IC
COPERTINA
MITSUBISHI ELECTRIC
COPERTINA
MITSUBISHI ELECTRIC
COPERTINA
MITS
di elevate qualità nella nostra linea produttiva. Tutto ciò,
unitamente alla nostra vocazione fortemente ‘customer
centric’, ci consente di mantenere una forte leadership e
un’autorevolezza di brand, riconosciuta a livello mondiale.
A.O.: Mitsubishi Electric Factory Automation filiale ita-
liana responsabile dal 2012 per il South Hub. Ci può rac-
contare quali sono le aree con le più alte opportunità di
business?
Bencomo:
Italia, Francia, Spagna, Portogallo, Grecia, Middle
East (compreso Israele) e Africa sono i paesi che fanno parte
di questa macro-area di cui gestiamo il business. Tra questi il
Middle East offre sicuramente le migliori prospettive, con gli
Emirati Arabi in prima linea. Proprio in quest’area sono par-
titi importanti investimenti nel settore oil&gas. Allo stesso
modo Israele e Marocco rappresentano due aree di business
in forte espansione. Tuttavia il Middle East si caratterizza in
questo momento per non avere una forte verticalizzazione,
itsubishi Electric propone soluzioni intelligenti che permettono
di monitorare parametri di campo digitali e analogici di stazioni
remote, ad esempio in oleodotti e gasdotti, centrali di com-
mutazione, tunnel o impianti di depurazione. Una soluzione è
ME-RTU-FX, che combina la robustezza e l’affidabilità della
tecnologia PLC con le più avanzate tecniche di comunicazione, necessarie
per la sorveglianza a distanza e il controllo di attività distribuite. Questa smart
Remote Terminal Unit (RTU) è estremamente facile e veloce da installare e
permette una semplice connessione alla centrale di monitoraggio e controllo
grazie al modem Gprs/Edge integrato, alla porta Ethernet o tramite sistemi
radio o modem esterni. La nuova unità RTU ha un consumo energetico molto
ridotto e può essere alimentata, per esempio, tramite un sistema fotovoltaico
o una turbina eolica. Il prodotto si occupa dell’intero processo di gestione del
protocollo di comunicazione verso il sistema Scada, semplificando notevol-
mente il software di gestione della stazione di controllo remota, realizzabile nel
PLC con i normali linguaggi di programmazione IEC-61131. Integra i protocolli
di comunicazione standard IEC 60870-5-101/104 slave, DNP3 slave, TCP/
IP, verso i sistemi Scada. La configurazione, la diagnostica, la gestione del
protocollo di comunicazione con il sistema Scada e con il PLC è gestita tramite
web server in modo intuitivo, permettendo una notevole riduzione dei tempi di
messa in servizio di un sistema altrimenti più complesso. La sicurezza della
trasmissione dei dati è garantita dalla tecnologia SSL che fornisce la prote-
zione contro possibili attacchi informatici. La sua semplicità di integrazione con
tutte le piattaforme PLC di Mitsubishi Electric, rendono questa nuova soluzione
RTU completa ed espandibile a seconda delle diverse esigenze applicative.
M
Monitoraggio da remoto: la nuova ME-RTU-FX
Matteo Cerutti, marketing & key account manager della
filiale italiana di Mitsubishi Electric Factory Automation
La Remote Terminal Unit ME-RTU-FX combina robustezza e
affidabilità della tecnologia PLC con le più avanzate
tecniche di comunicazione, necessarie per la sorveglianza a
distanza e il controllo di attività distribuite
OTTOBRE 2013
AUTOMAZIONE OGGI 367
21
gica
te amisura
