Ordini e ricavi in forte crescita nel 2007 per ABB Italia

Per quanto riguarda il nostro Paese, Abb Italia ha registrato nel 2007 ordini per 2.194 milioni di euro, con un aumento del 9% rispetto all’anno scorso (2.006 milioni di euro nel 2006) e ricavi per 2.075 milioni di euro, con un aumento dell’ 11% sempre rispetto all’anno precedente (1.864 milioni di euro nel 2006). Nel 2007 è continuato il miglioramento della redditività già registrato nel 2006 e nel 2005, mentre la percentuale di export sui ricavi si è attestata al 54%. I dipendenti totali al 31 dicembre 2007 sono 5.279, di cui 5.118 permanenti, rispetto ai 5.178 del 2006, di cui 5.031 permanenti (+2%).

In Italia operano tutte e cinque le divisioni di Abb, il cui peso relativo sui ricavi nel 2007 risulta essere: Automation Products 48%, Process Automation 18%, Robotics 3%, Power Products 25%, Power Systems 6%.

Nell’area Automation, fra i principali ordini acquisiti del 2007 si segnalano in Italia la progettazione e la realizzazione per Eni di un nuovo impianto per la lavorazione del petrolio in un giacimento on-shore (valore 86 milioni di dollari) e la fornitura a Bombardier Transportation di motori di trazione per locomotive E-464 di Trenitalia (valore circa 17 milioni di euro) e all’estero la progettazione e realizzazione in Cile di un impianto chiavi in mano che consentirà l’incremento della produzione di fertilizzanti di SQM – Sociedad Quimica y Minera de Chile – (valore 123 milioni di dollari). Nell’area Power, di rilievo in Italia la realizzazione della parte elettrica del nuovo impianto di cogenerazione di Cartiere del Garda (valore 8 milioni di euro) e all’estero la fornitura di 8 sottostazioni mobili per la rete elettrica di trasmissione della Russia (valore 12 milioni di euro) e di 2 sottostazioni, comprensive di sistemi di protezione e controllo e di batterie di condensatori, per Sonelgaz in Algeria (valore 12,5 milioni di euro).

Commentando i risultati 2007 di Abb Italia, Hanspeter Faessler, country manager e amministratore delegato di Abb, ha dichiarato: “Per il secondo anno consecutivo registriamo un aumento a due cifre dei ricavi (+11% nel 2007, +14% nel 2006) e una significativa crescita degli ordini (+9% nel 2007, +14% nel 2006), che non ha raggiunto la doppia cifra nel 2007 solo a causa del persistere di ritardi nell’acquisizione di alcuni grandi ordini all’estero. Si tratta di risultati estremamente positivi, conseguiti grazie allo stato di salute delle nostre unità operative, le quali, in una situazione di mercati ancora in forte crescita, hanno saputo aumentare in molti settori le proprie quote.

Gli ottimi risultati di Abb Italia ci hanno consentito di ottenere da parte del Gruppo sempre maggior fiducia nel nostro Paese, fiducia che si è tradotta nell’approvazione di ulteriori investimenti oltre a quello relativo al sito di Monselice, già annunciato l’anno scorso. Gli investimenti di recente approvati riguardano il nuovo sito di Genova e significativi ampliamenti delle unità operative di Dalmine, Bergamo e Frosinone”.

“Voglio anche ricordare – ha proseguito Faessler – che dal 1° gennaio 2008 ha avuto effetto l’operazione di fusione per incorporazione delle principali società operative italiane in Abb, con la conseguente forte semplificazione degli assetti societari del Gruppo Abb in Italia. Questa fusione costituisce un passo decisivo verso un’organizzazione sempre più trasparente per i nostri clienti, fornitori ed interlocutori esterni. Per quanto riguarda infine le previsioni per il 2008, riteniamo che il trend positivo di Abb Italia proseguirà, in quanto non cogliamo ancora significativi segnali di rallentamento della crescita nei mercati di nostro interesse. Continueremo comunque a monitorare con la massima attenzione i segnali provenienti dai mercati, per essere in grado di reagire con la massima tempestività nel caso in cui si verificassero repentini cambiamenti non in linea con le nostre previsioni”.

Contenuti correlati

• 
  La produzione intelligente nel settore automotive: white paper di Rockwell Automation e CAR

  Rockwell Automation ha collaborato con il Center for Automotive Research (CAR) per pubblicare il report Smart Manufacturing in Automotive: Deployment and Impact, redatto dal CAR utilizzando dati di Rockwell Automation per descrivere in dettaglio come l’intelligenza artificiale (AI),...
• 
  Ispezione e controllo qualità: le soluzioni Nimax per pesatura, metal detector e raggi X

  Nimax amplia la divisione Ispezione e Controllo con tre nuovi sistemi: la selezionatrice ponderale Lumina, il metal detector Pulsotronic e i sistemi a raggi X Aicon, progettati per rispondere a criticità specifiche dei processi produttivi, tra cui...
• 
  Soluzioni servo potenziate con tecnologia encoder EnDat 3 da Nidec

  Nidec Drives ha presentato un importante aggiornamento delle sue soluzioni servo, offrendo pacchetti completi che garantiscono prestazioni migliorate con il supporto degli encoder EnDat 3 di nuova generazione di Heidenhain. Tali pacchetti includono azionamenti Digitax HD e...
• 
  Robotica oncologica senza errori

  Kawasaki Robotics e Yuyama Manufacturing hanno sviluppato ChemoRo the Spike, sistema robotizzato per la preparazione automatizzata di farmaci oncologici Leggi l’articolo
• 
  Hannover Messe: con coerenza verso il 2027

  Un messaggio chiaro da Hannover Messe 2026: le tecnologie sono pronte e i concept testati, ora è tempo di applicarli con continuità Leggi l’articolo
• 
  Méca-Précis ottimizza i processi di controllo con l´uso di celle di misura robotizzate

  Alcuni mestieri si tramandano di padre in figlio, assieme alla passione per l’eccellenza. Quando Bruno Mériaudeau parla della raffinatezza dei componenti prodotti nel suo laboratorio, la luce nei suoi occhi e l´entusiasmo nella sua voce, velato di orgoglio,...
• 
  WEG amplia la famiglia TPD500 con il nuovo modello TPD500-FC

  Il nuovo modello TPD500-FC di WEG è un Field Controller sviluppato per garantire una regolazione stabile e affidabile della corrente in applicazioni con carichi induttivi, come i circuiti di eccitazione di grandi motori DC, ma anche in sistemi...
• 
  La “più compatta” cella di pallettizzazione automatizzata per il pharma

  Una partnership di lunga data nel campo dell’automazione, tra un costruttore di macchine svizzero e uno dei principali produttori mondiali di robot industriali, mira a contribuire alla trasformazione della catena di approvvigionamento farmaceutica in Europa, con il...
• 
  Dalla robotica alla Robotica-as-a-Service: come cambia l’approccio all’automazione delle PMI

  L’automazione non è più una prospettiva futura: è già realtà nella maggior parte delle aziende industriali italiane. Secondo una recente indagine di reichelt elektronik, l’83% delle imprese utilizza già robot nei propri processi produttivi. Tuttavia, la modalità...
• 
  Schneider Electric presenta TeSys Tera, il sistema di gestione motori intelligente di ultima generazione

  Schneider Electric presenta TeSys Tera, il sistema di gestione motori intelligente di nuova generazione che consolida un’eredità di oltre 100 anni di innovazione e progettato per rispondere pienamente alle esigenze più impellenti del settore industriale. Oggi le aziende...