95 / 100
PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
Automazione e Strumentazione
n
Luglio/Agosto 2015
95
perché il prodotto non viene più inviato o
perché il condotto si è intasato, il sensore
FlowJam fornirà immediatamente un’aller-
ta all’operatore evitando ritardi nell’inter-
vento che potrebbero essere costosi o pe-
ricolosi per la produzione.
Numerose sono le applicazioni pratiche
possibili per FlowJam nel settore industria-
le, dalla chimica all’industria dei minerali
a quella del legno ed anche a quella ali-
mentare, ovunque si debba controllare il
flusso di un solido in polvere, sia esso il
prodotto vero e proprio oppure un additivo o anche un cataliz-
zatore. Sono disponibili a richiesta le versioni Atex per applica-
zioni in aree a rischio di esplosione Ex 3G/D.
PROCESSO
Una valvola a farfalla
per unire risparmio e prestazioni
Ideata per fornire elevate prestazioni, la valvola a farfalla Fisher
8590 di Emerson Process Management include un’ampia sele-
zione di tenute del disco, design degli attuatori e combinazioni
di materiali per rispondere ai requisiti di regolazione ed “on-off”
in tutto l’impianto.
L’obiettivo è dare la possibilità di combinare una piattaforma
a valvola singola con una selezione di tecnologie collaudate,
per controllare un’ampia gamma di requisiti di processo fino a
CL600. Per esempio, per il modello 8590 sono disponibili nume-
rose tenute dinamiche dei dischi, per temperature che vanno da
bassa a moderata fino a 538 °C (1000 °F) e, per i servizi criti-
ci e le applicazioni criogeniche, adeguate tenute in metallo-po-
limerico o robuste tenute in acciaio inossidabile. In pratica, un
unico “design” della valvola consente di rispondere a moltepli-
ci esigenze.
Utilizzando un corpo con connessione a flangia singola (Lugged)
per tutta la gamma CL600 di NPS3-NPS24, il modello 8590 può
incorporare un albero scanalato che accetta sia un attuatore con
molla-e-diaframma che con pistone pneumatico. È inoltre dispo-
nibile con un albero squadrato o calettato che si combina con
diverse tipologie di volantini o con altri tipi di pistoni pneumati-
ci sia a singolo che a doppio effetto. Il design a pressione assi-
stita delle tenute del disco della valvola 8590 fornisce un’ottima
tenuta e permette l’uso di attuatori più piccoli, meno costosi, per
soddisfare appieno le capacità di tenuta a norma Asme B16.34.
Il modello 8590 offre una vera tenuta bidirezionale, cioè la cop-
pia necessaria per aprire e chiudere
la valvola rimane costante, indipen-
dentemente dalla pressione differen-
ziale che passa attraverso il disco.
Le condizioni di chiusura con violen-
za non si verificano quando il disco si
avvicina alla sua sede, estendendo la
durata della tenuta ed evitando danni
ad attuatore e tubazioni.
Il sistema opzionale di premistoppa
Enviro-Seal si combina con la super-
ficie dell’albero particolarmente liscia
della valvola per mantenere le emissioni al di sotto di 100 par-
ti per milione (ppm). Un’altra funzionalità del modello 8590 ri-
guarda l’utilizzo con liquidi e gas acidi, mediante la disponibilità
di materiali delle parti interne e bulloneria in accordo alle norme
Nace MR0175-2002, NACE MR0175-2002-2003, MR0103, e
MR0175/ISO 15156.
Con un rating CL600 in conformità alla norma Asme B16.34, le
dimensioni dello scartamento della valvola soddisfano gli stan-
dard EN558, Api609, MSS-SP68, Asme B16.10. Il corpo della
valvola con fori di centraggio si allinea ai bulloni della flangia
e diventa un mezzo veloce ed accurato per installare la valvola
nella tubazione.
MANUTENZIONE
Tre famiglie di termocamere
Fluke ha recentemente introdotto dei nuovi modelli di termocame-
re per ampliare la sua offerta, che si articola in tre famiglie: Ex-
pert, Professional e Performance. L’ultima serie Expert rappresen-
ta il top di gamma dell’azienda, con modelli che producono im-
magini termiche di alta qualità fino a 320 x 240 (76.800 pixel)
e 640 x 480 (307.200 pixel) con la modalità SuperResolution.
Dotate di display TFT LCD a colori girevole, molto ampio, da 5,7
pollici, utilizzabile con la luce diurna, queste termo-
camere sono ideali per applicazioni avanzate, quali
ricerca e sviluppo, controllo di qualità e manutenzio-
ne predittiva, e in particolare per i settori più esigenti
quali quello industriale, petrolio e gas, servizi pubbli-
ci, medico e delle scienze biologiche. Le lenti sostitui-
bili sul campo ampliano le possibilità di utilizzo.
Per i termografi professionisti dipendenti, a contrat-
to e addetti alla manutenzione, la serie Professional
offre immagini 640 x 480 nitide e dettagliate per
analisi più approfondite e ispezioni affidabili. Questi
modelli mostrano immagini di alta qualità e funzioni
avanzate quali autofocus LaserSharp. Sono dotati di
un’interfaccia touch-screen facile da usare con una
sola mano.
Per gli interventi di manutenzione ordinaria esegui-
ti da tecnici e professionisti, Fluke propone anche gli
accessibili modelli della serie Performance, che mo-
strano immagini fino a 160 x 120. Queste termo-
camere sono pensate per essere facili da usare per
scansioni rapide e/o ispezioni intermittenti.
Tutti i modelli sono dotati di IR-OptiFlex, IR-Fusion con
AutoBlend, Fluke Connect e software SmartView.
SOFTWARE
Operazioni più efficienti
nelle centrali elettriche
Il nuovo SPPA-T3000 R7.2 è la più recente versione del sistema
di controllo di Siemens per centrali elettriche, un prodotto ancora
più focalizzato sull’interfaccia uomo-macchina (HMI). Le nuove
funzioni e l’operatività semplificata sono pensate per migliora-
re l’efficienza e l’efficacia delle attività lavorative giornaliere del
personale di esercizio e per consentire una risposta più affida-
bile e veloce nelle situazioni critiche. R7.2 farà parte delle nuo-
ve soluzioni e potrà essere integrato nei sistemi di controllo già
installati.
Le termocamere
Expert, Professional
e Performance di
Fluke
Il sensore a microonde
FlowJam-S rileva il flusso
di solidi
La valvola a farfalla Fisher 8590 di
Emerson Process Management