Settembre 2014
■
Automazione e Strumentazione
MISURE DI PRESSIONE
speciale
60
GE MEASUREMENT & CONTROL
Una serie di manometri ad alta precisione
Fluke presenta la Serie 700G, una serie di manometri
per verifiche ad alta precisione sulla pressione. Si tratta
di nove modelli resistenti, affidabili e semplici da utiliz-
zare, che garantiscono misurazioni di pressione ad alta
precisione negli ambienti industriali più difficili. I modelli
variano da 15 a 10.000 psi, hanno un display retroillumi-
nato e un design resistente e robusto con custodia protet-
tiva. Sono dotati di precisione elevata, con un’incertezza di
misurazione totale dello 0,05%
per un anno. Sono utilizzabili
in combinazione con il kit per
la pompa da test pneumatica
700PTPK o il kit per la pompa
da test idraulica 700HTPK
per una soluzione completa
di verifica della pressione. Le
registrazione delle misurazioni
sono disponibili su PC o nella
memoria interna con il software
700G/Track. Per lavorare in
sicurezza nelle aree classificate
che includono gas esplosivi, la
serie 700G è certificata CSA,
in classe 1, divisione 2, classi-
ficazione gruppi A-D, e Atex, classificazione II 3 G Ex nA
IIB T6. Il software di registrazione 700G/Track può essere
utilizzato con manometri 700G per registrare i dati sul PC
in tempo reale, consente il download delle configurazioni
di registrazione nei manometri per eventi di registrazione
remota, permette di configurare gli eventi di registrazione
per la lettura di unità di misura, velocità e durata. Inoltre,
il software gestisce il caricamento delle misurazioni regi-
strate in remoto e la visualizzazione o l’esportazione delle
misurazioni.
Generatori di pressione per la calibrazione
I tre generatori di pressione disponibili per il calibra-
tore multifunzione avanzato DPI 620 della divisione
GE Measurement & Control includono la certificazione
Atex per un funzionamento autonomo in zone a rischio.
Questi generatori di pressione a elevate prestazioni pos-
sono essere utilizzati in alternativa alle pompe a mano
convenzionali e alle scomode bombole di gas, per for-
nire una maggiore efficienza,
una migliore facilità d’uso e
maggior sicurezza. La serie
PV 62x di stazioni di lavoro
comprende tre modelli. PV
621 è caratterizzata come una
pompa a mano convenzionale,
un regolatore di volume ed un
selettore pressione/depressione
e genererà pressioni pneumati-
che fino a 20 bar (300 psi) con
uno sforzo minimo. PV 622
può generare fino a 100 bar
(1500 psi) di pressione pneumatica e risolve problemi di
trasporto, salute e sicurezza che derivano dall’uso di bom-
bole di gas e regolatori. Adotta un sistema innovativo a
due fasi, in cui una pompa a mano genera la pressione ed
una pressa a vite la intensifica. PV 623 può generare fino a
1000 bar (15000 psi) di pressione idraulica senza la neces-
sità di priming esterni e garantisce una pressione di lavoro
stabile entro solo un minuto. In grado di funzionare auto-
nomamente in una vasta gamma di situazioni, le stazioni di
lavoro PV 62x sono state messe a punto specificatamente
per essere usate con il calibratore multi-funzione avanzato
DPI 620 ed i moduli di pressione intercambiabile PM 620,
per fornire un sistema di calibrazione multi-parametro con
un’unica generazione di pressione e capacità di misura.
Valvole di riduzione e regolazione
Le nuove valvole per il controllo della pressione tipo 582
e 586 di Georg Fischer hanno un design innovativo, sono
estremamente compatte e hanno la funzione di ridurre
la pressione e mantenerla costante a valle della valvola
oppure di garantire una pressione costante a monte della
stessa. Assicurano una grande modularità perché basta
effettuare il cambio del solo pistone interno per trasfor-
mare il riduttore in regolatore, e vice-
versa. La valvola Tipo 582 è il riduttore
di pressione, anche noto come valvola
di controllo della pressione, e assicura
che la pressione a valle della valvola
rimanga costante. Viene utilizzata
dove vi è un sistema ad alta pressione
che necessita di essere ridotto ad un
valore predefinito. La valvola Tipo 586
è il regolatore di pressione, conosciuto
anche come valvola di sfioro, e assicura
che la pressione a monte della valvola
rimanga costante. È anche utilizzata
nel caso in cui la pressione del sistema
necessiti di restare costante o sia neces-
sario generare una determinata contro-
pressione che bilanci la pressione data
dalle pompe. Le nuove valvole sono
disponibili in PVC-U, PVC-C, PP, PVDF, PVDF HP, in
gamma DN10-50, con membrana in EPDM rivestita in
PTFE e O-ring disponibile in EPDM e FPM. È possibile
l’installazione del manometro su entrambi i lati valvola.
La versione HP (High Purity) ha la possibilità di avere 2
range di settaggio pressione: 0,5-9 bar/0,3-3 bar. Infine, è
disponibile online lo strumento di dimensionamento delle
valvole PRV che permette di scegliere la dimensione del
regolatore di pressione più idoneo alla sua applicazione.
Piccole misure differenziali
con grandi pressioni di linea
L’americana Honeywell Sensotec produce una vasta
gamma di trasduttori e trasmettitori di pressione differen-
ziale wet/wet e wet/dry. Questi sensori sono costruiti in
versione standard, standard modificato e custom. Molti
HONEYWELL SENSOTEC
GEORG FISCHER
La Serie 700G di Fluke, resistente,
affidabile e semplice da utilizzare
Il calibratore multi-funzione
avanzato DPI 620 di GE
Un’applicazione in impianto delle
valvole 582 e 586 di Georg Fischer
FLUKE
