MC4_2015

16 / 44

MESSAGGIO PROMOZIONALE
Riuscire a riunire tutti i fattori necessari per il successo in
un’unica soluzione di automazione non è un compito facile.
L’obiettivo di manipolare una gamma di oggetti di differenti
formati entra in conflitto con il desiderio di contenere i costi il
più possibile. Il mini portale H Excm di Festo è un esempio di
come si possa raggiungere tale risultato.
Il ciclo di vita dei prodotti diventa sempre più breve, soprat-
tutto nell’industria elettronica. Quest’esigenza può essere sup-
portata dalle aziende provviste di soluzioni di automazione
flessibili che consentono una facile riconfigurazione in diverse
varianti. In questomodo è possibile realizzare una produzione
di oggetti grandi e piccoli a costi contenuti. Allo stesso tempo,
gli standard qualitativi si elevano, sia in termini di processi di
produzione sia in rapporto al prodotto
finito. Un maggiore grado di automa-
zione contribuisce a evitare gli errori e
aumenta la precisione. Inoltre, lo spa-
zio nel reparto produzione continua
a ridursi, di conseguenza, è indispen-
sabile ideare un design sempre più
compatto per le macchine. Riuscire
a riunire tutti i fattori fondamentali in
un ‘unica soluzione di automazione è
un compito estremamente impegna-
tivo. I requisiti da soddisfare sono
molteplici, ad esempio la flessibilità
e la scalabilità dei sistemi, la facilità
di installazione e configurazione e la
rapidità della messa in funzione. Non
dimentichiamo un’alta dose di affida-
bilità e precisione, oltre a un prezzo
d’acquisto conveniente e costi di ma-
nutenzione bassi. Festo è riuscita a
realizzare una perfetta sintesi di tutti
questi fattori con il mini portale H
Excm.
Le basi non cambiano
Il mini portale H Excm costituisce una
soluzione di automazione flessibile e
conveniente dal punto di vista eco-
nomico, utilizzabile per le più svariate
funzioni di manipolazione. Grazie al
sistema di azionamento a cinematica
parallela con trasmissione a cinghia,
la posizione dei motori rimane fissa.
In questo modo, per l’azionamento dell’asse Y non è più ne-
cessariomuovere il motore sull’asse stesso. Il portale H risulta
essere un sistema compatto ed efficiente perché riduce la
massamovimentata ed è, quindi, una piattaforma di automa-
zione estremamente funzionale e all’avanguardia, l’ideale per
i costruttori di macchine e di impianti. Lamovimentazione dei
materiali e il controllo dei processi vengono impostati sempre
sulle stesse basi. L ‘unica cosa che va cambiata è il front-end.
Verifica veloce e precisa
Ad esempio, il mini portale H Excm viene impiegato in modo
proficuo per il Flying Probe Testsystem di Visatronic: date
le piccole dimensioni dei lotti e dei prototipi realizzati dall’a-
zienda, riuscire a effettuare il collaudo dei circuiti stampati
limitando i costi diventa una vera e propria sfida. Pertanto,
Visatronic ha ampliato il già esistente sistema di collaudo
Visatest. Il nuovo apparecchio di prova colloca sui circuiti elet-
tronici un ago di controllomediante il quale verifica il corretto
svolgimento dell’elaborazione e la funzionalità del circuito. Il
mini portale H è particolarmente indicato per questo sistema
di collaudo. Il motore montato sull’asse Y è fisso e non deve
più seguire il movimento dell’asse stesso. Grazie al design
compatto e alla riduzione della massa movimentata, è possi-
bile realizzare facilmente il tempo di spostamento di 2 secondi
richiesto per compiere il movimento in diagonale completo e
raggiungere la necessaria precisione di posizionamento di 0,1
mm. Il mini portale H è persino in grado di raggiungere una
velocità massima di 500 mm/s e una precisione di ripetibilità
compresa nell’intervallo ±0,05 mm nel sistema x/y. Anche
la compagnia finlandese PKC ha montato il mini portale H
Excm in un apparecchio di prova per terminali mobili dotato
di touchscreen e pulsanti. Il portale governa l’avviamento
delle varie posizioni di prova e i movimenti necessari per le di-
verse procedure di prova. Questa soluzione di manipolazione
pronta per il montaggio risulta convincente soprattutto per la
sua compattezza, per il prezzo conveniente, per l’alto grado di
flessibilità e per la meccanica scalabile.
Maggiore economicità nel sistema
Il prezzo di acquisto contenuto, il modo operativo e l’aziona-
mentoflessibilemediante Ethernet sonoulteriori importanti ar-
gomenti a favore dell’impiegodelmini portaleHExcm. Questo
sistema snello e dal costo ragionevole prevede la possibilità di
impostare direttamente alcune specifiche come le posizioni di
destinazione e la velocità di traslazione. Il comandodei due ser-
vomotori è affidato al sistema. In questomodo le procedure di
movimentodelmini portaleHsono facilmente programmabili,
sia in termini di posizione di destinazione sia di velocità di avan-
zamento e direzione. Il mini portale H Excm è un componente
di sistema ideale per l’impiego nei settori dell’automazione
di laboratorio, della produzione elettronica e di produzione,
montaggio e manipolazione di piccole parti.
Festo SpA
Via Enrico Fermi, 36/38
20090 Assago (MI)
Tel. +39 02 457881
Fax +39 02 45788714
FEBBRAIO 2015 16
La compagnia finlandese PKC ha montato il mini portale
H Excm in un apparecchio di prova per terminali mobili.
Ulteriori informazioni sull’argomento nella prossima edi-
zione di trends in automation
In breve: mini portale H Excm
Elevata dinamicità: la configurazione meccanica dei motori fissi riduce le masse movimentate e sfrutta con-
giuntamente la potenza di azionamento di entrambi i motori. Il risultato è un’elevata dinamicità pari a 10 m/s².
Elevata precisione di sistema: la particolare cinematica consente una precisione di ripetibilità del sistema pari
a ±0,05 mm (in x/y).
Tempi di costruzione ridotti: sistema completo con interfacce e misure predefinite.
Ordinazione semplice: serve soltanto il numero di ordinazione. Una configurazione semplice, che offre un si-
stema di manipolazione perfettamente coordinato, inclusivo di motori, controllore e cavo.
Messa in funzione facile: grazie al Festo Configuration Tool (FCT), il portale EXCM è facilmente configurabile su
PC o Notebook mediante tecnologia LAN Ethernet.
Dinamicità in uno spazio ridotto: grazie al sistema di azionamento
a cinematica parallela con trasmissione a cinghia, il nuovo mini
portale H Excm può lavorare con una quantità ridotta di massa
movimentata
Collaudo meno costoso per i circuiti stampati: il Flying
Probe Testsystem di Visatronic dotato del mini portale
H Excm