GIUGNO 2014
AUTOMAZIONE OGGI 373
100
AO
Monitoraggio e supervisione
I
l progetto dell’impianto di estrazione del gas sito nell’a-
rea di Laggan-Tormore, nel Mare del Nord, è stato ideato
nel 2010 e ha ricoperto un ruolo strategico per lo svi-
luppo economico della Gran Bretagna. Consente infatti il
trasporto del gas dai territori di Laggan e Tormore, posti
a 125 km nord-ovest delle isole Shetland, fino alla stazione
petrolifera di St. Fergus. Automata ha collaborato alla realiz-
zazione di un sistema di gestione ‘intelligente’ dell’impianto
di trattamento acque reflue.
Il progetto prevede l’installazione di 62 moduli, con un peso
compreso tra 21 e 380 tonnellate, di 105 km di tubature e
1.550 kmdi cablaggi elettrici: nella prima fase dei lavori è stato
costruito un blocco per gli alloggi che ospita 850 persone im-
pegnate in loco e comprende, tra l’altro, un negozio, una bi-
blioteca, un caffè, un ristorante, un ambulatorio medico, uffici,
mensa e spogliatoi. Si proseguirà quindi con la costruzione
di altri edifici civili e l’esecuzione di alcune attività che hanno
coinvolto la comunità locale, mentre la prima linea per il gas
entrerà in funzione nel 2014, a partire dal mese di giugno.
L’azienda italiana di engineering Automata, specializzata
nella progettazione, sviluppo software, realizzazione e messa
in servizio di sistemi di controllo e automazione di impianti
industriali, ha sviluppato e portato a termine, in soli cinque
mesi, un progetto per il sistema di automazione con elevato
contenuto tecnico per il monitoraggio, la razionalizzazione e
l’ottimizzazione, tramite una stazione di supervisione e con-
trollo, del processo complessivo in accordo con i requisiti tec-
nici del cliente.
Monitoraggio delle acque
Il sistema di monitoraggio, localizzato nella sala operativa di
controllo, comunica con il sistema di supervisione e gestisce
tutte le informazioni necessarie al funziona-
mento dell’impianto di trattamento, raccolta
e smaltimento delle acque reflue. Nello spe-
cifico, Automata si è occupata della stesura
della documentazione tecnica specifica e,
parallelamente, ha sviluppato il software per
la gestione del processo e delle sicurezze, in
conformità con il livello di sicurezza SIL2 ri-
chiesto e certificato da enti esterni.
Il progetto utilizza oltre un migliaio di punti
I/O e adotta una configurazione ridondata nei
suoi componenti più critici, il che aumenta la
complessità del sistema ma ne garantisce al
tempo stesso un’elevata affidabilità. Alla fase
di realizzazione sono seguiti i collaudi interni,
effettuati grazie a una serie di complessi simu-
latori di processo presenti presso la sede di
Automata ed eseguiti in presenza di un ente
certificatore terzo. La commessa è stata com-
pletata nel mese di dicembre 2013, nel corso
del 2014 si sono svolte ulteriori verifiche sul
campo in risposta ai rigidi parametri imposti,
che richiedono un elevato livello qualitativo e
un’eccellente affidabilità dei risultati.
Il sistema è stato realizzato secondo le impe-
gnative specifiche volute dal cliente, con con-
trollori programmabili di sicurezza e sistemi
di supervisione; è inoltre basato su un’unica
piattaforma, che garantisce numerosi van-
Un progetto accurato
Automata ha collaborato al progetto di realizzazione di un
sistema per la gestione intelligente dell’impianto di trattamento
acque reflue a Laggan e Tormore, nel Mare del Nord
di
Paola Redili
Il progetto prevede il trasporto del gas dai territori di Laggan e Tormore,
posti a 125 km nord-ovest delle isole Shetland, fino alla stazione petrolifera
di St. Fergus
