DDW-225 utilizzato in un sistema ERTMS livello 2

Banverket e Bombardier hanno scelto un estensore di rete Ethernet Westermo DDW-225 per equipaggiare una sezione ERTMS livello 2 della Ferrovia Svedese

Pubblicato il 4 novembre 2010

L´European Rail Traffic Management System (ERTMS) è un grande progetto industriale sviluppato da grandi produttori in stretta collaborazione con l’Unione Europea, con gruppi ferroviari e con l´industria GSM-R. ERTMS intende sostituire i diversi sistemi di controllo dei treni nazionali e i sistemi di comando utilizzati in Europa. La realizzazione del sistema ERTMS consentirà la creazione di un sistema ferroviario europeo senza soluzione di continuità e rafforzerà la competitività ferroviaria europea.

ERTMS presenta due componenti fondamentali: ETCS, European Train Control System, che è un sistema di protezione automatica dei treni (ATP), sostitutivo degli attuali sistemi nazionali di ATP; e GSM-R, un sistema radio per la trasmissione voce e dati tra binario e treno. Quest´ultimo è basato sullo standard GSM con l´utilizzo di frequenze appositamente riservate e con funzioni specifiche e avanzate per applicazioni ferroviarie. L’ERTMS è certificato a diversi livelli, e la definizione del livello dipende dai tipi di apparati in linea e come viene trasmessa l’informazione del treno. A Ådalsbanan, in Svezia, Banverket insieme con Bombardier ha fornito un tratto di ferrovia con il sistema ERTMS livello 2. Un’applicazione unica in quanto è la prima installazione di livello 2 a includere sistemi come il passaggio a livello.

In un sistema ERTMS livello 2, il macchinista della locomotiva è in grado di ricevere le informazioni sulla linea principale e sul binario attraverso la rete GSM-R. Queste informazioni di guida sono inviate dal centro di controllo Banverket tramite una rete IP, collegata ai dispositivi di controllo e monitoraggio lungo la ferrovia. L´apparecchiatura lungo i binari è stata collegata alla rete IP Banverket utilizzando doppini in rame pre-esistenti e switch Westermo DDW-225. DDW225 utilizza la tecnologia SHDSL che permette di inviare i dati a breve distanza con una velocità massima fino a 5,7 Mbit/s e fino a 15 km con velocità inferiori.

In questa installazione, tuttavia, è stata data priorità alla versatilità e affidabilità della rete piuttosto che alla velocità di trasmissione. Il miglior risultato fra distanza e rapporto segnale/rumore è stato conseguito su distanze di 2-7 km con velocità di 2.3 Mbit/s. Requisiti di elevata affidabilità hanno richiesto una soluzione di rete ridondante, per cui la National Rail Administration ha creato due reti singole collegate ad apparecchiature di controllo duplicate. Le diverse reti sono completamente separate e collegate alla rete backbone da router separati. Anche se una rete non dovesse avere pieno accesso all´intero percorso, questo può essere raggiunto attraverso la ridondanza di rete.

DDW-225 supporta una serie di funzionalità che consente la configurazione per un controllo ottimale. VLAN, QoS, SNMP, SSH, e la diagnostica di rete sono solo alcuni dei requisiti richiesti dall’amministrazione ferroviaria. DDW-225 è un robusto estensore di rete Ethernet con omologazione EN 50121-4 EMC riferita ad apparati per applicazioni a terra.

L’unità è progettata per ambienti difficili e può operare in un campo di temperatura esteso (da -40 °C a +70 °C). DDW-225 ha contribuito a significativi risparmi sui costi poiché ha evitato l´installazione di una nuova fibra. DDW-225 è anche “pronto per il futuro” in quanto può essere aggiornato per supportare futuri standard di rete non appena dovessero essere necessari.

Westermo: www.westermo.com

The smarter E Europe: networking sicuro per infrastrutture energetiche critiche con Moxa
Moxa Europe GmbH, azienda punto di riferimento nelle soluzioni di comunicazione e networking industriale, presenterà a EM-Power Europe, nell’ambito di The smarter E Europe (Messe München dal 23 al 25 giugno 2026), presso il Padiglione B.5, Stand...
Si è tenuto a Milano l’evento Harpaceas Community Day 2026
Non solo un evento, ma una fotografia chiara del cambiamento in atto. Con oltre 250 partecipanti, la quarta edizione di Harpaceas Community Day ha portato a Milano imprese, istituzioni, progettisti e mondo accademico, confermandosi come uno dei...
Soluzioni infrastrutturali, energia e rack: Vertiv espande la sua capacità produttiva
Vertiv ha annunciato quattro nuovi stabilimenti produttivi o ampliamenti in America, incrementando la capacità produttiva dell’azienda per soluzioni infrastrutturali, gestione dell’energia e armadi integrati. Mentre gli operatori di data center si concentrano su una rapida scalabilità e...
Secsolutionforum 2026 sbarca a Bologna insieme a Urban Tech
La mostra-convegno Secsolutionforum, organizzata da Ethos Media Group, abbinerà a una vetrina espositiva di eccellenza un programma gratuito e accreditato di formazione e aggiornamento di altissimo livello. Riunirà i protagonisti dell’universo security e cybersecurity a BolognaFiere da...
Rockwell Automation supporta Orphea nella modernizzazione del processo produttivo
Orphea, brand italiano e svizzero per la cura della casa, ha implementato un nuovo sistema di packaging di fine linea su misura, progettato da Rockwell Automation in collaborazione con lo specialista dell’automazione Vimco. La nuova soluzione consentirà di...
Missione Anie: l’industria italiana guarda ai grandi progetti infrastrutturali dell’Oman
Anie Federazione, in collaborazione con ICE Agenzia e con l’Ambasciata d’Italia in Oman, ha promosso una missione imprenditoriale dedicata al settore dei trasporti ferroviari ed elettrificati in Oman, con l’obiettivo di rafforzare la presenza industriale italiana nel...
Un convertitore ad hoc per la ferrovia
Nelle ferrovie viene utilizzata un’ampia gamma di convertitori c.c.–c.c. I nuovi semiconduttori di potenza migliorano la loro efficienza e contribuiscono a rendere i viaggi in treno ancora più rispettosi del clima. Inoltre, i convertitori di ingresso con intervallo...
Il ruolo della cybersecurity nei grandi eventi tra IT, OT e l’insidia dell’AI
Tra meno di due mesi si aprirà il sipario dei Giochi Olimpici invernali, quest’anno organizzati in Italia, tra Milano e Cortina d’Ampezzo. Un appuntamento imperdibile per gli amanti dello sport, ma anche un banco di prova importante...
Al Museo Lamborghini, la connettività è firmata Cambium
Il Museo Ferruccio Lamborghini racconta la vita di Ferruccio attraverso le sue creazioni meccaniche e un vasto archivio fotografico di famiglia. Questo spazio, ideato e progettato dall’imprenditore Tonino Lamborghini per celebrare la figura del padre, è stato...
Moxa amplia l’offerta per promuovere sistemi ferroviari digitalizzati e sicuri
La digitalizzazione, guidata dalla globalizzazione, sta rapidamente trasformando il settore ferroviario. Con l’evolversi del settore, ci si trova ad affrontare un momento cruciale: gestire le esigenze in rapida evoluzione della trasformazione digitale e soddisfare al contempo normative...

Scopri le novità scelte per te x

The smarter E Europe: networking sicuro per infrastrutture energetiche critiche con Moxa
Moxa Europe GmbH, azienda punto di riferimento nelle soluzioni di comunicazione e networking industriale, presenterà a EM-Power...
Si è tenuto a Milano l’evento Harpaceas Community Day 2026
Non solo un evento, ma una fotografia chiara del cambiamento in atto. Con oltre 250 partecipanti, la...