80 / 100
SICUREZZA BORDO MACCHINA
speciale
Gennaio/Febbraio 2017
Automazione e Strumentazione
80
Barriere fotoelettriche facili da installare
Le nuove barriere fotoelettriche di sicurezza F3SG-R di
Omron combinano una struttura resistente alla torsione, per
garantire un facile allineamento, con una nuova funzione di
risoluzione dei problemi basata su codici QR. Due le ver-
sioni: F3SG-RE, per applicazioni elementari di rilevamento
on/off, e F3SG-RA per soluzioni di sicurezza più versatili.
Entrambe le versioni sono disponibili per rilevamento dita
(14 mm), o mano (30 mm), con altezze di protezione fino a
2.080 mm per i tipi a rilevamento dita, che hanno un range
massimo di 10 m, e fino a 2.510 mm per i tipi a rilevamento
mano, con range massimo di 20 m. Le nuove F3SG-R,
grazie al grado di protezione IP 67, all’ingresso resistono
a lavaggi ad alta pressione e ad ambienti polverosi. La
struttura molto rigida elimina problemi di torsione e rende
l’installazione veloce e lineare.
La sincronizzazione ottica incor-
porata rende superfluo l’impiego
di cavi tra l’emettitore e il rile-
vatore facilitando ancor più l’in-
stallazione. In caso di problemi,
è sufficiente scansionare con uno
smartphone o un tablet un codice
QR, per essere direttamente indi-
rizzati a una pagina web conte-
nente una guida dettagliata alla
risoluzione dei problemi. Sia le
semplici F3SG-RE, sia le avan-
zate F3SG-RA sono dotate di
connettori pre-cablati Smartclick
M12 per ridurre il tempo di colle-
gamento, oltre a chiari indicatori
on/off a Led e a speciali staffe di
montaggio. Le F3SG-RA possono essere installate in serie
fino a tre set e offrono ulteriori caratteristiche: scelta di
versatili modi di muting, blanking mobile e fisso, risolu-
zione ridotta, e una funzione pre-reset che impedisce alla
macchina di essere riavviata mentre un lavoratore si trova
ancora all’interno della cella di produzione.
Conciliare sicurezza e produttività con le barriere
Le nuove barriere sviluppate da Panasonic sono pensate
per rispondere all’esigenza di sicurezza ma con l’obiettivo
di non sacrificare la produttività. In molti casi, la messa in
sicurezza di un impianto, significa ancora ridondarlo di
dispositivi ingombranti che spesso sono di intralcio all’o-
peratività di chi lavora quotidianamente con le macchine.
Efficienza e sicurezza sono requisiti contrastanti che Pana-
sonic ha analizzato per realizzare una soluzione sicura, ma
che non costituisca intralcio. È così nata SF4B, famiglia di
barriere compatte con case in alluminio che innanzi tutto
garantiscono il funzionamento sicuro (PLe / Sil3) anche
in impianti con ambiente gravoso, ad esempio presso
saldatrici ad arco o con isole robotizzate per lavorazione
utensile. Nel contempo, la compattezza di queste barriere
(28 x 30 mm) e le funzionalità
integrate (muting, blanking,
reset, override) permettono di
nascondere le barriere agli ope-
ratori e non sacrificare l’effi-
cienza produttiva. Per l’ambito
impiantistico, SF4B si distingue
inoltre per la funzione Elca, per
l’immunità alla luce estranea e
alle interferenze, e che elimina i
fermi di produzione dovuti a falsi
interventi; per il tempo di rispo-
sta di 14 ms, indipendentemente
dall’altezza protetta, così da
garantire la distanza di sicurezza
senza dipendere dalla barriera scelta; per l’assenza di zone
morte, così da sfruttare al meglio il varco a disposizione
senza compromessi con la sicurezza. Inoltre, SF4B per-
mette il collegamento di più barriere in cascata senza ricor-
rere ad articoli specifici, ma semplicemente collegando le
barriere con un cavo ed è dotata di grado di protezione IP
67 anche sul connettore.
Un grande schermo
per segnalare anomalie e allarmi
Pioneer è il display di grandi dimensioni di Picotronik che
segnala a grande distanza, tramite display ad altissima effi-
cienza da 100 mm, diverse indicazioni numeriche e alfanu-
meriche prememorizzate oppure trasmesse da un computer
via seriale o via radio. È disponibile nella versione a 3 cifre,
per arrivare fino ad un massimo di 10, nelle colorazioni
rosso, blu o verde, e viene fornito nella versione singola
fila oppure su due, tre o più righe (Multi- Pioneer). Un’ap-
plicazione tipica di Pioneer è l’indicazione di messaggi di
errore, anomalia o allarme su macchine o impianti dove
devono essere ben visibili, sia a breve sia a lunga distanza,
i dati sensibili di processo, di produzione o situazioni di
allarme o anomalia. L’elettronica sofisticata permette, tra-
mite una serie di ingressi, di avere funzioni digitali stan-
dard o personalizzate. La connessione può avvenire con
seriale, tramite una porta RS-232
o RS-485, con ingressi analo-
gici/digitali oppure utilizzando
il radio-modem. Il settaggio di
Pioneer può essere eseguito con
seriale o con l’ausilio dei pul-
santi posti sul fianco. Può essere
fissato a parete oppure appeso a
soffitto per mezzo dell’apposita
staffa orientabile. La versatilità
del prodotto consente di realiz-
zare personalizzazioni software
e meccaniche su richiesta dell’u-
tilizzatore, anche per piccole
quantità. La versione orologio
OMRON
PANASONIC ELECTRIC WORKS
PICOTRONIK
Le nuove barriere fotoelettriche
di sicurezza F3SG-Rdi Omron
hanno installazione, utilizzo e
manutenzione semplificati
L’obiettivo della famiglia di barriere
compatte SF4B di Panasonic è
garantire il funzionamento sicuro
senza sacrificare l’efficienza produttiva
Pioneer è il display di grandi
dimensioni di Picotronik che segnala
a grande distanza indicazioni
numeriche e alfanumeriche