ABB Robotics lancia una nuova cella automatizzata per la finitura superficiale

La nuova OmniVance Collaborative Surface Finishing Cell plug&play consente alle piccole e medie imprese di automatizzare attività chiave di finitura superficiale

Pubblicato il 15 maggio 2026

ABB Robotics ha lanciato la sua prima cella completamente automatizzata per levigatura e lucidatura: la OmniVance Collaborative Surface Finishing Cell, che apre a una nuova generazione di produttori la possibilità di automatizzare attività fondamentali di finitura superficiale, come levigatura e lucidatura.

Ha spiegato Craig McDonnell, Business Line Managing Director Industries di ABB Robotics:

“Un numero crescente di aziende vuole automatizzare processi come la levigatura e la lucidatura, ma molte realtà di piccole dimensioni non dispongono di competenze robotiche interne. Pur dovendo garantire una qualità perfetta in modo costante, fino a oggi molte non avevano una soluzione adatta alle loro esigenze. Molte aziende sono restie a investire in automazioni complesse e su misura, mentre le soluzioni standard ‘chiavi in mano’ disponibili sul mercato spesso non offrono la scalabilità e le capacità richieste. Con la nuova OmniVance Collaborative Surface Finishing Cell introduciamo una robotica di livello industriale in una soluzione semplice, accessibile e scalabile.”

La finitura superficiale è una fase critica della produzione in quasi tutti i settori industriali, ma le aziende devono far fronte a una duplice pressione:

requisiti produttivi sempre più complessi e una carenza di manodopera qualificata. Secondo le stime di Deloitte e del The Manufacturing Institute, 1,9 milioni di posti di lavoro nel settore manifatturiero rimarranno vacanti entro il 2033.

La OmniVance Collaborative Surface Finishing Cell di ABB Robotics colma il divario tra l’automazione personalizzata e i kit di base, grazie a una soluzione turnkey che utilizza un robot collaborativo GoFa per eseguire lavorazioni di finitura superficiale ad alta precisione e qualità, senza la necessità di competenze specifiche di robotica.

OmniVance Collaborative Surface Finishing Cell

La cella è completamente autonoma e viene fornita come soluzione plug&play completa, comprensiva del cobot GoFa e dei componenti di sicurezza. Interamente certificata CE, non richiede attività di ingegnerizzazione aggiuntive per essere avviata e iniziare la produzione; inoltre, la semplice integrazione di nuovi utensili e accessori la rende altamente adattabile agli ambienti ad alta variabilità produttiva.

Automatizzando le attività ripetitive di levigatura e lucidatura, la cella aumenta la produttività e riduce scarti e rilavorazioni tipici dei processi manuali, con un risparmio significativo di tempo, risorse e costi. La predisposizione per l’estrazione delle polveri contribuisce a mantenere un ambiente di lavoro pulito e salubre, migliorando ulteriormente la qualità del prodotto finito.

L’automazione riduce inoltre lo sforzo fisico degli operatori e consente al personale qualificato di concentrarsi su attività a maggiore valore aggiunto.

Alla qualità e all’efficienza di livello industriale della nuova cella si affianca una eccezionale semplicità operativa, resa possibile dall’intuitivo software ABB Robotics che gestisce l’intero processo di finitura. L’interfaccia in stile tablet è facile da usare anche per chi non ha esperienza in robotica e non richiede programmazione personalizzata. Funzionalità come la registrazione dei percorsi 3D tramite guida manuale, la creazione di percorsi preimpostati in 2D e l’editing intuitivo dei movimenti, integrate nei blocchi Wizard Easy Programming, permettono di ridurre i tempi di programmazione fino al 90%.

La OmniVance Collaborative Surface Finishing Cell dimostra come i robot collaborativi possano offrire soluzioni specifiche per applicazione in grado di aumentare la competitività, anche per aziende e operatori che si avvicinano per la prima volta alla robotica.

Dalla robotica alla Robotica-as-a-Service: come cambia l’approccio all’automazione delle PMI
L’automazione non è più una prospettiva futura: è già realtà nella maggior parte delle aziende industriali italiane. Secondo una recente indagine di reichelt elektronik, l’83% delle imprese utilizza già robot nei propri processi produttivi. Tuttavia, la modalità...
Empower Productivity: encoder Heidenhain Corporate Group per un ottimale motor feedback
Tra le novità allo stand Heidenhain a SPS Italia 2026 abbiamo visto il robusto sistema di misura lineare induttivo ILC 3019 Heidenhain e gli encoder rotativi incrementali della serie 600 Leine Linde. Inoltre, Heidenhain Corporate Group ha presentato la piattaforma...
Ricerca di Rockwell Automation: i produttori italiani sono sempre più orientati all’esecuzione e alla crescita
Rockwell Automation ha annunciato i risultati relativi all’Italia dell’11ª edizione del suo State of Smart Manufacturing Report. La ricerca evidenzia un cambiamento nell’approccio dei produttori italiani alla trasformazione digitale: oggi, infatti, crescita ed espansione della capacità produttiva...
La nuova era della logistica
L’automazione logistica trasforma le supply chain: robotica, AI e analisi dati migliorano efficienza, resilienza e precisione. Sistemi integrati e infrastrutture permettono decisioni in tempo reale, ottimizzando flussi, costi ed esperienza del cliente Leggi l’articolo
ABB RobotStudio Cup: il fascino della robotica conquista la scuola
Se serviva un’ulteriore conferma, ABB RobotStudio Cup 2026, ottava edizione del progetto educativo riconosciuto dal MIM (Ministero dell’Istruzione e del Merito) promosso e realizzato da ABB Robotics, l’ha fornita: la robotica, con tutto il suo fascino, sa fare breccia...
ScanControl 8×00: la nuova frontiera dei profilmetri laser 4K con tecnologia Green Screen
La serie dei profilometri laser ScanControl 8×00, distribuita in Italia da Luchsinger, rappresenta una soluzione avanzata per la misura di profili 2D e geometrie 3D in applicazioni industriali. Grazie alla tecnologia Green Laser, alla risoluzione 4K e alla...
ABB Robotics lancia PickMaster Lite per semplificare e accelerare il picking robotizzato
ABB Robotics ha annunciato il lancio di PickMaster Lite, una versione ottimizzata della suite software PickMaster, progettata per aiutare i produttori di macchine per il packaging e i system integrator a implementare applicazioni di picking robotizzato ad...
Robotica industriale: il “semi-umanoide” mobile apre una nuova frontiera per il kitting automatizzato
Un’innovativa piattaforma di robotica mobile avanzata è al centro di un progetto congiunto che vede protagoniste Roboverse Reply, società focalizzata negli scenari di integrazione robotica e parte di Reply – Gruppo internazionale specializzato nella progettazione e realizzazione...
Massima automazione per il packaging di flaconi
Nasce una cella robotizzata che combina velocità, controllo qualità e tracciabilità in un unico flusso continuo e integrato. Un risultato reso possibile grazie all’impiego della robotica avanzata Yaskawa Leggi l’articolo
Aptiv e Comau collaborano allo sviluppo di soluzioni per robotica, sistemi autonomi e logistica industriale
Aptiv, esperta globale nelle tecnologie industriali, e Comau hanno annunciato una collaborazione volta a esplorare lo sviluppo congiunto di soluzioni di automazione intelligente di nuova generazione, progettate per consentire ai clienti industriali di operare in modo più...