applicazioni
Settembre 2013
■
Automazione e Strumentazione
58
ACQUA
MONITORAGGIO EFFICIENTE DELL’APPROVVIGIONAMENTO IDRICO NELLE FILIPPINE
Norman Tatco
Poco più di 20 km separano la città di Angeles
dal famoso vulcano Pinatubo. Quando è immi-
nente un’eruzione, i 200.000 abitanti della città
di Angeles possono riconoscerne i segnali già
diversi giorni prima: colonne di fumo si innal-
zano nel cielo e il pericolo diventa immediata-
mente visibile e prevedibile. Un altro fatto invece,
certo meno pericoloso ma comunque
rilevante per le infrastrutture della
città, è meno visibile a distanza, cioè
il livello attuale dell’approvvigiona-
mento dell’acqua.
Per determinare lo stato delle stazioni
di pompaggio distribuite in un raggio
di 22 chilometri, il centro di controllo
dell’ente statale di distribuzione
idrica Angeles City Water District
(ACWD) doveva mandare il suo
personale a
controllare, azionare
e disattivare le pompe di alimentazione
tutti i
giorni dell’anno, 24 ore su 24. Un lavoro immane
e dispendioso non solo in termini economici e di
risorse umane, ma che comportava anche il conti-
nuo straripamento del serbatoio centrale di acqua.
La società ACWD era quindi alla ricerca di una
soluzione di automazione che le permettesse
di concentrarsi solo sulle proprie competenze
durante la realizzazione del progetto.
Per gli specialisti di automazione Festo era
importante soprattutto nella fase iniziale del pro-
getto comprendere sia a livello generale che nel
dettaglio quali fossero le esigenze dell’operatore
del servizio relativamente all’approvvigiona-
mento idrico. L’accento è stato posto quindi non
tanto sulle opzioni tecniche, quanto più sulla que-
stione di come realizzare una possibile soluzione
tecnica che rispondesse in modo ottimale alle esi-
genze della ACWD.
Gli ingegneri Festo sapevano che la fase di pro-
gettazione sarebbe stata determinante per l’effi-
cienza di tutte le successive fasi di sviluppo del
progetto. L’attenzione si è quindi concentrata in
prima battuta sull’analisi della situazione, da cui
è scaturita l’idea del
Condition Monitoring in
tempo reale
e di un
sistema completamente
automatico
di approvvigionamento, in grado
di trasmettere segnali di campo sullo stato delle
pompe e della pressione dell’acqua in modalità
wireless, mediante I/O remoti, alla sala centrale
di controllo. Lo stesso sistema doveva essere
applicato per il controllo automatico delle pompe
di alimentazione.
Trovare la soluzione più appropriata
Una volta concordati i dettagli, si è passati alla
fase di implementazione e si è dovuto affrontare
subito la questione di come trasmettere i segnali
di campo delle pompe di alimentazione. Per la
distanza da coprire e i costi conseguenti, era
esclusa una soluzione cablata. Quindi la rispo-
sta è stata:
nessun cablaggio
. Ma allora, quale
sistema di trasmissione adottare? Satellite oppure
WLAN? Per escludere qualsiasi ritardo nella tra-
smissione dei dati, presupposto indispensabile
per un Condition Monitoring in tempo reale, è
stata scelta la
soluzione WLAN con RFID
, che
fornisce al sistema di controllo centrale tutti i dati
rilevanti provenienti dalla periferia.
Dato che oltre all’approvvigionamento idrico si
voleva integrare anche la distribuzione dell’ac-
qua alle diverse utenze, era necessario trovare
un sistema di comunicazione anche per questo
processo. Qui invece si è deciso per un cablag-
gio, dato che le distanze da coprire erano nell’or-
A FIL DI RETE
L’ AUTORE
N. Tatco, Business Development
Manager Process Automation di
Festo nelle Filippine
Una soluzione di automazione Festo assicura una maggiore
affidabilità dell’approvvigionamento idrico della città di
Angeles nelle Filippine. Il cuore tecnologico del sistema è
rappresentato dalla comunicazione in tempo reale tra le pompe
di alimentazione e distribuzione e la sala di controllo centrale.
Festo ha curato l’intero progetto, dallo studio di fattibilità
all’approvvigionamento, dall’installazione alla messa in funzione.
Sistema chiuso: tutte le informazioni
dalle pompe di alimentazione e
distribuzione vengono raccolte ed
elaborate nel calcolatore centrale.
Acqua assicurata
all’ombra del vulcano
Automazione wireless: una valvola di distribuzione
equipaggiata con un attuatore oscillante DAPS 8000
regola la distribuzione dell’acqua alle utenze.
