F&N_83

20 / 84

MAGGIO 2015 FIELDBUS & NETWORKS 20
UN’ALLEANZA STRATEGICA PER L’IIOT
ServiTecno stribuirà e supporterà sul territorio nazionale le soluzioni di connettività remota sicura di Endian.
L’accordo, appena siglato fra le due società, riguarda le soluzioni Endian per l’IIoT (Industrial Internet of Things) e l’UTM (Unified
Threat Management) con tecnologia open source. ServiTecno ha sviluppato nel corso degli anni delle competenze ormai riconosciute
sulla sicurezza informatica in ambito industriale e rappresenterà quindi per Endian un fronte avanzato e ben introdotto in un canale
diverso da quello a cui la società si rivolge tradizionalmente. La collaborazione
tra queste due realtà rappresenta un significativo passo in avanti in un con-
testo, quello dell’Internet delle Cose, che risulta oggi tanto affascinante nella
teoria, quanto nebuloso e dai risvolti potenzialmente critici sul piano pratico.
“La collaborazione con Endian può costituire una ‘carta vincente’ per mettere a
disposizione del cliente applicazioni e dati sempre disponibili, integri e riservati”
ha commentato Enzo Maria Tieghi, amministratore delegato di ServiTecno. Ha
quindi dichiarato Raphael Vallazza, CEO di Endian: “Endian da qualche anno
opera in ambito industriale tramite le soluzioni connect switchboard e VPN ga-
teway (serie 4i Edge). Il nostro obiettivo è favorire la circolazione di una menta-
lità nuova nell’industria, che identifichi la sicurezza informatica come servizio e
tutela necessaria per l’intero settore”.
(Attualità
in breve
Fieldbus & Networks
LA JOINT VENTURE INTERNAZIONALE ‘MOZAIQ OPERATIONS’ OFFRE UNA PIATTAFORMA
SOFTWARE ‘SMART HOME’ A PROTOCOLLO APERTO PER ELETTRODOMESTICI, DISPOSITIVI E
SERVIZI DELLA CASA, IN GRADO DI SEMPLIFICARE LA VITA AI PROPRIETARI DI ABITAZIONI
ABB bert Bosch e Cisco Systems hanno co-
stituito una joint venture a carattere internazionale denominata
‘mozaiq operations’, per sviluppare e gestire una piattaforma a sof-
tware aperta per la casa intelligente. La piattaforma servirà a unifi-
care le odierne soluzioni stand-alone per l’automazione domestica
e renderà possibile l’interazione tra i dispositivi. La piattaforma
che sarà sviluppata da mozaiq operations porta dunque l’Internet
delle Cose, dei Servizi e delle Persone nelle case dei consumatori,
rendendo facile e sicuro il dialogo fra un’ampia gamma di prodotti.
I consumatori saranno in grado di adattare i loro elettrodomestici
e dispositivi senza soluzione di continuità e intuitivamente, con un
livello di controllo e comfort senza precedenti, migliorandone signi-
ficativamente l’efficienza energetica. Per esempio, in una giornata
più calda del previsto, con un clic dallo smartphone o tramite istru-
zioni preimpostate, sarà possibile abbassare le tapparelle di casa,
spegnere il timer preimpostato dell’asciugatrice e spegnere auto-
maticamente tutti i dispositivi a schermo. “Questo sforzo comune
per sviluppare un software aperto per case intelligenti si adatta
perfettamente alla strategia ABB di sfruttare le crescenti opportu-
nità dell’Internet delle Cose, dei Servizi e delle Persone (IoTSP) sia
per i consumatori, sia per le aziende” ha dichiarato Tarak Mehta,
responsabile della divisione Low Voltage Products di ABB. Creando
un ecosistema aziendale, ABB, Bosch e Cisco cercano di facilitare la
cooperazione. Il responsabile ad interim di mozaiq sarà Dirk Schle-
singer di Cisco Internet Business Solutions Group. La sua base ope-
rativa sarà in Germania a Francoforte, fino a che non sarà nominato
un responsabile permanente. È stato creato un sito web per fornire
maggiori dettagli sulla piattaforma a software aperto e creare un
hub per i clienti della joint venture
UNIFICARE LA TECNOLOGIA
DELLA ‘SMART HOME’