5 / 100
Automazione e Strumentazione
n
Novembre/Dicembre 2015
sommario
5
NOVEMBRE/DICEMBRE 2015
utility
Il trattamento dei rifiuti reflui industriali
di G. Orsini
48
energia
Un generatore eolico innovativo per i venti della Navarra
di P. Emilia
52
packaging
Robot per la pallettizzazione a fine linea
di A. Marzetta
54
misura
Banco di misura per le prestazioni di un’elettropompa centrifuga
di F. Fortini,
A. Suman, E. Munari, M. Pinelli, F. Acquati
56
alimentare
Bollicine intelligenti
di R. Catania
60
primo piano
controllo
Efficienza energetica e green motion: il futuro sostenibile dell’automazione
di N. Peli
38
sensori
Lo sviluppo di un misuratore di lucido per cartiera
di E. Valletti
42
dizionario
Servovalvola
di A. Martin
46
approfondimenti
applicazioni
speciale
La internet of things (IOT) è ormai una realtà
dell’industria e i sistemi di automazione sono
chiamati a gestire una complessità senza precedenti.
National Instruments propone delle nuove unità di
controllo e il software per lo sviluppo di sistemi: una
piattaforma per rispondere alla sfida della IOT.
Pagina
16
novità
in vetrina
Rohde&Schwarz - Un analizzatore di spettro portatile e versatile
di B. Vernero
88
prodotti e soluzioni
News
a cura di J. Di Blasio
90
Appuntamenti
Eventi da segnare in agenda
96
panel pc&hmi
Pannelli e PC per HMI
di A. Martin
62
Rassegna di prodotti e applicazioni
a cura di F. Gornati
66
Pagina
62
I sistemi HMI (Human Machine Interface) sono
indispensabili per le attività di diagnostica,
manutenzione e gestione in linea di macchine e
impianti. Negli ultimi anni il concetto di interfaccia
operatore si è esteso a varie tipologie di Panel PC,
terminali di dialogo, Thin Client, display, Scada e
dispositivi mobili, spostando il focus dall’hardware
al software e alla connettività. Lo speciale di
questo numero è dedicato è dedicato ai pannelli e
ai PC per HMI.
editoriale
Protagonisti dell’Internet of Things
di J. Cassina
9
breaking news
L’attualità in breve
a cura della redazione
10
controllo
Una piattaforma per creare nodi intelligenti
di J. Di Blasio
16
eventi
Telecontrollo, l’innovazione è di casa
di A. Martin
18
eventi
L’operatore 2.0 grazie alle tecnologie indossabili
di F. Canna
22
meccatronica
Trasmissione movimento e potenza: trend favorevole
di M. Gargantini
26
L’innovazione che accompagna la macchina utensile
di J. Di Blasio
28
quadri di comando
Il condizionatore efficiente per gli armadi industriali
di M. Gargantini
30
digitalizzazione
Le prospettive dello Smart Manufacturing
di F. Canna
34
uomini
imprese
inquestonumero
&
controllo
Sistema di controllo avanzato per un forno di preriscaldo Walking Beam
di G. Astolfi, L. Barboni, F. Cocchioni
80
tecnica