ABB vince e fornisce un impianto per la centrale termica di Suez

ABB fornirà un sistema di controllo distribuito e una soluzione di ottimizzazione di impianto alla nuova centrale termica di Suez in Egitto.

ABB, attiva nelle tecnologie per l’energia e l’automazione, si è aggiudicata l’ordine dalla East Delta Production Company (EDEPCO). Quest’ultima è una delle sei utility regionali di proprietà della Egyptian Electricity Holding Company che gestisce la generazione, la trasmissione e la distribuzione di energia elettrica in tutto il Paese.

L’impianto fornito  è alimentato a gas e a combustibile fossile raggiungerà una capacità di generazione di 650 megawatt. I fuori servizio sono frequenti in diverse aree del paese a causa dell’eccesso della domanda che spesso supera la disponibilità, pertanto, l’impianto termico di Suez alleggerirà la pressione sulla fornitura aumentando la capacità di generazione della nazione di un significativo due percento.

La soluzione fornita include un sistema di controllo distribuito che controllerà l’intero processo di generazione dell’impianto, incluse la caldaia fornita da Ansaldo e la turbina a vapore di Alstom. L’architettura semplice e scalabile del sistema fornirà a EDEPCO una piattaforma di controllo che potrà essere trasformata in funzione dei futuri cambiamenti nell’automazione e nel business in modo semplice e redditizio.

Integrato nel sistema di controllo, il pacchetto di ottimizzazione di impianto consentirà a EDEPCO di massimizzare le prestazioni d’impianto e di gestirne le risorse in maniera efficiente. ABB si occuperà della progettazione, dell’ingegneria, della messa in servizio e delle attività di formazione del personale.

L’impianto termico di Suez è in costruzione ed è stimato che entrerà in produzione nel 2015. Negli ultimi 30 anni ABB ha fornito sistemi di controllo distribuito a EDEPCO e alle altre cinque utility regionali, mentre uno su quattro dei 70 impianti elettrici del paese sono dotati di sistemi di controllo distribuito ABB. “Siamo entusiasti di essere stati scelti ancora una volta da EDEPCO per questo importante progetto,” commenta Massimo Danieli, responsabile del business Power Generation, che fa parte della divisione Power Systems di ABB. “Le nostre soluzioni di controllo e ottimizzazione di impianto vantano molte referenze nel segno dell’affidabilità e della redditività, sia con EDEPCO sia con la Egyptian Electricity Holding Company”.

Contenuti correlati

• 
  ABB RobotStudio Cup: il fascino della robotica conquista la scuola

  Se serviva un’ulteriore conferma, ABB RobotStudio Cup 2026, ottava edizione del progetto educativo riconosciuto dal MIM (Ministero dell’Istruzione e del Merito) promosso e realizzato da ABB Robotics, l’ha fornita: la robotica, con tutto il suo fascino, sa fare breccia...
• 
  ABB Robotics lancia una nuova cella automatizzata per la finitura superficiale

  ABB Robotics ha lanciato la sua prima cella completamente automatizzata per levigatura e lucidatura: la OmniVance Collaborative Surface Finishing Cell, che apre a una nuova generazione di produttori la possibilità di automatizzare attività fondamentali di finitura superficiale,...
• 
  SPS Italia 2026 automazione adattiva, meccatronica avanzata e motion di nuova generazione da B&R

  B&R sarà presente a SPS Italia 2026, in programma dal 26 al 28 maggio a Parma, per presentare le proprie soluzioni progettate per consentire ai produttori di realizzare macchine più agili, intelligenti e competitive. Allo stand A008, pad.7,...
• 
  Gli OSCAR dell’AUTOMAZIONE: Acopos M4, quando il motion control supera il proprio limite tecnologico

  Per oltre vent’anni, l’evoluzione dei drive per il motion control industriale è avanzata lungo traiettorie incrementali. Miglioramenti continui, ma confinati entro un perimetro tecnologico ben definito, hanno progressivamente portato il settore a un limite strutturale. Da un lato,...
• 
  Gli OSCAR dell’AUTOMAZIONE: Idrolab, testing facility per la tecnologia Ethernet-APL

  Lo storico impianto/laboratorio di CLUI-AS, con sede presso il Polo Tecnologico Magona di Cecina (Livorno), è ora una struttura d’eccellenza, pienamente idonea per eseguire test di performance e analisi avanzate sulle prestazioni di apparati di comunicazione, misuratori...
• 
  ADI e ABB: co-creare un’automazione di processo più intelligente con Ethernet-APL

  Il settore dell’automazione di processo si basa su dispositivi di campo consolidati nel tempo e su infrastrutture legacy, rendendo gli aggiornamenti difficili e costosi. I sistemi obsoleti mancano di efficienza, connettività e accesso ai dati moderni, creando...
• 
  Plasmare il futuro del packaging: B&R a Interpack

  B&R, la Divisione Machine Automation di ABB, presenterà a Interpack 2026 un’ampia gamma di soluzioni per l’industria del packaging. Nel padiglione 6, stand E62, i visitatori potranno scoprire un portafoglio completo di hardware e software per controllo,...
• 
  APC50A di B&R: PC industriale per applicazioni di automazione industriale basate su AI

  B&R, la Divisione Machine Automation di ABB, presenta l’Automation PC 50A (APC50A), posizionato al vertice della propria gamma di PC industriali. Il nuovo sistema garantisce prestazioni grafiche eccezionali e un’architettura scalabile migliorata, progettata per supportare schede di...
• 
  I drive compatti Acopos X2 e Acopos X4 di B&R sono fra i più avanzati sul mercato

  B&R, la divisione Machine Automation di ABB, presenta due nuovi moduli per la famiglia Acopos: Acopos X2 e Acopos X4. Le nuove soluzioni drive ampliano le opzioni a disposizione dei costruttori di macchine in un formato compatto...
• 
  ABB RobotStudio Cup 2026

  Quest’anno il contest evolve nel nome, compiendo la transizione dall’ormai storica ABB RoboCup e mettendo al centro RobotStudio, il software leader di ABB per la simulazione e la programmazione offline dei robot industriali, oggi sempre più diffuso...