PRODOTTI E SOLUZIONI
novità
95
Automazione e Strumentazione Ottobre 2016elettronici di potenza di veicoli secondo gli
standard, è necessario interrompere mo-
mentaneamente le tensioni di alimentazio-
ne. Utilizzando il microswitch TOE 9261
è possibile commutare in modo continuo
operazioni < 10 μs. Ogni sorgente di ten-
sione fino a 60 V con un appropriato ra-
ting di corrente può essere collegata all’in-
gresso e, utilizzando un generatore di fun-
zioni esterno, il flusso di corrente può es-
sere interrotto utilizzando lo switch di po-
tenza S1. È possibile scaricare il circuito di
carico utilizzando un altro switch interno S2. Inoltre, può essere selezionata
una configurazione per interrompere la linea di ritorno negativa del carico (in-
terruzioni di terra). In aggiunta, quattro segnali di controllo (S3-S6) consento-
no uno switch preciso, interruzione del segnale e linee di controllo in qualsiasi
direzione di corrente. Infine, il controllo di questi switch è sincrono con S1. La
linea di switch elettronici Toellner è distribuita in Italia da Burster.
PROCESSO
Una app per controllare gli asset
Emerson propone una nuova app per accedere alle informazioni critiche degli as-
set dai dispositivi portatili. Le informazioni sugli asset monitorati con il sistema
CSI 6500 ATG sono rese disponibili in mobilità, facilitando il monitoraggio di ap-
parecchiature e processo da parte degli utenti.
La nuova applicazione ATG View di Emerson consente un accesso più semplice
e veloce alle informazioni sullo stato di salute degli asset critici, rendendo dispo-
nibili i dati forniti dal sistema di monitoraggio CSI 6500 ATG di Emerson per la
protezione dei macchinari direttamente in mano agli utenti.
Grazie ad un dispositivo mobile, gli utenti possono eseguire la scansione di un
codice di risposta rapida (QRC) posto sul sistema ATG CSI 6500 e visualizzare
immediatamente lo stato di salute di tutte le schede e le misure fornite dal rack
associato col proprio dispositivo mobile. Questo consente turni di manutenzione
più rapidi e riduce il numero di ispezioni in campo, aiutando il personale addetto
alla manutenzione ad essere più produttivo e reattivo ai cambiamenti che occor-
rono alle apparecchiature.
Presentando la app, Bjoern Mueller, Pro-
duct Manager per la divisione sensori e
sistemi di Emerson, ha spiegato come
ricevere dati di protezione, monitorag-
gio e misure dalle stesse schede su un
dispositivo mobile consenta di risparmia-
re tempo. La nuova applicazione è sta-
ta progettata per facilitare il monitorag-
gio delle apparecchiature e dello stato
del processo in modo intuitivo e di facile.
ATG View è disponibile sia su Apple Sto-
re sia su Google Play.
Il nuovo switch elettronico TOE
9261 realizzato da Toellner
per analizzare le interruzioni
della tensione di alimentazione
Emerson propone una nuova APP
per monitorare apparecchiature
e processi