11 / 100
BREAKING NEWS
primo piano
11
Automazione e Strumentazione
n
Novembre/Dicembre 2015
di lavorare. E proprio per soddisfare questa esigenza nasce
A&T-Robotic world, la prima manifestazione italiana dedicata
alla Robotica, voluta e progettata insieme ai principali costrut-
tori mondiali di robot industriali, che ne saranno protagonisti,
insieme ai system integrator e ai fornitori di tecnologie per l’au-
tomazione industriale. Un evento che intende offrire concrete
risposte ai bisogni di innovazione competitiva delle aziende
italiane ed estere delle principali filiere produttive: automotive,
aerospace, alimentare, ferroviaria, farmaceutica, meccanica,
meccatronica”. Secondo recenti dati dell’IFR (International Fede-
ration of Robotics), nel 2014 sono stati installati a livello mondiale
circa 230.000 robot, oltre il 10% di quelli attualmente operativi in
tutto il mondo, a partire dal 1961: la Cina è in testa alla classifica
per Paesi (25%), seguita da Giappone, Corea, USA, Germania e
Italia. Nel 2016 è prevista un’ulteriore crescita del 15%.
MOTION CONTROL
ESA Automation
acquisisce Elcon Group
ESA Automation ha annunciato l’acquisizione dell’azienda
Elcon Group, specializzata in soluzioni per il motion
control.
ESA Automation è da sempre impegnata nella ricerca e
nello sviluppo di soluzioni innovative per l’automazione
industriale. La società progetta prodotti in grado di
rispondere alle necessità di tecnologia e sostenibilità dei
diversi settori, attraverso logiche che sposano l’industria
4.0 e secondo i valori aziendali di apertura, flessibilità
e dinamismo. Ed è proprio in quest’ottica che ha deciso
di entrare nel settore del CNC e del Motion con questa
operazione.
“Grazie all’acquisizione di Elcon Group, Esa Automation
espande ancora una volta i propri orizzonti e know-
how” dice Mario Colombo, CEO di Esa Automation.
“Siamo soddisfatti e curiosi di introdurre questa nuova
competenza nella nostra gamma di prodotti e di
esplorarne l’intero potenziale. Il tutto in perfetta sinergia
con l’attuale offerta”.
Infatti l’integrazione tra le nuove soluzioni di CNC-Motion,
PAC e software applicativi, e i prodotti HMI, IPC, I/O, Smart
Meter, soft PLC, assistenza remota, energy management
system e Scada di ESA Automation avviene in modo del
tutto immediato e naturale, secondo i principi dell’Internet
of Things. Questo perché nell’era dell’Industria 4.0 è
essenziale creare sistemi autonomi che favoriscano il
passaggio di informazioni in modo da ottimizzare il lavoro
e aumentare l’efficienza dell’impianto.
ENERGIA
GE completa l’acquisizione
delle attività di Alstom
General Electric ha perfezionato l’acquisizione delle attivita di
generazione e trasmissione di energia di Alstom. L’operazione,
che era stata annunciata nel 2014 per un importo pari a 12,35
miliardi di euro, si conclude dopo aver ottenuto il via libera da
parte delle autorità̀ competenti in oltre 20 Paesi e regioni, tra cui
UE, USA, Cina, India, Giappone e Brasile.
Si tratta della più̀ grande acquisizione in ambito industriale nella
storia di GE. Tenendo conto delle joint venture annunciate nel
giugno 2014 (nei settori delle tecnologie rinnovabili, trasmissione
di energia e nucleare), le modifiche alla struttura dell’accordo, gli
aggiustamenti di prezzo, il livello di cassa alla chiusura dell’ac-
cordo, e inclusi gli effetti valutari, il prezzo di acquisto finale sara
di 9,7 miliardi di euro (circa 10,6 miliardi di dollari).
EVENTI
Industry 4.0 e USA i protagonisti
della Hannover Messe 2016
La prossima edizione della Hannover Messe è in calendario dal
25 al 29 aprile 2016 e riunirà sotto un unico tetto cinque fiere
leader: Industrial Automation, Energy, Digital Factory, Industrial
Supply, Research & Technology. Il tema conduttore dell’edizione
2016 è “Integrated Industry - Discover Solutions”.
“L’industria connessa non è più una visione del futuro. È realtà.
Industry 4.0 fa il suo ingresso in un sempre maggior numero
di fabbriche. Le reti elettriche si trasformano in smart grid”, ha
dichiarato Jochen Köckler, del CdA della Deutsche Messe. “Per
poter rimanere competitive, le aziende devono saper riconoscere
e sfruttare fino in fondo i potenziali della digitalizzazione. La
Hannover Messe 2016 illustrerà come”.
Le soluzioni per la digitalizzazione di fabbriche e sistemi energe-
tici sono il tema centrale della più importante fiera mondiale delle
tecnologie per l’industria. È stata la Hannover Messe, gli scorsi
anni, ad aprire la strada a Industry 4.0 e a dare il via a un’evo-
luzione tecnologica che si è imposta con una efficacia e una rapi-
dità sorprendenti. Quella che fino a ieri era solo una visione si è
tradotta già quest’anno in realtà da toccare con mano, applicata
su impianti funzionanti. E alla prossima Hannover Messe questa
tendenza acquisterà ancora più slancio. L’attenzione sarà rivolta
non solo alle tecnologie, ma anche ai modelli di business che ne
derivano.
Il Paese Partner dell’edizione 2016 saranno gli USA.
MERCATI
Lenze: record di fatturato
e incremento della redditività
Nell’anno finanziario 2014-2015 il gruppo Lenze ha realizzato
il suo record storico di fatturato, pari a 634,1 milioni di euro.
Questo rinnovato incremento di circa il 4% rispetto al fatturato
dell’anno precedente, pari a 610 milioni di euro, è stato rag-
giunto nonostante un contesto caratterizzato da persistente vola-
tilità e continue sfide nel mercato e nel settore dei costruttori di
macchine.
Grazie alla flessibilità del business del Gruppo Lenze, la società
è anche riuscita ad aumentare la propria redditività. L’utile prima
di interessi e imposte (EBIT) è aumentato del 10% a 46,9 milioni
di euro dopo aver raggiunto 42,7 milioni di euro l’anno pre-
cedente. Il risultato consolidato dopo le imposte è pari a 29,3
milioni di euro (anno precedente: 26,1 milioni di euro).