), l’inter-
faccia HMI è estremamente intuitiva.
La funzione multitouch consente agli
utenti di utilizzare i campi funzione
sullo schermo con più dita di una mano
o con tutte e due le mani, come per i touch pad o gli smartphone,
l´operatore può zoomare e scorrere gli elementi, per esempio i do-
cumenti della guida in linea, con due dita. Il sistema a sensori di
precisione impedisce l’attivazione accidentale della macchina o gli
errori operativi; ad esempio le funzioni critiche possono essere at-
tivate esclusivamente toccando contemporaneamente più campi
dello schermo, aumentando così, in modo considerevole, la sicurezza
dell’impianto. Il vetro di sicurezza liscio e antiriflesso del display è ca-
ratterizzato da un design di facile manutenzione e con un frontale
privo di fessure e spigoli che permette una pulizia profonda e com-
pleta, anche con l’utilizzo di detergenti aggressivi.
L´XP500 si contraddistingue per la massima flessibilità e per le straor-
dinarie prestazioni: le CPU dualcore a 1.65 GHz dualcore con scheda
grafica Radeon integrata garantisce un´elevata capacità di elabora-
zione e una grafica eccezionale. I dispositivi funzionano su sistemi
operativi Windows 7 o Windows 7 Embedded; ciò li rende compatibili
con un´ampia gamma di differenti software e naturalmente anche
con il software di visualizzazione Eaton.
Il design piatto con ampio display conferisce a XP500 un aspetto
estremamene elegante. La custodia in alluminio è robusta e il fron-
tale offre una protezione IP65/Nema 4X ai dispositivi provvisti di cer-
tificazione UL Classe I, Divisione 2. I panel PC sono indicati anche per
gli ambienti industriali particolarmente
difficili e per le applicazioni dell’indu-
stria di processo dove viene richiesta
una sicurezza aumentata sia per ambienti
industriali severi, sia per applicazioni pe-
ricolose nell´industria di processo. Il disposi-
tivo è dotato di due interfacce Ethernet, USB e di
un´interfaccia RS232 e RS485. Oltre alle memorie di massa
interne, è possibile utilizzare anche una scheda CF rimovibile del tipo
‘Fast’.
EFA AUTOMAZIONE
Il pannello HMI iX T15BR di Beijer Electronics, distribuito in Italia da
EFA Automazione SpA, certificato e testato per l’utilizzo in ambienti
gravosi e per le condizioni più estreme è una soluzione completa
hardware e software caratterizzata
dalla massima resistenza e affidabilità
unite a prestazioni superiori grazie
al potente software iX integrato. iX
T15BR è l’HMI rugged progettato per
operare nelle condizioni ambientali
più estreme e difficoltose; conforme
alle direttive IP66 e Nema 4 (quindi
resistente a polvere, infiltrazioni e
schizzi d’acqua), altamente resistente
alle vibrazioni e agli urti, è in grado di
funzionare a temperature comprese
tra -30 °C e +70 °C (storage tra -40 °C
e +85 °C). È certificato UL508, UL50
Type 4 Outdoor, CE, UL Class I Div 2,
Atex Zone 2, IECEx Zone 2; inoltre ha
ricevuto anche le certificazioni fully
marine DNV, GL, ABS, LR, KR, EN60945,
che ne fanno la scelta ideale per l’im-
piego su navi al lavoro in ambienti
particolarmente impegnativi. Il pan-
nello è disponibile con due varianti di
schermo, uno a luce diffusa (iXT15BR)
con maggiori prestazioni antiriflesso
e uno lucido (iXT15BR-HP-HB) che
presenta una maggiore luminosità e
una visibilità estrema dei dettagli; en-
trambe le versioni presentano schermi
a 15,4’’ con risoluzione 1.280x800 px.
Il software iX integrato garantisce le migliori prestazioni in termini
di connettività e ambiente di lavoro dall’interfaccia facile e intuitiva.
NA-9379 di Crevis, distribuito in esclusiva in Italia da EFA Automa-
zione SpA, è la piattaforma tecnologicamente avanzata con doppia
porta Ethernet e porta seriale RS232/485 configurabile, controllore
programmabile a 32 bit con CPU ARM9, multitasking con il task mi-
nimo impostabile a 1ms. Integra il protocollo Modbus RTU slave sulla
porta seriale e Modbus TCP client/server sulla scheda di rete Ethernet.
L’adattatore di rete della serie FnIO-S, utilizzabile con tutta la gamma
di moduli Crevis serie S, affianca la potenza di elaborazione e di cal-
colo alla flessibilità della modularità I/O.
La programmazione è basata sulla piattaforma Codesys V3, che offre
una soluzione completa per lo sviluppo di logiche; lo scambio dati
tra le CPU in rete può avvenire in maniera semplice e veloce con l’u-
tilizzo delle variabili di rete (Network Variable) integrate nella libreria
Codesys.
La programmazione è basata sullo standard IEC 61131, quindi per-
mette l’uso dei vari linguaggi quali Ladder, SFC, FB, IL o ST. Ideale
per la realizzazione di applicazioni con architetture distribuite anche
complesse, il protocollo Modbus integrato facilita l’integrazione
verso sistemi di supervisione e Scada.
MARZO 2015 AUTOMAZIONE OGGI 379 91
EATON
EFA AUTOMAZIONE