12 / 84
BREAKING NEWS
primo piano
12
Marzo 2015
■
Automazione e Strumentazione
MERCATI
Robot industriali in crescita in Cina
Secondo lo studio Robot World Statistics 2014 dell’Internatio-
nal Federation of Robotics (IFR), entro il 2017 opereranno negli
impianti di produzione più robot industriali in Cina che nell’U-
nione europea o in Nord America. I numeri raddoppieranno,
passando dagli attuali 200.000 a più di 400.000 ; in Nord
America, invece i robot impiegati saliranno a circa 300.000,
mentre nelle 5 principali economie europee le unità saranno
340.000.
La Cina è già il più grande mercato al mondo nella vendita di
robot industriali. Ma questo è solo l’inizio. È ancora molto bassa
la densità di robot in Cina, con solo 30 robot industriali per
10.000 dipendenti nelle industrie manifatturiere. La densità di
robot registrata in Germania è dieci volte più grande, e in Giap-
pone è in undici volte di più. In Cina la maggior parte dei robot
industriali viene usata per operazioni di movimentazione (40%)
e di saldatura (36%), con principale settore applicativo l’automo-
tive. Il governo cinese sta investendo molto nello sviluppo della
robotica, coinvolgendo i principali costruttori internazionali.
EVENTI
L’automazione e la robotica ABB
a Expo 2015
ABB sarà Sponsor ufficiale di Expo 2015 per l’Automazione e la
Robotica. L’Esposizione Universale, vetrina delle conquiste tec-
nologiche e culturali da tutto il mondo, si terrà dal 1° maggio al
31 ottobre 2015 e si concentrerà su “Nutrire il Pianeta, Energia
per la Vita”, un tema in linea con l’obiettivo di ABB di offrire
“Energia e produttività per un mondo migliore” (Power and Pro-
ductivity for a better world).
Le tecnologie di ABB per la robotica e l’automazione contribu-
iscono a incrementare la competitività e a migliorare la salute
e la sicurezza, favorendo la riduzione dei consumi energetici e
dei costi.
All’interno del “Supermercato del Futuro” nel Future Food District
di Expo 2015, i robot ABB potranno interagire con i visitatori
che selezioneranno i prodotti basandosi su informazioni relative
alla loro origine, storia e caratteristiche. Il Future Food District
dimostrerà come la tecnologia stia permettendo l’evoluzione di
una catena alimentare etica, incontrando i bisogni di una nuova
generazione di clienti che chiedono processi produttivi tracciabili
e sostenibili, in grado di semplificarci la vita.
“La nostra partecipazione a Expo 2015 testimonia il nostro forte
impegno rivolto alle catene del valore del cibo e delle bevande
a livello globale in termini di qualità e sicurezza”, ha dichiarato
Mario Corsi, Managing Director di ABB in Italia. “Con la nostra
offerta nell’ambito dell’automazione e della robotica, ci propo-
niamo di aumentare la produttività, la competitività, la flessibilità
e la sicurezza.”
ABB vanta una lunga storia di successo nel campo delle soluzioni
per l’automazione in diversi settori dell’industria alimentare,
come quello dei prodotti lattiero-caseari, dell’olio, del grano,
della carne, del pollame e del pesce, nonché dello zucchero.
La società ha una base installata di oltre 200.000 robot indu-
striali nel mondo, tra cui robot per la manipolazione di preci-
sione e applicazioni di posizionamento richieste da diversi settori
tra cui quello alimentare e delle bevande. Inoltre, quest’anno,
con l’introduzione di Yumi, il robot collaborativo a due bracci,
ABB spalanca nuove opportunità per una vera e propria intera-
zione tra persone e robot che lavorano insieme in sicurezza sugli
stessi compiti.
WIRELESS
ISA, un libro per chi è in difficoltà
nella gestione del wireless
Ingegneri e tecnici con scarsa esperienza in ambito wireless
sono i destinatari del nuovo libro pubblicato dall’ISA (Società
Internazionale per l’Automazione). Il libro, dal titolo “Wireless
Control Foundation: Continuous and Discrete Control for the
Process Industry”, offre una completa analisi dei dispositivi di
campo wireless e promette di offrire gli strumenti per migliorare
la pianificazione e il controllo wireless, la messa in servizio e la
risoluzione dei problemi legati al mondo del wireless.
“Il libro è ideale per coloro che hanno una solida conoscenza
dei dispositivi di controllo di processo e di campo, ma non hanno
esperienza con i dispositivi di campo senza fili o di lavoro con i
sistemi di controllo che supportano il controllo senza fili”, spiega
Terrence Blevins, coautore del libro con Deji Chen, Mark Nixon e
Willy Wojsznis.
Il libro include una serie di esempi applicativi che mostrano come
usare i dispositivi wireless per rispondere a diverse esigenze
di controllo sia in ambito manifatturiero che di automazione di
processo.
COMUNICAZIONE
I prossimi appuntamenti
con Profibus e Profinet
Consorzio Profibus e Profinet Italia – PI inaugurerà il nuovo anno
con la partecipazione alla mostra-convegno MC4 – Motion
Control For: la manifestazione, che si svolgerà a Bologna il 10
marzo, è interamente dedicata alle tecnologie e ai prodotti per il
controllo del movimento. I visitatori avranno modo di confrontarsi
con gli esperti del consorzio per approfondire le tematiche di
interesse e potranno assistere all’intervento di Paolo Ferrari dedi-
cato ai vantaggi di Profinet. Oggi il mercato italiano, insieme alla
Germania, è in prima posizione per il numero di nuovi dispositivi
con interfaccia Profinet embedded: l’intervento illustrerà i possi-
bili approcci al mondo Profinet, sia per gli sviluppatori che per
gli utilizzatori finali.
Altro appuntamento sarà la fiera OMC – Offshore Mediterra-
nean Conference & Exhibition, in programma a Ravenna dal 25
al 27 marzo, dove Consorzio Profibus e Profinet Italia metterà
a disposizione la conoscenza e competenza dei propri esperti
per illustrare il contributo innovativo che le tecnologie Profibus e
Profinet possono dare al business dell’oil & gas.
Seguirà la partecipazione alla fiera SPS IPC Drives, a Parma
dal 12 al 14 maggio. Presso la propria area espositiva (Pad.2
– Stand C050) il consorzio presenterà tutte le novità relative alle
due tecnologie. Un mega video wall, inoltre, proietterà video-
tutorial sull’impiego delle tecnologie e filmati relativi alle solu-