Table of Contents Table of Contents
Previous Page  16 / 100 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 16 / 100 Next Page
Page Background

BREAKING NEWS

primo piano

Gennaio/Febbraio 2016

n

Automazione e Strumentazione

16

“Non esiste un’altra soluzione come questa sul mercato”. Tra-

dizionalmente, infatti, la robotica e le macchine utensili hanno

sempre fatto affidamento sui controlli o gateway separati.

Con openRobotics tutti i robot Comau al mondo possono essere

completamente integrati nelle macchine e nelle linee di pro-

duzione dotate di componenti di automazione B&R. “Il cliente

dovrà semplicemente selezionare il robot Comau da utilizzare

nell’ambiente di programmazione Automation Studio”, spiega

Walter Burgstaller, Direttore Commerciale Europa di B&R. “Con

la tecnologia MAPP, il robot viene facilmente integrato e perfet-

tamente sincronizzato nel software di automazione della mac-

china. Le soluzioni convenzionali, con interfacce e gestione com-

plessa, non potranno mai raggiungere questo tipo di usabilità e

prestazioni”.

MECCATRONICA

PTC e Bosch Software Innovations

insieme per l’IoT industriale

PTC e Bosch Software Innovations hanno stretto un’alleanza

tecnologica per facilitare l’integrazione della piattaforma

ThingWorx e della suite IoT di Bosch. Il nuovo connettore M2M

della suite IoT di Bosch per ThingWorx consente l’interazione

tecnica tra le due piattaforme ed è ora disponibile nel ThingWorx

Marketplace. Lo stack tecnologico permette agli sviluppatori IoT di

connettere e controllare dispositivi e sistemi eterogenei, sviluppare

in modo veloce e conveniente applicazioni IoT per panorami IT

complessi e adattare facilmente e rapidamente soluzioni IoT alle

esigenze di aziende e settori specifici.

PTC e Bosch Software Innovations hanno testato con successo

lo stack tecnologico integrato nell’ambito del Track & Trace

Testbed dell’Industrial Internet Consortium, connettendo in modalità

wireless utensili di serraggio per consentire loro di funzionare

in perfetta sincronia all’interno dello stabilimento di produzione.

L’applicazione Track & Trace permette il monitoraggio in tempo

reale dello stato di tutti gli utensili. I dati raccolti vengono utilizzati

per ottimizzare i processi di produzione e manutenzione.

Irregolarità o guasti incombenti vengono rilevati immediatamente e

il dispositivo interessato può essere sostituito prima che si verifichi

un fermo macchina.

Il Track & Trace Testbed rappresenta un esempio di panorami

produttivi complessi, come nei casi di settori come automotive,

aerospaziale, ingegneria meccanica e impiantistica, caratterizzati

da macchine, dispositivi e processi eterogenei che devono essere

regolati con precisione per lavorare insieme. Integrate tra loro,

le tecnologie di ThingWorx e Bosch Software Innovations sono

pensate per offrire agli sviluppatori IoT la flessibilità necessaria per

connettere processi aziendali e attrezzature molto diversi.

Il componente di gestione dei dispositivi (M2M) della Suite IoT

Bosch offre una connessione e un controllo affidabili, fungendo

allo stesso tempo da infrastruttura sicura, flessibile e trasparente per

dispositivi distribuiti. Vorto, uno strumento open source promosso

da Bosch Software Innovations e sviluppato da Eclipse IoT, è

progettato per consentire la creazione e la gestione di modelli

di informazioni per l’integrazione in piattaforme diverse. La

piattaforma di sviluppo di applicazioni IoT ThingWorx è finalizzata

a permettere il rapido sviluppo di applicazioni aziendali con la

semplicità del drag and drop.

CONTROLLO

I 15 anni di

CC-Link Partner Association

CLPA (CC-Link Partner Association) ha da poco festeggiato

i 15 anni dalla fondazione dell’organizzazione e dalla

nascita della famiglia di tecnologie CC-Link per reti aperte di

automazione. In questi 15 anni, le tecnologie CC-link, domi-

nanti sul mercato giapponese, sono state accettate a livello

globale. In questo periodo è stato possibile semplificare

notevolmente il cablaggio di sensori e attuatori, riducendo il

numero di cavi utilizzati per il collegamento con i controllori

mediante l’utilizzo di fieldbus.

Nel corso del processo, la tecnologia fieldbus si è affinata

per offrire ulteriori funzionalità, come una rete di sicurezza

certificata SIL 3. A metà del percorso, venne introdotta un’an-

teprima mondiale: CC -Link IE, una rete aperta di automa-

zione con prestazioni gigabit. Poi, CC-Link IE aggiunse entro

poco tempo ulteriori capacità, il che ha portato oggi i sistemi

a poter combinare I/O, sicurezza, movimento e gestione

energetica sullo stesso cavo. Per incrementare ulteriormente

l’adozione di CC-Link IE, CLPA presentò inoltre il protocollo

SLMP (Seamless Message Protocol), un metodo che consente

a tutti i tipi di dispositivi di comunicare in rete riducendo gli

sforzi di sviluppo.

Il numero di aziende iscritte è cresciuto costantemente, fino

ad arrivare ai 2.400 partner di oggi. Anche numerosi forni-

tori di sistemi di automazione hanno adottato le tecnologie

CLPA. Oggi, circa 300 aziende offrono oltre 1.400 prodotti

di qualsiasi tipo, garantendo flessibilità e libertà di scelta sia

ai costruttori di macchine che agli utenti finali. CC-Link IE e

CC-Link hanno potuto così ottenere una base installata glo-

bale di quasi 15 milioni di dispositivi, nei settori industriali

più diversi.

AZIENDE

Siemens acquisisce Polarion

e cresce nel mercato ALM

Siemens ha siglato un accordo per l’acquisizione di

Polarion, azienda che ha sviluppato una soluzione per

la gestione del ciclo di vita delle applicazioni (Alm)

in ambiente browser. Il software è ormai diventato

parte integrante del ciclo di sviluppo dei prodotti in

tutti i settori e, grazie alla tecnologia Alm, le aziende

possono continuamente integrare, verificare e validare

i contenuti software dei loro prodotti. Polarion opera

nel settore Alm, con un’architettura aperta, una

gestione del codice sorgente allo stato dell’arte e

un’attenzione particolare alle esigenze dello sviluppo

open-source.

Siemens aggiungerà l’offerta di Polarion alla suite

Teamcenter, integrando la tecnologia Alm nel processo

di sviluppo dei prodotti. L’acquisizione conferma

e rafforza il supporto di Siemens per lo sviluppo di

prodotti basati su sistemi complessi, con un approccio

che unisce l’ingegneria dei sistemi a una definizione di

prodotto integrata, in un ambiente aperto.