AUTOMAZIONE USA
OTTOBRE 2013
AUTOMAZIONE OGGI 367
112
L’acquisizione è una buona cosa
Ho pensato a questa acquisizione da molti punti di vista e ho ascoltato le discus-
sioni di molte persone durante la settimana. Questo è probabilmente il miglior
risultato per Invensys, per i suoi dipendenti e i suoi clienti. Schneider molto proba-
bilmente lascerà lavorare Invensys come ha sempre fatto. Ha la forza finanziaria e
la stabilità per rimuovere tutte le incertezze del passato che circondano l’azienda.
Non vi è praticamente alcuna sovrapposizione, e questo eliminerà le lotte politiche
come è successo con l’acquisizione di Modicon tra le persone di Modicon e quelle di
D Square. Credo che alla fine sia un bene per Invensys e per i clienti di automazione.
Una casa americana…
National Instruments ha tenuto la sua annuale conferenza NI Week all’inizio di ago-
sto. È stata la solita ‘sagra degli smanettoni’, come diremmo qui. Eric Starkloff, vice
presidente senior del marketing, è entrato sul palco indossando i Google Glass. Sì,
NI sta cercando un modo affinché la tecnologia avanzate dei display e i dei disposi-
tivi di interfaccia possano essere utilizzati per l’automazione e il controllo.
Forse il dettaglio più significativo nascosto nelle descrizioni di tutti i nuovi prodotti
annunciati riguarda l’utilizzo da parte di NI di Linux realtime, un sistema operativo
open source, come il sistema operativo per la nuova linea di Compact RIO. Proprio
oggi ho parlato con un utente che lo ha indicato come significativo, ma che lascia
perplessi. Scommetto che questo ‘quid’ in più aprirà la piattaforma a una maggiore
innovazione da parte degli sviluppatori.
NI continua a spingere sullo sviluppo della tecnologia per consentire ai propri
clienti di risolvere maggiori problemi in ambito automazione e test & measurement.
LabView 2013 aiuta gli utenti a concentrarsi sull’innovazione invece di concentrarsi
sulle infrastrutture, offrendo nuovi strumenti in grado di facilitare la gestione, do-
cumentazione e messa a punto di sistemi sempre più complessi.
Un nuovo prodotto di acquisizione dati, NI cDAQ-9188XT, è uno chassis a 8 slot
NI CompactDAQ Ethernet progettato per misure distribuite o remote in ambienti
estremi. Il cDAQ-9188XT è in grado di sopportare temperature da -40 a 70 °C, 50 g
di shock e 5 g di vibrazione.
Gli aggiornamenti più significativi della piattaforma sono le estensioni dei driver
Fpga per la strumentazione, una caratteristica dell’analizzatore di segnali RF NI e dei
driver del generatore di segnali RF che combinano la flessibilità di un Fpga aperto
con la compatibilità che si aspettano i tecnici del collaudo automatica da uno stru-
mento standard.
Sulle prime pagine
americane
uesto articolo pre-
senta il punto di
vista di un ameri-
cano su un fatto
che coinvolge un’a-
zienda francese e
un’azienda inglese,
Schneider e Inven-
sys, entrambe con
significativa presenza negli Stati Uniti.
Ho deciso di aspettare di finire questo
articolo dopo la conferenza degli utiliz-
zatori delle soluzioni Invensys (Foxboro
e Triconex) tenutasi a settembre a San
Antonio, in Texas. Invensys è una società
con sede a Londra, ma le sue radici sono
legate a Foxboro e Wonderware negli
Stati Uniti. Recentemente Schneider
Electric ha acquisito Invensys. Mi chie-
devo quale fosse l’impatto di questa ac-
quisizione sul personale e sulle attività di
Foxboro e Wonderware negli Stati Uniti
e nel mondo. L’affluenza dei clienti in oc-
casione della conferenza è stata grande
e tutti hanno salutato il popolare Mike
Caliel, presidente e ceo di Invensys, che
ha affrontato subito la situazione.“A que-
sto punto abbiamo un’offerta formale sul
tavolo. Il board di Invensys consiglia l’ac-
cettazione da parte degli azionisti. Dopo
l’approvazione degli azionisti ci sarà la
revisione da parte dell’ente normativo. Ci
aspettiamo l’approvazione degli azionisti
nel mese di ottobre e l’accordo definitivo
probabilmente a fine 2013 o inizio 2014.
Ora siamo aziende completamente se-
parate. A oggi non vi è ancora nulla. Non
prevedo cambiamenti in futuro. Se avete
sentito parlare di piani da altri che non
siamo noi, vuol dire che non sono i nostri
piani. Schneider è ben in grado di valo-
rizzare le sinergie di prodotti e persone “.
Q
Gary Mintchell
,
fondatore e direttore di The Manufacturing Connection,
è stato direttore fondatore della rivista Automation World e del
blog
