AO_384

AUTOMATION

COPERTINA

BECKHOFF AUTOMATION

COPERTINA

BECKHOFF AUTOM

Carlo Lodari

SETTEMBRE 2015

AUTOMAZIONE OGGI 384

moduli software EN15232 compliant. Con

TwinCAT Building Automation software

lo sviluppo delle applicazioni si avvale di

proceduremolto semplici, che si avvalgono

di fogli Excel all’interno dei quali intere

parti d’impianto, per esempio il condiziona-

mento, possono essere descrittemediante

metalinguaggi di alto livello.

“Ben si comprende come TwinCAT Building

Automation software consenta di conse-

guire un duplice obiettivo: la riduzione dei

tempi di sviluppo da un lato, la piena inte-

grazione delle funzioni di controllo dell’edi-

ficio dall’altro” sottolinea Kalajainen.

A ciò si aggiunge la capacità dell’architet-

tura Beckhoff di realizzare soluzioni avva-

lendosi di un’ampia gamma di controllori,

I/O e terminali di comunicazione, nonché

garantendo il supporto di tutti i principali

sistemi bus, come Bacnet/IP, KNX/EIB, Eno-

cean, SMI, DMX e Dali. La potenza di calcolo,

liberamente scalabile, offerta dall’ampia

gamma di CPU disponibili, consente di re-

alizzare applicazioni in grado di controllare

finanche svariatemigliaia di punti di I/O,

gestendo tutta l’impiantistica dell’edificio in

modo integrato (illuminazione, accessi, pre-

senze, sicurezza, comfort, stazionemeteo

ecc.), eseguendo applicativi di supervisione

e, se necessario, agendo anche da gateway

verso architetture di ‘cloud repository’.

“La libera scalabilità delle piattaforme,

nonché l’ampio supporto dei fieldbus at-

tualmente in commercio, sono la base più

idonea per soddisfare le svariate esigenze

indipendentemente dal tipo di edificio, sia

esso un centro servizi, unmuseo, un hotel o

un centro commerciale, e di standard utiliz-

zati” prosegue Kalajainen.

Scalabilità, modularità e flessibilità sono

caratteristiche che consentono ai controllori

PC-based di Beckhoff di essere utilizzati non

solo per implementare nuove realizzazioni,

ma anche in attività di ‘refurnishment’ (ri-

strutturazione di edifici).

“Una piattaforma aperta e standard come

è il PC è la soluzione più ergonomicame-

diante la quale integrare i sensori, i disposi-

tivi e quant’altro ancora si trovi già installato

nell’edificio” conclude Kalajainen “in una

nuova, più ampia e potente architettura

di controllo che, all’evenienza, può anche

avvalersi della comunicazione wireless per

evitare la posa di nuovi cablaggi”.

Beckhoff Building Automation Day: la giornata dedicata alle

tecnologie per l’automazione degli edifici

Automazione PC-based per la gestione

integrata degli edifici

Raggiunto in pieno l’obiettivo di offrire una concreta opportu-

nità di incontro professionale sulle infrastrutture di building:

sono state numerose le adesioni tra impiantisti, progettisti, sy-

stem integrator, energy manager e utilizzatori finali alla prima

edizione del Beckhoff Building Automation Day, tenutosi lo

scorso 9 giugno a Lavis, in provincia di Trento.

La manifestazione è stata organizzata con l’obiettivo, da un

lato, di fare cultura tecnica e, dall’altro, di creare network tra

i partecipanti, evidenziando le potenzialità che l’architettura

PC-based di Beckhoff è in grado di offrire al grande e variegato

universo delle infrastrutture di building automation: dagli

edifici residenziali a quelli commerciali, dagli aeroporti agli

impianti sportivi, dai grattacieli più avveniristici fino alle piccole

residenze ad elevata efficienza energetica.

Insieme all’integrazione, il tema dell’efficientamento energe-

tico, con particolare riferimento alle EN15232, è stato il ‘leit

motif’ che ha caratterizzato l’evento. L’incontro ha permesso

spunti di approfondimento, anche informali, attraverso la pre-

sentazione di alcuni casi di successo. In aggiunta agli interventi

di Mirko Vincenti, infrastructure & building automation ma-

nager di Beckhoff Italia, e Aki Kalajainen, training & marketing

manager di Beckhoff Automation germania, importanti system

integrator hanno portato la loro esperienza sulle modalità di

impiego e configurazione delle soluzioni che Beckhoff rende

disponibili per applicazioni di building automation integrata.

“L’affluenza al Building Automation Day, che ha attirato impor-

tanti professionisti del settore, è la conferma che le tecnologie

di automazione si riveleranno un fattore sempre più decisivo

alla gestione del building” ha affermato Vincenti.

www.beckhoff.it

Il controllo basato su PC consente un’automazione sicura

per il futuro in grado di ottimizzare l’efficienza per gli

edifici e le infrastrutture