AS_2

32 / 100

Marzo 2016 Automazione e Strumentazione
RETI INDUSTRIALI
approfondimenti 32
La flessibilità ha spesso il suo
prezzo. La produzione in grossi
lotti, la crescente trasmissione
di dati real-time e la globaliz-
zazione dei mercati - tutti que-
sti fattori richiedono continua-
mente nuove soluzioni al settore
dell’Automazione, che spesso si
tramutano in nuove sfide.
La miriade di differenti pro-
tocolli Ethernet industriali è
considerata, allo stesso tempo,
una benedizione ma anche una
sfida. È così, nonostante tutti
gli sforzi di standardizzazione,
finora non si è ancora riusciti a
stabilire un protocollo uniforme
per tutte le applicazioni. Michael
Volz, Amministratore Delegato
di HMS Industrial Networks
GmbH, afferma sorridendo: “Il sogno dell’utente,
che ci sia un unico protocollo applicativo per il
trasferimento dei dati industriali, non è nulla di
nuovo. Tale sogno esiste da molti, molti anni. Noi,
di HMS abbiamo osservato lo sviluppo dei sistemi
bus di campo, e da una o due tecnologie siamo pas-
sati a quindici, venti tecnologie, tutte diverse. E lo
stesso è successo con le reti Ethernet industriali.”
Moduli Anybus
È inutile lamentarsi, poiché difficilmente si
potrà ancora cambiare qualcosa nella miriade di
protocolli. Però, HMS ha pensato e sviluppato la
scheda IXXAT INpact per PC in versione PCIe
e PCIe-Mini con supporto multiprotocollo. Con
la nuova serie IXXAT INpact, HMS unisce la
collaudata tecnologia Anybus con il know-how
di IXXAT nel settore delle schede di interfac-
cia per PC. “Le due società HMS e IXXAT,
da alcuni anni si sono alleate, portando con sé
le differenti esperienze ed oggi entrambe fanno
parte del Gruppo HMS. IXXAT era da sempre
specializzata nella core technology, mentre la
società HMS viene piuttosto dal mondo delle Reti
fieldbus ed Ethernet industriali e gestisce molte
soluzioni embedded, che oggi vengono installate
nei sistemi di automazione. Con le nostre schede
PCIe abbiamo sposato entrambi i mondi - il
know-how per la comunicazione real-time da una
parte e dall’altra parte il know-how di IXXAT:
il risultato è una scheda PCIe con supporto mul-
tiprotocollo per le numerose reti Ethernet indu-
striali standard, programmabile mediante un’in-
terfaccia applicativa comune a tutte le versioni”,
spiega Michael Volz.
Gli utenti possono così collegare facilmente la
loro applicazione slave, basata su PC, alle reti
EtherCAT, EtherNet/IP, Modbus TCP, Profi-
Un’unica interfaccia per PC,
per tutti i protocolli
Paolo Sartori
Nella produzione intelligente di domani le macchine, i dispositivi ed i sistemi IT sono
totalmente collegati in rete. L’utente corre così il rischio di impigliarsi in una giungla
di reti standard di comunicazione. HMS Industrial Networks ha sviluppato, ora,
una famiglia di schede per PC in versione PCIe - e Mini PCIe, che supportano una
miriade di reti Ethernet industriali standard e che riducono notevolmente i costi.
IXXAT INPACT: LA COMUNICAZIONE PER INDUSTRY 4.0 E IOT
L’AUTORE
P. Sartori, Direttore filiale ita-
liana - Direttore Commerciale
& Marketing di HMS Industrial
Networks srl
Un ambito applicativo di INpact è la visualizzazione dei dati di processo,
per esempio per le macchine o stazioni di controllo
A FIL DI RETE