F&N_84

9 / 102

9
Minimizzare o addirittura eliminare i tempi di fermo macchina sono due delle richieste sempre più
spesso avanzate dal mondo manifatturiero. Per soddisfare questa necessità vengono spesso realizzati
sistemi di controllo ridondanti, che accrescono considerevolmente la disponibilità delle applicazioni,
garantendo che un controllo di back-up possa assumere con immediatezza il controllo del processo
nel caso di anomalie nel sistema di controllo in essere. In questo contesto, il sistema di controllo ad
alte prestazioni RFC 460R PN 3TX di Phoenix Contact offre una ridondanza di sistema a livello di
campo. In particolare, il protocollo di ridondanza dei mezzi trasmissivi (Media Redundancy Protocol)
assicura un’alta disponibilità della rete Ethernet based (Profinet o altre) e rende superfluo un cablaggio
parallelo. Grazie alla tecnologia AutoSync, poi, l’intero sistema può essere configurato in pochi passi:
i due controllori si allineano in automatico attraverso l’interfaccia in fibra ottica integrata. Grazie al
server OPC con funzioni di ridondanza, infine, anche la stazione di supervisione viene collegata al
sistema e riconosce automaticamente il controllore di processo in quel momento attivo.
13 Editoriale
Il re è morto… viva il re!
di Emiliano Sisinni
14 Cover Story
Soluzione di controllo
ridondante basata su
Profinet
di Marco Caliari
20
23 Ethercat: perfetto per il
futuro
di Alessandro Figini
24 Attualità in breve
a cura della redazione
26 Primo piano
Dove il pericolo è di casa…
di Paola Redili
31 Dossier
Reti per l’industria
applicate al mondo
dell’energia
a cura di Ilaria De Poli
32 Alta disponibilità?
Garantita con Powerlink
di Nicoletta Ghironi
34 Il telecontrollo e il futuro
del fotovoltaico
di Martina Moretti
36 Monitoraggio ‘smart’ dei
consumi energetici
di Massimo Marchetti
37 Ottimizzare il consumo
di energia
di Roberta Diomede
38 Affidiamoci al vento!
di Orsola De Ponte
40 Ridondanza, fattore critico
di Orsola De Ponte
42 Risorse ottimizzate:
obiettivo centrato
di Mariagrazia Corradini
44 Una rete dai molti usi
di Julia Arneri Borghese
46 L’automazione sposa
l’efficienza
di Alberto Fabbro
48 Fotovoltaico nella ‘sun belt’
di Heiko Tautor
50 Sicurezza
Accessi: proteggersi è
d’obbligo
di Cristina Paveri
54 Infrastrutture critiche:
occhio al ‘deep web’
di Francesco Tieghi
56 L’affidabilità è doppia
di Samanta Fumagalli
57 Sicuri, da tutti i punti di
vista
di Andrea Natale
60 La logistica nel mondo di
Thun
di Gino Prampolini
64 Interventi tempestivi
grazie al video
di Cristian Randieri
66 Controllo dell’accesso al…
mezzo
di Marco Pellicioli
69 Le regole del ‘fai da te’
di Davide Vento
70 Tavola Rotonda
Predire… in manutenzione
di Silvia Beraudo
In questo numero Sommario
SETTEMBRE 2015 Fieldbus & Networks
MailewebdiFieldbus&Networks
Seguici anche su
F NSETTEMBRE 2015
&
76 Sul campo
Sigarette… con ‘sicurezza
integrata’
di Michele Falcone
78 Passare al verde
di Victor Garcia
80 Illuminazione sotto esame
di Jürgen Pfeifer
82 Building Blocks
Diagnostica delle reti
di Evaldo Bartaloni
84 A tutta velocità con
Ethercat
di Alessandro Figini
88 IO-Link: tecnologia
universale
di Albert Feinävgle
90 MOSTRE-CONVEGNO
Alla prima di IEF –
Industrial Ethernet Forum
a cura della redazione
97 Tutorial
Protocolli Ethernet per
l’industria
di Mariano Severi
100 News
a cura della redazione
Phoenix Contact SpA
Via Bellini, 39/41
20095 Cusano Milanino (MI)
Tel. 02 660591
Fax 02 66059500
Twitter-@automazioneoggi Linkedin–GruppoAutomazioneOggi
GruppoFieldbus&Networks
G
Youtube–AutomazioneOggi