F&N_83

MAGGIO 2015

FIELDBUS & NETWORKS

Lo standard Vdma 24200-1

Il cosiddetto standard Vdma (Verbandes

Deutscher Maschinen- und Anlagenbau

e.V. - Unione costruttori tedeschi di

macchine e impianti) stabilisce i principi

tecnici fondamentali per i sistemi au-

tomatici antincendio e per l’estrazione

dei fumi (ABE) e descrive nel dettaglio

i requisiti di affidabilità e sicurezza dei

sistemi di automazione. Lo standard

rappresenta un pratico strumento di sup-

porto per progettisti, consulenti, organi-

smi di controllo, costruttori di impianti e

sistemi che desiderano implementare le

migliori soluzioni possibili per la prote-

zione delle persone. Lo standard descrive

anche una procedura correlata ai rischi

che i sistemi antincendio e di estrazione

dei fumi devono rispettare, così come

i requisiti relativi a un funzionamento

sicuro. Se i rischi rilevati sono alti, i re-

quisiti correlati alla sicurezza funzionale

sono particolarmente severi. Il grado e la

portata dei rischi determinano in ultima

analisi la complessità dei sistemi auto-

matici antincendio e di estrazione dei

fumi che devono essere installati.

A seconda dello scopo e dell’uso, i si-

stemi automatici antincendio e di estra-

zione dei fumi devono essere in grado

di gestire diversi rischi. Come previsto

nell’ambito della nuova Direttiva Mac-

chine, anche in questo caso è obbliga-

torio eseguire una Valutazione dei Rischi

specifica; lo standard Vdma 24200-1

rimanda a una procedura conforme alla

norma 61508. Per gli edifici pubblici e le

loro singole parti, la determinazione del

SIL (Safety Integrity Level) necessario

avviene per mezzo di un grafico dei rischi

conforme alla norma EN 61508 - parte 5.

Dall’automazione

degli impianti

all’impiantistica civile

Da qualche tempo gli esperti e i periti an-

tincendio e gli ingegneri specializzati di-

spongono di un sistema particolarmente

affidabile per l’automazione degli edifici,

che garantisce un notevole vantaggio in

termini di sicurezza nell’ambito della pro-

tezione antincendio. Il sistema di auto-

mazione PSS 4000 di Pilz per funzioni di

sicurezza e standard si è affermato come

soluzione versatile non solo nel settore

della costruzione di macchine.

Gli edifici complessi integrano numerose

tecnologie come il riscaldamento, la cli-

matizzazione e gli impianti antincendio

e sono caratterizzati da molteplici usi;

in questo senso, possono essere para-

gonati a complessi impianti produttivi.

Anch’essi, infatti, devono soddisfare nu-

merosi requisiti e funzionare ininterrot-

tamente senza alcun pericolo o guasto.

Negli edifici a grande frequentazione di

pubblico, per esempio, la sola tecnolo-

gia antincendio comprende numerosi

sensori, rilevatori di fumo, griglie ad

apertura e chiusura automatica, griglie

di estrazione dei fumi e impianti antin-

cendio. Il sistema automatico, in caso di

emergenza, deve avviare in totale auto-

nomia una procedura di estrazione dei

fumi atta a limitare la propagazione del

fuoco e del fumo in loco, a indirizzare il

fumo in maniera diretta verso la canna

fumaria, a isolare i settori non interessati

dall’incendio, a garantire alle persone

presenti all’interno dell’edificio percorsi

di fuga privi di fumo e sicuri.

PSS 4000 nel complesso

Hackesche a Berlino

Come per gli impianti industriali automa-

tizzati, anche in questo caso è necessa-

ria un’istanza che, a seconda del rischio

specifico, controlli il corretto funziona-

mento dei singoli dispositivi antincen-

dio, l’esecuzione affidabile degli scenari

definiti e, in caso di malfunzionamento,

selezioni autonomamente scenari alter-

nativi. Gli impianti antincendio devono

essere a prova di guasto e verificare con-

tinuamente le proprie funzionalità. PSS

4000 è particolarmente adatto a funzioni

di automazione complesse e permette

l’interazione ottimale di componenti har-

dware e software, dispositivi di rete ed

Ethernet realtime. Il sistema PSS 4000 è

caratterizzato da svariate funzioni e pos-

sibili combinazioni che lo differenziano

dalle soluzioni di automazione tradizio-

nali. Grazie alla suddivisione in sequenze

delle funzioni di controllo, con PSS 4000

è possibile realizzare progetti in modo

più flessibile.

Hackesche è un complesso di edifici di

sei piani ultimato due anni fa nel cen-

tro di Berlino, in corrispondenza della

fermata della metropolitana leggera

‘Hackescher Markt’. Il complesso, con

garage sotterranei e una superficie lorda

per piano di circa 44.000 m2, ospita

hotel, negozi, ristoranti e uffici. Quotidia-

namente il complesso Hackesche ospita

fino a 3.000 persone tra operatori e visi-

tatori. Poiché l’impianto antincendio non

risultava conforme ai requisiti TÜV, in

seguito a una perizia relativa alla prote-

zione contro gli incendi si è ritenuto op-

portuno affidarsi alla società VM Technik

e a Pilz: grazie all’impiego del sistema di

automazione PSS 4000 è stato possibile

realizzare una soluzione per la protezione

contro gli incendi sicura e affidabile sotto

ogni punto di vista.

VM Technik sceglie un

sistema di automazione

innovativo

La società VM Technik, con sede ad

Hamfelde (nei pressi di Amburgo, in

Germania) è specializzata in soluzioni

e sistemi per l’automazione navale e

FRQWUROORUL 366XQLYHUVDO 3/& LQVWDOODWL LQ GLYHUVL SXQWL GHOO·HGLÀFLR H FROOHJDWL

WUDPLWH VZLWFK 366QHW JDUDQWLVFRQR LO FRQWUROOR H LO FRPDQGR GHOO·LPSLDQWR

antincendio

Pilz GmbH & Co. KG