MARZO 2018
AUTOMAZIONE OGGI 404
98
AO
RASSEGNA
programmazione fornito con PG5, l’operazione di ingegnerizza-
zione risulta di facile realizzazione, in più, un efficiente sistema
di diagnostica fornisce assistenza durante la messa in servizio e
in caso di errori. Come tutti i prodotti, anche il PCD3 vanta una
vita media utile fino a 25 anni. In caso di sostituzione è possibile
trasferire con estrema facilità l’intera applicazione, compresa la
configurazione del controllore in uso, è sufficiente intervenire sui
programmi esistenti con semplici adattamenti.
www.saia-pcd.comSCHNEIDER ELECTRIC
Ingegnerizzati per una maggiore flessibilità d’impiego, i nuovi
PC industriali della famiglia Magelis sono particolarmente rivolti
alle applicazioni industriali e in ambito infrastrutture. Con un’of-
ferta che spazia dai prodotti compatti ai prodotti modulari, i PC
Magelis consentono la riduzione dei costi lungo l’intero ciclo di
vita della macchina. Inoltre, l’efficienza energetica delle unità di
storage a stato solido (immediatamente rimovibili e sostituibili)
e delle CPU fanless, semplifica e riduce al minimo qualsiasi in-
tervento di manutenzione. La struttura estremamente robusta, i
touchscreen frontali resistenti ai graffi, la retroilluminazione a LED
di lunga durata, il grado di protezione IP66 (per la resistenza all’in-
gresso di acqua e polvere dalla parte frontale) e il range esteso
di temperatura fino a 55 °C, li rendono ideali ad applicazioni in
qualunque ambito industriale.
Le numerose opzioni disponibili ne accrescono ulteriormente la
connettività e la continuità di servizio; inoltre, le funzionalità in-
trinseche di Windows 10 IoT Enterprise, li pongono come assoluto
termine di riferimento nell’ambito della cyber security end-to-end
(in relazione alle normative ISA/IEC-62443). Il lineup, in continuo
aggiornamento, annovera oggi Panel PC all-in-one nelle taglie da
10’’ a 19’’, Panel PC full-IP66 (montaggio su braccio e protezione
IP66 sull’intero housing del Panel PC, nel formato da 19’’) e infine
Box PC di vari formati e caratteristiche, cui sarà possibile accor-
pare (o anche collegare a distanza, tramite un unico cavo di rete,
in configurazioni multischermo basate su un massimo di quat-
tro display remoti in serie) uno tra i display modulari disponibili
nell’offerta (taglie da 12’’, 15’’, 19’’ e 22’’).
www.schneider-electric.comSENECA
L’unità di controllo Z-Pass2-S rappresenta un perfetto binomio
fra il mondo del telecontrollo e quello dell’automazione. Si tratta
di una soluzione all-in-one che concentra I/O, logica di controllo
e sistema di comunicazione in un’unica piattaforma. Basato
sullo standard di programmazione IEC 61131 (Straton) con ro-
uter Ethernet/3G+ e funzionalità VPN (Virtual Private Network),
Z-Pass2-S dispone di un nuovo modem worldwide penta-band
con GPS & Glonass, progettato per fornire ai clienti una coper-
tura di rete globale delle bande di frequenza Umts/Hspa+ e GSM/
Gprs/Edge.
Il device è dotato inoltre di segnali digitali integrati per la ge-
stione delle connessioni remote, dell’allarmistica, oltre a essere
espandibile con blocchi di I/O distribuito. Z-Pass2-S è integrata
anche nella piattaforma
Seneca LET’S per la teleas-
sistenza e la manutenzione
a distanza, supportando
connessioni di tipo point-to-
point o di tipo Single LAN. Il
tutto in linea con gli standard
di produttività IoT e Industry
4.0. Grazie alle numerose in-
terfacce di comunicazione,
l’unità assicura elevati livelli
di connettività con il pieno
supporto ai protocolli indu-
striali (Modbus RTU, Modbus
TCP-IP, custom), ai protocolli
IT (PPP, http, FTP, Smtp) e ai protocolli di Energy Management
(IEC 60870-101, IEC 60870-104, IEC 61850).
www.seneca.itSERVOTECNICA
La nuova versione di PLC LSiS, presentata da Servotecnica, si
accompagna alle già collaudate versioni XGT e XGB; questa so-
luzione riprende e amplifica le caratteristiche della serie XGB
incorporando le più
recenti innovazioni
tecnologiche nel
campo dei PLC, in
una versione Extreme
che può funzionare a
temperature di -25 °C
sino a +70 °C. La
serie XGT si basa su
un nuovo concetto
di rete aperta, ela-
borazione ad alta
velocità, di dimen-
sioni compatte e di
facile programma-
zione, dispone di una
gamma vastissima di moduli network, oltre ai normali moduli di
I/O. Su base rack, viene proposta in tre differenti famiglie: XGR
per sistemi ridondanti e memoria 25 MB, XGK programmabile
in Ladder, bus di campo Fast Ethernet, Profibus DP, Devicenet,
Modbus, Mechatrolink-II ed Ethercat e XGI per programmazione
IEC 61131-3 standard. La serie XGB offre la massima flessibilità al
minimo costo, grazie alle alte prestazioni e funzionalità è in grado
di gestire sia applicazioni semplici che complesse funzioni di au-
tomazione industriale.
Avendo ampliato la proposta di moduli orientati verso la comuni-
cazione, questa serie si pone tra le migliori user oriented. È dispo-
nibile in tre versioni: XBMmicro PLC slim, XBC mini PLC, XEC mini
PLC con programmazione IEC-1131. Con la nuova serie Extreme si
possono coprire sistemi in ambiti applicativi molto gravosi come
oil&gas, inoltre, non necessitando di raffreddamento innalza no-
tevolmente il grado di affidabilità.
www.servotecnica.comSEW-EURODRIVE
I controller Movi-C di SEW-Eurodrive assicurano un risparmio di
tempo e costi sia utilizzati per il motion control che come con-
troller di automazione. Grazie alla programmazione più agile e a
una maggiore libertà di parametrizzazione del software integrato
Movirun, che rappresenta il valore aggiunto dei controller Movi-C,
è estremamente semplice ridurre la complessità e migliorare fles-
sibilità ed efficienza. La piattaforma software Movirun, insieme ai
moduli standardizzati del software Movikit, consente una messa
in funzione rapida e configurazioni specifiche per ogni esigenza. I
SENECA
SERVOTECNICA
SCHNEIDER ELECTRIC